27.02.2014 Views

Libro

Libro

Libro

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

MEDIA LITERACY AND INTERCULTURAL DIALOGUE<br />

6.4. Interpretation of experiment II<br />

Strategies, Debates and Good Practices<br />

<br />

In the educational context, the deaf are reaching higher and higher schooling<br />

levels, which lead us to consider the use of audiovisual material for this<br />

community. Besides that, we believe that it is necessary to expand the<br />

investigation towards a more diverse participant range. We are interested in<br />

finding out what kind of sound is more comfortable for the profoundly deaf as<br />

well as people with other deafness levels. The impact on learning corresponds<br />

to the importance of involving all senses in the process of significant learning,<br />

that is, the one that integrates cognition and emotion. (Fonseca et al: 2010;<br />

Mitjáns Martínez: 2009; Tacca: 2006). According to our results, emotion is a<br />

singular element for audiovisual reception and we believe that education can be<br />

more effective if audio is adequately used on educational videos.<br />

7. Conclusion<br />

This work has the particularity of joining a pedagogue researching<br />

communication and a specialist in deaf education who doubles as sound<br />

engineer, filmmaker and researcher of aesthetics on cinema. On first sight, it<br />

seems an illogical attempt to join sound and deafness, which ends up becoming<br />

a very interesting experience for the deaf as well as for us researchers. Even<br />

with the confirmation of our hypotheses, we still have much to investigate and<br />

explore regarding the relationship of the deaf with audio-vision. We believe it is<br />

fundamental to integrate the hearing in the search for accessible audiovisual<br />

formats for the deaf. However, this search cannot be distant from the interests<br />

of the deaf themselves. Technological design in all formats must consider the<br />

needs of the users. It is necessary to emphasize that, for this group, audiovisual<br />

access is a very difficult struggle, as they do not effectively participate on the<br />

decision-making process of such technology. In that regard, philosopher and<br />

technology critic Feenberg (2010) proposes that technological design must<br />

consider aesthetic, human and subjective values. That means that when he is<br />

designing an audiovisual project, the sound engineer must include the deaf in<br />

his decision-making process. It is the social practices, the subjectivity, the<br />

desires and responses of the body regarding sound that can guarantee an<br />

accessible format to every audiovisual message that is not limited to content but<br />

also to form, to aesthetics. It is necessary use communication towards giving<br />

access to the deaf to the dialogue between users and specialists (Feenberg:<br />

2010; Neder: 2010). Indeed, we are treading a path of empowerment for this<br />

minority that leads us to new possibilities of audio-vision.<br />

References<br />

AGUADED, J. I. (2001). La educación en medios de comunicación: panoramas<br />

y perspectivas. 1 ed. Murcia. Editoral KR.<br />

BABIN, P. (1989). A era da comunicação. São Paulo: Paulinas.<br />

140

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!