19.09.2013 Views

A Primer on Ugaritic: Language, Culture, and Literature - enenuru

A Primer on Ugaritic: Language, Culture, and Literature - enenuru

A Primer on Ugaritic: Language, Culture, and Literature - enenuru

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Letters 85<br />

3.8 LETTER FROM TLMYM TO TRYL (KTU 2.16)<br />

3.8.1 Text (KTU 2.16)<br />

2.16:1. t m.tlm[yn]<br />

2.16:2. liryl.umy<br />

2.16:3. rgm<br />

2.16:4. y lm.lk.ely<br />

2.16:5. ugrt.t rk.<br />

2.16:6. t lmk.umy<br />

2.16:7. tdo.ky.orbt<br />

2.16:8. lpn. p<br />

2.16:9. wpn. p .nr<br />

2.16:10. by.med.wum<br />

2.16:11. t m .mab<br />

2.16:12. wal.td ln<br />

2.16:13. otn. rd.ank<br />

2.16:14. omny. lm<br />

2.16:15. kll<br />

2.16:16. wmnm.<br />

2.16:17. lm.om<br />

2.16:18. umy<br />

2.16:19. omy.tiib<br />

2.16:20. rgm<br />

39 Probably read m}ad! (i.e., mad) for m}ab. Note that the exclamati<strong>on</strong> mark<br />

here is used to mark an emendati<strong>on</strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!