10.04.2013 Views

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

A dictionary of the Gaelic language, in two parts, I. Gaelic and ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MAI 820 MAN<br />

tèarmunn ; teachd-an-tlr, beathachadh ;<br />

seasmhachd, maJreannachd, da<strong>in</strong>gneachd.<br />

MAIN- TOP, s. Bàrr a chro<strong>in</strong>n mhòir.<br />

MAIN YARD, Slat shiiiil a chro<strong>in</strong>n mhòir.<br />

MAJOR, fidj. A's mo, a's urramaiche.<br />

MAJOR, ^. Màid-war.<br />

MAJORATION, s- Meudachadh.<br />

MAJORITY, s. Moid, meud ; a" <strong>in</strong>hòr<br />

chuid ; lan-aois, aois-lagha.<br />

MAIZE, s. Cruithneachd Innseanach.<br />

MAKE, I', rt. <strong>and</strong> n. Crulhaich, dealbh<br />

dean, dean suas ; ihoir air, comh-eignicli<br />

gu ; dean air, cois<strong>in</strong>n air; luig.<br />

MAKE, s. Dèanarah, cumadh, cruth, cumachd.<br />

MAKEBATE, s. Ball-aimhleis, ceann-<br />

biiaireis.<br />

MAKER, s. An Cruithfhear; fear-dèanamh,<br />

dealbhadair, cunoadair.<br />

MALADMINISTRATION, ) *. Mi-<br />

MALEADMINISTRATION, i<br />

;<br />

riagh-<br />

cior;tach.<br />

MALE PRACTICE, ) s. Droch-ghnaths,<br />

MAL-PRACTICE, S mi-gh.iaths.<br />

MALEVOLENCE, s. Mi-run, gamhla-s,<br />

fuath, ni<strong>in</strong>healachd, miosgu<strong>in</strong>n.<br />

MALEVOLENT, adj. Mi-runach, gamlila<br />

ach, nlmheil, miosgu<strong>in</strong>neach.<br />

MALICE, i. Tnii, gamblas, mi-run,<br />

drocb-mhè<strong>in</strong>n, naimhdeas.<br />

MALICIOUS, adj. Tnùthach, gamlilasacti.<br />

mi-runach, droch-mhè<strong>in</strong>neach, naimh-<br />

deil.<br />

MALICIOUSNESS, s. Tnuthachd, gamhiasachd,<br />

droch-mhè<strong>in</strong>neachd, nimhealachd.<br />

MALIGN, ciilj. Gabhaltach, gn<strong>in</strong>eacb,<br />

nimheil, millteach.<br />

MALIGN, r. a. Fuathaich; docha<strong>in</strong>n,<br />

ciiirr, dean cron do.<br />

MALIGNANT, adj. Millteach, sgriosail.<br />

MALIGNER, s. Fear mi-ru<strong>in</strong>, fear-gamb.<br />

lais ; fear-ch<strong>in</strong>idh.<br />

MALIGNITY, s. Droch-mhè<strong>in</strong>n ; milJ.<br />

teachd, sgriosalachd<br />

MALISON, s. Mallachd, mallachadh.<br />

MALKIN, s. Caile bhreun, dubh-.jhaile<br />

mhosach.<br />

MALL, s. Bata-slachdaidh, simid, òrd ;<br />

sraid.<br />

MALLARD, s. Drhc fiadhaich,<br />

MALLEABILITY, s. Fulang iiird.<br />

MALLEABLE, adj. So-oibreachadh 1«<br />

bualadh.<br />

MALLEATE, v. a. Oibrich air <strong>in</strong>nean.<br />

MALLET, s. Fairohe, slachdan, simid.<br />

MALLOWS, s. Lus nam meall mòia,<br />

MALT, >-. Braich.<br />

MALTFLOOR, .?. Ùrlar-bracha.<br />

MALT, V. 71. Brach, g^bh brachadh.<br />

MALTMAN, ) „ . ^ •<br />

MALTSTER, r- B'=J>'*'Jair.<br />

ladh, mi-steornadh, mi-bhuileachadh. MALTREAT, a;, a. Droch càirich, droch<br />

MAIiADY,s Galar, eusla<strong>in</strong>t, t<strong>in</strong>neas, eucaiL<br />

MALAPERT, adj. Beadaidh, dana, bath-<br />

bhuilich.<br />

MALVERSATION, i. Droch <strong>in</strong>nleachd,<br />

aiseach, leamh, lonach.<br />

MALAPROPOS, n(/y, Gu neo-kmail, gu<br />

neo-iomchuidh.<br />

MALE, a(/;. Firionn.<br />

MALE, s. Firionnach.<br />

JIALE, m composilion, Mi-, neo-, droch-,<br />

IMALCONTENT, ) arf/. Mi-tboilichte,<br />

MALECONTENT, ^ neo-riaraichte.<br />

WALECONTENT, 5. Fear-mi-tboiiichte,<br />

neach gearanach. gearanaiche.<br />

MALECONTENTEDNESS, s. Mithoileachas.<br />

MALEDICTION, s. Mallachadh, mallachd.<br />

MALEFACTION, s. Coire, droch-bheart,<br />

louhd, oilbheum, ciont.<br />

MALEFACTOR, s. Fear-droch-bheirt,<br />

mealltaireachd.<br />

MAMMA, s. Mamaidh.<br />

MAMMON, .!. Beartas, saibhreas, mao<strong>in</strong><br />

saoghalta.<br />

MAMMONIST, s. Du<strong>in</strong>e saoghalta.<br />

MAN, s. Du<strong>in</strong>e, creutair reusonta, ere ;<br />

fear; seirbheiseach, gille, fear-o'bre gai>g-<br />

;<br />

each.<br />

MAN-MIDWIFE, s. Fear-aisead bhan.<br />

MAN, V. a. Cuir sgioba air, cuir daoiue air,<br />

daitignich.<br />

MANACLE, s. Glas-lamh, ceangal-dhorn,<br />

cuibhreach.<br />

MANACLE, V. a. Cuir glas lamb air,<br />

cuibhrich. •<br />

MANAGE, V. a. <strong>and</strong> n. Stiur, riaghail,<br />

òrduich ; ceannsaich ; stuoru, thoir an aire<br />

air.<br />

MANAGEABLE, adj. So-iomairt, soriaghladh,<br />

so-stiuradh, so-cheai<strong>in</strong>sachadh.<br />

MANAGEMENT, s. Riaghladh, stiùradh<br />

; seòltachd, sicireachd, <strong>in</strong>nleachd; ioni-<br />

airt, cleachdamh.<br />

MANAGER, iv Fear-riaghlaidh, fear-stiuraidh,<br />

fear-laimiiseachaidli ; fear steòrnaidh<br />

fear-caombantach.<br />

MANATION, ..<br />

ach.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!