10.04.2013 Views

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ROL 477 R0>:<br />

ROL, -AiDH, R-, V. a. Roll; make <strong>in</strong>to<br />

rolls, roll toge<strong>the</strong>r.<br />

ROLA, -AN, s. m. See Rol, s.<br />

ROLACH, -AicHE, adj. (Rola,) In volumes<br />

or rolls.<br />

ROLADH, -AIDH, s. m. <strong>and</strong> prei. part. v.<br />

Rol. Roll<strong>in</strong>g, act <strong>of</strong> roll<strong>in</strong>g ; act <strong>of</strong> mak<strong>in</strong>g<br />

<strong>in</strong>to rolls ; a roll or volume.<br />

ROLAG, -AiG, -AN, s./. dim. <strong>of</strong> Rola. A<br />

little roll ; any small th<strong>in</strong>g rolled to-<br />

ge<strong>the</strong>r.<br />

ROLAGACH, -AICHE, aci;. (Rolag,) Roll-<br />

ed, or <strong>in</strong> rows, like carded wool, or hay.<br />

ROLA I R, -E, -EAN, s. m. (Rol, v. <strong>and</strong><br />

Fear,) A roller.<br />

RÒLAIST, -E, -EAN, s. VI. A romance;<br />

declajnatioii, exaggeration.<br />

ROLAISTE-\CH, -eiche, adj. (Ròlaist,)<br />

Fabulous ; given to exaggeration or de-<br />

clamation.<br />

RÒilACH, -AICHE, adj. Hairy, rough with<br />

hair.<br />

RÒMAICHE, s. f. <strong>in</strong>d. (Ròmach,) Hairi-<br />

ness.<br />

RO.MAICHE-ID, -EiD, s. f. (Ròmach,)<br />

Hnir<strong>in</strong>ess, degree <strong>of</strong> hair<strong>in</strong>ess.<br />

ROMAS, -Ais, -AN, s.f. (Ròmach,) Hairi-<br />

ness.<br />

ROINIH AD, prep, conpiued with pers. pron.<br />

(Roimh <strong>and</strong> Thu,) Before <strong>the</strong>e.<br />

RO]MHAIBH, prep, conjo<strong>in</strong>ed with per:^.<br />

pri))i.(Romh <strong>and</strong> Sibh,) Before you : evipa.<br />

Homhaibhse. See Roimh, ;;re/).<br />

ROMHAINN, prep, conjo<strong>in</strong>ed with pers.<br />

pron. (Romh <strong>and</strong> S<strong>in</strong>n,) Before us: emph.<br />

Romha<strong>in</strong>ne. See Roimh, prep.<br />

ROM HAM, prep, conjo<strong>in</strong>ed with pers. p-on,<br />

(Romh <strong>and</strong> M\,) Before me: emph.<br />

Romhamsa. See Roimh, prep.<br />

RÒMHAN, -AiN, -AN, s. m. A groan. Pro-<br />

vbi.<br />

ROMHANAICH, -E, s. j. (Ròmhan,) A<br />

groan<strong>in</strong>g, an utter<strong>in</strong>g <strong>of</strong> hollow groans.<br />

RO-MHEUD, s. m. (Ro, pre/, <strong>and</strong> Meud,)<br />

Excessive greatness.<br />

RO-MHIANN. -A, -AN, s. ni. (Ro, pref.<br />

<strong>and</strong> Miann,) Excessive or great desire.<br />

RO-MHOID, -SfS.f. Excessive greatness;<br />

also adj. comp. <strong>of</strong> Ro, <strong>and</strong> Mor, adj.<br />

ROMP A, prep, conjo<strong>in</strong>ed with pers. pron.<br />

(Roimh <strong>and</strong> lad,) Before <strong>the</strong>m: emph.<br />

Rompa-san. See Roimh, prep.<br />

RON. -ÒIN, 5. m. A seal or sea-calf; hair <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong> mane or tail <strong>of</strong> a horse or cow.<br />

llONACH, -AicH, s. m. (Ron,) A seal hunt,<br />

seal-hunt<strong>in</strong>g.<br />

UONACH,-aichb, adj. (Ron,) Abound<strong>in</strong>g<br />

<strong>in</strong> seals.<br />

RÒNACH, -AiCH, s. 711. An <strong>in</strong>habitant or<br />

native <strong>of</strong> <strong>the</strong> isl<strong>and</strong> <strong>of</strong> Rona.<br />

RONACHAN, -a<strong>in</strong>, s. m. fRdn.) A fellow<br />

resembl<strong>in</strong>g a sea-calf.<br />

RO-NADURTHA, adj. (Ro ^--ref. <strong>and</strong><br />

Nàdiirra.) Very natui°al.<br />

RON AN, -AIN, -AN, s. m. dim. <strong>of</strong> Ron. A<br />

little seal or sea-calf.<br />

UONG, -A, <strong>and</strong> -o<strong>in</strong>ge, -an, <strong>and</strong> -^is, s. I'.<br />

A jo<strong>in</strong>iiitf spar, any piece <strong>of</strong> wood by<br />

which o<strong>the</strong>rs are jo<strong>in</strong>ed, a rib or timber <strong>of</strong><br />

a boat ; a >taff, a bludgeon ; a lean, cada-<br />

verous look<strong>in</strong>g person ; an idle or loung-<br />

<strong>in</strong>g person. Scot. Rung, see Rongas.<br />

RONG, -d<strong>in</strong>g, s. ni. The vital spark, life.<br />

RONGACH, -AICHE, adj. (Rong,) Of, or<br />

belong<strong>in</strong>g to spars, bludgeons or staves<br />

lean cadaverous; idle, lazy, loung<strong>in</strong>g;<br />

teilious, l<strong>in</strong>j(er<strong>in</strong>g, delay<strong>in</strong>g.<br />

RONGACHADH. -aidh, 5. m. <strong>and</strong> prei.<br />

part. V. Roiigaich. State <strong>of</strong> becom<strong>in</strong>|<br />

lean or meagre, act <strong>of</strong> l<strong>in</strong>ger<strong>in</strong>g or d lay-<br />

<strong>in</strong>g.<br />

RONGAICH, -iDH, R-, V. n. (Ron^, s.)<br />

Become lean, meagre or cadaverous ; l<strong>in</strong>ger,<br />

delay, lounge.<br />

RONGAICHE, 5. /. i,id. (Rongacb,)<br />

Leanness, meagreness, idleness, laz<strong>in</strong>ess.<br />

RONGAIR, -E, -EAN, .•;, m. (Rong <strong>and</strong><br />

Fear,) A loiterer, l<strong>in</strong>gerer, an <strong>in</strong>dolent,<br />

idle or listless fellow ; a lean, meagre ov<br />

cadaverous ;>erson.<br />

RONGAIREaCHD, s. /. iud. (Rong-<br />

air,) A loiter<strong>in</strong>g, l<strong>in</strong>ger<strong>in</strong>g, delay; lazi-<br />

ness, idleness; leanness, meagrt-uess.<br />

RONGAIS, -E, Ì-AN, s. ?n. <strong>and</strong> coll. A<br />

RONGAS, -Ais, i jo<strong>in</strong><strong>in</strong>g spar; <strong>the</strong><br />

timbers or ribs <strong>of</strong> a boat ; a staff or blud-<br />

geon.<br />

RONN, -oiNN, -AN, s. 7>i. Slaver, spittle ;<br />

any drop <strong>of</strong> liquid <strong>of</strong> a ropy consistency.<br />

RONN-ACH, -AICHE, «f/;.(Ronn,) Abound-<br />

<strong>in</strong>g <strong>in</strong> spittle or saliva; ropy, viscous,<br />

glut<strong>in</strong>ous, (<strong>of</strong> liquors.)<br />

RONNACHADH, -aidh, s. m. <strong>and</strong> pres.<br />

part. V. Ronnaich. Act or state <strong>of</strong><br />

slaver<strong>in</strong>g or emitt<strong>in</strong>g saliva; state <strong>of</strong> becom<strong>in</strong>g<br />

ropy ; act <strong>of</strong> render<strong>in</strong>g viscous or<br />

ropy.<br />

RO>fNAGACH, -aiche, adj. ( Ronnag,}<br />

Prov<strong>in</strong>. for Reannagach.<br />

RONNAICH, -IDH, R-, V. a. <strong>and</strong> n.<br />

(Ronn,) Spit, emit saliva; become ropy<br />

or viscid ; make ropy or viscid.<br />

RONNAIU, -E, -EAN, .

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!