A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

CUl 214 GUI
CUIMRIG, E, -EAN. s. f. See Coimrig.
CUIMRIG, -iDH, CH-, V. a. (Cuimrig, i.)
See Coimrig, v.
CUIMRIGEADH, -idh, s. m. and pres.
part. V. Cuimrig. See Coimrigeadh.
CUIMRIGTE. pret.part. v. Cuimrig, See
Coimrigte.
CUIMSE, -AN, s.f. An aim ; moderation,
suffi;uency, a moderate portion, any measuring
instrument.
CUIMSEACH, -icHE, adj. (Cuimse,) Moderate,
in a state of mediocrity; sure of
aim, suitable ; inditFerent, mean, little.
CUIMSE ACHADH, -aidh, s. m. and
pres. jKirt. v. Cuimsich. An aiming, hit-
ting, adapting; measuring; act of aiming,
hitting, measuring.
CUIMSICH, -IDH, CH-, V. a. (Cuimse,)
Aim ; hit, as a mark; tit, adapt.
CUIMSICHE, -AN, s. 7«. (Cuimsich,) An
aimer ; one who does things by guess.
CUIMSICHTE, adj. Hud pret. jxirt. v. Cuimsich.
Well aimed ; hit, after being aimed
at ; proportioned, truly guessed.
CUIMTE, adj. and pret. part. v. Cuiri.
Well shaped, suited, adapted.
C'UIN, adv. (i. e. Cia ùine.) When? At
what time? written also C'uine.
CÙIN, -IDH, CH-, V. a. See Cùinn.
CÙINEADH, -IDH, s. VI. See Cùinneadh.
GUINEA G, -EiGE, -AN, s. f. See Cuinneng.
CUING, -E, -EAN, s.f. A yoke ; a bond,
obligation ; restraint, hinderance. stop-
page ; captivity; a strait, difficulty.
CUING-ANALACH, s.f. (Cuing, and
Anail,) Shortness of breath, asthma.
CUING-CHEANGAIL, -giaidh. ch-,
(Cuing, and Ceangail,) v. a. Yoke to-
gether.
CUING-CHEANGAL,-AiL, -GLAicHEAN,
«. m. A bond used to fasten a yoke to the
neck of an animal ; servitude, bondage.
CUINGE, s.f. bid. (Cumhang,) Narrow-
ness ; a narrow strait or passage ; distress,
difficulty, com/), of Cumhang, which
see.
t CuiNGE, S.f. A solicitation, an entreaty.
f CuiNGEACH, -icH, s.f. A paii', couple.
CUINGEACHADH, -aidh, s. m. The
act of abridging, lessening or straitening ;
an abridgment.
CUINGE AD, -ID, s.f. (Cuinge, adj.) Narrowness,
straitness, degree of narrow-
ness.
CUINGEALACH. -Aicu. J. /: A yoke ;
traitness or narrowness.
CUINGEIS, -E, s.f. Pentecost, ^V^]it^^I*,
day.
CUING-FHUAIL, s. /. (Cuinge and
Fua),) A stranguary.
CUINGICH, -Idh, ch-, v. a. (Cuing,;
Yoke, subjugate; abridge, lesser.
straiten.
CUINGICHTE. pret. part. v. Cuingich.
yoked, abridged, straitened.
t CuiNGREACH, s. /. A cart or waggon.
CU INN, gen. of Conn, which see.
C'ÙINN, -IDH, CH-, V. a. Coin
f CuiNNE, Ò-.
f. A loriier, an anale, a
meeting.
CÙINNEACH, -iCHE, adj. (Cùinn, v.)
Abounding in coin ;
of coin.
CUINNEA DHj -IDH, s. m. and pres. pari.
V. Cùinn. A coin, a coining; act of coin
ing.
CUINNE AG, -EIGE, -AN, 5. /. A smaL
pail, a milk pail ; a bucket to carry water
in ; a churn. Scot. Stouj),
CUINNEAG-THUAITHEAL, -an-
TUAiTHEAL, s. /". (Cuinueagand Tuaitheal,)
A whirlpool, a vortex.
CUINNEAN, 1 -EiN, -EAN, s. m. A
CUINNEIN, S nostril.
CUINNEINEACH, -iche, adj. (Cuin-
neiti,) Having wide nostrils.
CUINNLEIN, -EAN, s. m. A stalk of corn
or grass ;
a nostril.
CUINNLEINEACH, -iche, adj. (Cuinn-
lein,) Abounding in corn stalkà.
CUINNSE, -AN, s.f A quince.
CUINNSEAR, -iR, -AN, ) s. m. A dagger,
CUINNSEIR. -EAN, S sword.
CUINNSEARACH, -eireach, -iche, adj.
(Cninnsear,) Armed with a sword or
dagger.
CÙINTE, pret. part. v. Cùinn. Coined,
forged.
CUIP, -E, -eachan, s. f. A whip.
C\J IP, gen. of Cop, which see.
CUIP, -IDH, CH-, V. a. (Cuip, s.) Whip,
Hog.
CUIPEADH, -IDH, 5. m. And pres. p-art. v.
Cuip. A flogging, whipping; act of flogging,
whipping.
CUIP-GHEAL, -ILE, adj. (Cop and Geal,)
Foamy, white with foam.
CUIR, -IDH, CH-, V. a. Put; place; iay;
send; invite; sow; act upon, produce an
effect, influence. For tne various uses oi
this verb see the following phrases.
*' Cuir an neò-bhrign,- Make of none
elTect. " Cuir an aghaidh." Oppose,