2 - TCA spa

More documents

Recommendations

Info

CIRCUIT SERIES APPLICATION RANGE PAGES222 3-way, 2-position spool 100 bar (1500 psi); 20 litres/min (5 US GPM) 11-2511S228 3-way, 2-position spool 50 bar (750 psi); 15 litres/min (4 US GPM) 11-2721S229 3-way, 2-position poppet 210 bar (3000 psi); 12 litres/min (3 US GPM) 11-2731S525(H) 3-way, 2-position spool 210 bar (3000 psi); 30 litres/min (8 US GPM) 11-2611S526 3-way, 2-position spool 210 bar (3000 psi); 35 litres/min (9 US GPM) 11-2711S240 4-way, 2-position spool 210 bar (3000 psi); 18 litres/min (4.7 US GPM) 11-2811S241 4-way, 2-position spool 210 bar (3000 psi); 20 litres/min (5 US GPM) 11-2911S541 4-way, 2-position spool 210 bar (3000 psi); 30 litres/min (8 US GPM) 11-3011S242(H) 4-way, 2-position spool 210 bar (3000 psi); 15 litres/min (4 US GPM) 11-3111S542 4-way, 2-position spool 210 bar (3000 psi); 35 litres/min (9 US GPM) 11-3211S270 4-way, 3-position spool 210 bar (3000 psi); 13 litres/min (3.5 US GPM) 11-3311S570 4-way, 3-position spool 210 bar (3000 psi); 35 litres/min (9 US GPM) 11-3411S271 4-way, 3-position spool 210 bar (3000 psi); 14 litres/min (3.7 US GPM) 11-3511S571 4-way, 3-position spool 210 bar (3000 psi); 34 litres/min (8.7 US GPM) 11-3611S272 4-way, 3-position spool 210 bar (3000 psi); 14 litres/min (3.7 US GPM) 11-3711S572 4-way, 3-position spool 210 bar (3000 psi); 34 litres/min (8.7 US GPM) 11-3811S274 4-way, 3-position spool 210 bar (3000 psi); 14 litres/min (3.7 US GPM) 11-3911S574 4-way, 3-position spool 210 bar (3000 psi); 34 litres/min (8.7 US GPM) 11-4011S277 4-way, 3-position spool 210 bar (3000 psi); 11.5 litres/min (3.1 US GPM) 11-4111S577R 4-way, 3-position spool 210 bar (3000 psi); 27 litres/min (7 US GPM) 11-4211PDR21A Proportional Pressure relief 350 bar (5000 psi) 1.5 litres/min (0.3 US GPM) 11/2-151PPD22A(H) Proportional Pressure reducer 210 bar (3000 psi); 20 litres/min (5.4 US GPM) 11/5-10511PFR24A Proportional Flow Control 210 bar (3000 psi); 18 litres/min (4.7 US GPM) 11/9-121Note. When using these valves in conjunction with a PLC and there is a possibility of a residual voltage pleasecontact the factory with application information to ensure safe operation of the product.TYPICAL CIRCUIT EXAMPLESS206S202S571RELIEF VENTEDSYSTEM SELECTIONMULTIPLE ACTUATOR SELECTIONIntegrated Hydraulics LtdIntegrated Hydraulics IncCollins Road, Heathcote Ind. Est., Warwick, CV34 6TF, UK.7047 Spinach Drive, Mentor, Ohio 44060, USATel: +44 (0) 1926 881171 Fax: +44 (0) 1926 315729 Tel: (440) 974 3171 Fax: (440) 974 3170Website: www.integratedhydraulics.comWebsite: www.integratedhydraulics.com11-1012.C
COIL INFORMATIONC13 and C16 Series11WATTAGEC13 (for 13 mm tubes) = 14, 22 & 27 WattsC16 (for 16 mm tubes) = 19 & 29 WattsVOLTAGESStandard12 VDC 110 VRAC24 VDC 220 VRACSpecial/OptionalOther Voltages are available on requestALTERNATING CURRENTFor AC voltage an ISO4400 rectified connector mustbe used, as the coils are wound for DC.The correct connector is available from the factory:110 VAC = AXP9997-115220 VAC = AXP9997-230VDR is fitted for over-voltage protection.Diodes are rated at 1.5 amp.AC+DC COIL-ElectricalConnectionBobbinEncapsulationCopper WindingIron Frame/YokeLocation of “O” ring sealbetween coil and tube.AC Voltage Connector Circuit DiagramDUTY RATINGThe coil is rated for continuous operation at nominal voltage+/- 10% and a ambient range of -20 to +40.Note. Coil performance, force produced and powercomsumed, is effected by the heat of the coil,performance figures given in this catalogue aremeasured under simulated continuous duty conditionsat the coil stabilised temperature. It is important toverify the actual conditions the valve will experience forany given application it should be tested in situ toconfirm valve selection.WIRE INSULATIONThe coil winding is copper magnet wire insulationequivalent to class N (200°C).ENCAPSULATION MATERIALC13, 14 Watt coils and C16, 19 Watt coils are black incolour and made from PBT (Black Polybutylene Reinforced)equivalent to Class F (155°C)C13, 22 & 27 Watt coils and C16, 29 Watt coils areblack in colour and made from IXEF (BlackPolyarylamide Reninforced) equivalent to Class H(180°C)INGRESS PROTECTION (IP) BS EN 60529The coil/tube joint is sealed by “O” rings preventing fluidingress and the possibility of tube corrosion.Different electrical connectors offer different levels ofprotection the minimum being the DIN 43650 connectorwith a gasket at IP65. Integrated Hydraulics offer a widerange of connector types - details of which are availableon request.CONNECTORSH = ISO4400 Standard DIN436502 pin and earthF = Black Flying Leads 1.5mm 2 wire600 mm long, 15 AWG, 2.2 mm diameter,Teflon FEP covered (DC voltage only)DM = Deutsch Moulded 2 way DT04-2P series.(DC voltage only).Caution – When handling coils after or during use theymaybe hot which can cause burning to the skin. Handlewith care and use the appropriate equipment.Integrated Hydraulics LtdWe reserve the right to change specifications without noticeIntegrated Hydraulics IncCollins Road, Heathcote Ind. Est., Warwick, CV34 6TF, UK.7047 Spinach Drive, Mentor, Ohio 44060, USATel: +44 (0) 1926 881171 Fax: +44 (0) 1926 315729 Tel: (440) 974 3171 Fax: (440) 974 3170Website: www.integratedhydraulics.comWebsite: www.integratedhydraulics.com11-1021.B
Page 1:
Product Manual 2007Hydraulic Screw-
Page 4 and 5:
Hydraulic Integrated CircuitsScrew-
Page 6 and 7:
INTRODUCTIONQUICK SELECTION GUIDERE
Page 8 and 9:
MATERIALSCartridge bodies are manuf
Page 10 and 11:
QUICK SELECTION GUIDESECTION 2 - RE
Page 12 and 13:
QUICK SELECTION GUIDESECTION 4 - SE
Page 14 and 15:
QUICK SELECTION GUIDESECTION 6 - MO
Page 16 and 17:
QUICK SELECTION GUIDESECTION 6 - MO
Page 18 and 19:
QUICK SELECTION GUIDESECTION 7 - CH
Page 20 and 21:
QUICK SELECTION GUIDESECTION 9 - FL
Page 22 and 23:
QUICK SELECTION GUIDESECTION 11 - D
Page 24 and 25:
QUICK SELECTION GUIDESECTION 11 - P
Page 26 and 27:
QUICK SELECTION GUIDESECTION 13 - S
Page 28 and 29:
QUICK SELECTION GUIDESECTION 16 - H
Page 30 and 31:
SECTION SERIES APPLICATION RANGE PA
Page 32 and 33:
Figure 1. 1DR30 Direct acting poppe
Page 34 and 35:
Figure 4. 1GR60 Direct acting spool
Page 36 and 37:
CARTRIDGE ONLYCOMPLETE VALVE3/8’
Page 38 and 39:
CARTRIDGE ONLYCOMPLETE VALVE1/2”
Page 40 and 41:
Page 42 and 43:
CARTRIDGE ONLYBASIC CODE: 1UAR100HE
Page 44 and 45:
PRESSURE DROP1DR21DR30PRESSURE-BARF
Page 46 and 47:
PRESSURE DROPCARTRIDGE ONLY03FLOW-U
Page 48 and 49:
Page 50 and 51:
CARTRIDGE ONLYBASIC CODE: 1GR30 OR
Page 52 and 53:
CARTRIDGE ONLYCOMPLETE VALVE3/4’
Page 54 and 55:
CARTRIDGE ONLYBASIC CODE: 1LR30070.
Page 56 and 57:
040035010FLOW-US GPM203040PRESSURE
Page 58 and 59:
PRESSURE DROPFLOW-US GPM0 10 20 30
Page 60 and 61:
PRESSURE DROPPRESSURE-BAR0 10400350
Page 62 and 63:
PRESSURE DROPFLOW-US GPMFLOW-US GPM
Page 64 and 65:
PRESSURE DROP025FLOW-US GPM50751000
Page 66 and 67:
TYPICAL CIRCUIT EXAMPLES1CLLRDUAL R
Page 68 and 69:
COMPLETE VALVEBASIC CODE: 1 DDR35Bo
Page 70 and 71:
CARTRIDGE ONLYBASIC CODE: 1CLLR50SC
Page 72 and 73:
CARTRIDGE ONLYBASIC CODE: 1CLLR100C
Page 74 and 75:
COMPLETE VALVEBASIC CODE: 1LLR150Su
Page 76 and 77:
COMPLETE VALVEBASIC CODE: 1LLR350Su
Page 78 and 79:
COMPLETE VALVEBASIC CODE: 1DDRC35Su
Page 80 and 81:
COMPLETE VALVEBASIC CODE: 1LLRC75Su
Page 82 and 83:
COMPLETE VALVEBASIC CODE: 1VRC250Su
Page 84 and 85:
TYPICAL CIRCUIT EXAMPLES1PS/1DS1PS/
Page 86 and 87:
With a direct acting sequence the g
Page 88 and 89:
Figure 8. Pressure Compensated Flow
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
CARTRIDGE ONLYBASIC CODE:71.0 39.0
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
CARTRIDGE ONLYBASIC CODE:39.0 MAX71
Page 98 and 99:
CARTRIDGE ONLYBASIC CODE:1PS200HEX
Page 100 and 101:
PRESSURE DROP0FLOW - US GPM246802.5
Page 102 and 103:
PRESSURE DROP040010FLOW-US GPM20304
Page 104 and 105:
CARTRIDGE ONLYBASIC CODE: 1UPS10039
Page 106 and 107:
TYPICAL CIRCUIT EXAMPLES1PD1PA5BRAK
Page 108 and 109:
PRESSURE DROPCARTRIDGE ONLYPRESSURE
Page 110 and 111:
PRESSURE DROPCARTRIDGE ONLYBASIC CO
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
CARTRIDGE ONLYBASIC CODE:1PA10039.0
Page 116 and 117:
CARTRIDGE ONLYBASIC CODE:1PA200HEX
Page 118 and 119:
CARTRIDGE ONLYBasic Code: 1PAA60HEX
Page 120 and 121:
SECTION SERIES APPLICATION RANGE PA
Page 122 and 123:
egin moving at the flow at which th
Page 124 and 125:
The successful application of motio
Page 126 and 127:
PRESSURE DROP2.5:1 & 5:1 version10:
Page 128 and 129:
PRESSURE DROP50FLOW-US GPM0 2.5 5 7
Page 130 and 131:
PRESSURE DROPFLOW-US GPM0 2.5 5 7.5
Page 132 and 133:
PRESSURE DROPFLOW-US GPM0 2.5 5 7.5
Page 134 and 135:
PRESSURE DROP02.5FLOW-US GPM57.5101
Page 136 and 137:
PRESSURE DROP02.5FLOW-US GPM57.5101
Page 138 and 139:
NOTES6
Page 140 and 141:
PRESSURE-BARPRESSURE DROP4:1 VERSIO
Page 142 and 143:
PRESSURE DROPFLOW-US GPM0 6.5 13 19
Page 144 and 145:
PRESSURE DROPCARTRIDGE ONLY016FLOW-
Page 146 and 147:
PRESSURE DROPFLOW-US GPM06.51319.5
Page 148 and 149:
PRESSURE DROPCARTRIDGE ONLYFLOW-US
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
PRESSURE DROPCARTRIDGE ONLY160FLOW-
Page 154 and 155:
PRESSURE DROPCARTRIDGE ONLY0FLOW-US
Page 156 and 157:
PRESSURE DROPFLOW-US GPM082440 5672
Page 158 and 159:
PRESSURE DROP08FLOW - US GPM2440 56
Page 160 and 161:
NOTES6
Page 162 and 163:
PRESSURE DROPPRESSURE-BARFLOW-US GP
Page 164 and 165:
Page 166 and 167:
Page 168 and 169:
Page 170 and 171:
Page 172 and 173:
Page 174 and 175:
PRESSURE DROPFLOW-US GPM240 25 5075
Page 176 and 177:
NOTES6
Page 178 and 179:
PRESSURE DROP2.5:1 & 5:1 version10:
Page 180 and 181:
PRESSURE DROP16FLOW-US GPM0 6.5 131
Page 182 and 183:
PRESSURE DROPCOMPLETE VALVE1” POR
Page 184 and 185:
PRESSURE DROPCOMPLETE VALVE3/8” P
Page 186 and 187:
Page 188 and 189:
PRESSURE DROP02.5 5FLOW-US GPM7.5 1
Page 190 and 191:
PRESSURE DROPFLOW-US GPM0 6.5 13 19
Page 192 and 193:
Page 194 and 195:
LOAD CONTROL / HOLDING VALVESHOSE B
Page 196 and 197:
Figure 2. Load HoldingWhen the cont
Page 198 and 199:
COMPLETE VALVEBASIC CODE:1CEBL256FL
Page 200 and 201:
1.61.61.6COMPLETE VALVEBASIC CODE:1
Page 202 and 203:
COMPLETE VALVEBASIC CODE:1CEBL556FL
Page 204 and 205:
COMPLETE VALVEBASIC CODE:1CEBL31LIN
Page 206 and 207:
COMPLETE VALVEBASIC CODE:1CEBL31FLA
Page 208 and 209:
Page 210 and 211:
Page 212 and 213:
COMPLETE VALVEBASIC CODE:1CEBL151LI
Page 214 and 215:
COMPLETE VALVEBASIC CODE:1CEBL15376
Page 216 and 217:
TYPICAL CIRCUIT EXAMPLESCOOLER BYPA
Page 218 and 219:
PRESSURE DROPFPR 3/4” FPR 1”PRE
Page 220 and 221:
PRESSURE DROP10FLOW - US GPM5 10 15
Page 222 and 223:
CARTRIDGE ONLY COMPLETE VALVE 1/4
Page 224 and 225:
CARTRIDGE ONLY COMPLETE VALVE 1/4
Page 226 and 227:
CARTRIDGE ONLYBASIC CODE: 3CP227.00
Page 228 and 229:
CARTRIDGE ONLYSINGLE VALVE3/8” 1/
Page 230 and 231:
CARTRIDGE ONLYSINGLE VALVE1/2” PO
Page 232 and 233:
Page 234 and 235:
CARTRIDGE ONLYBASIC CODE: 4CK12055.
Page 236 and 237:
CARTRIDGE ONLYSINGLE VALVE1 1/4”
Page 238 and 239:
COMPLETE VALVEBASIC CODE: 4CK356THR
Page 240 and 241:
PRESSURE DROPSINGLE VALVE3/8” 1/2
Page 242 and 243:
PRESSURE DROP02.5FLOW - US GPM5 7.5
Page 244 and 245: COMPLETE VALVEBASIC CODE: 4KD251/4
Page 246 and 247: CARTRIDGE ONLYBASIC CODE: 5CK3039.5
Page 248 and 249: TYPICAL CIRCUIT EXAMPLES2N2R2N2NSPE
Page 250 and 251: CARTRIDGE ONLYBASIC CODE: 2CN20HEX
Page 252 and 253: CARTRIDGE ONLYBASIC CODE: 2 CR30HEX
Page 254 and 255: CARTRIDGE ONLYBASIC CODE: 2CR804.0
Page 256 and 257: TYPICAL CIRCUIT EXAMPLES2FP2FP2FBAR
Page 258 and 259: PERFORMANCECARTRIDGE ONLYLOAD PRESS
Page 260 and 261: PERFORMANCECARTRIDGE ONLYLOAD PRESS
Page 262 and 263: PERFORMANCECARTRIDGE ONLYBASIC CODE
Page 264 and 265: REGULATED FLOW-LITRES/MINLOAD PRESS
Page 266 and 267: PERFORMANCEREGULATED FLOW-LITRES/MI
Page 268 and 269: REGULATED FLOW-LITRES/MIN0 700 1400
Page 270 and 271: REGULATED FLOW-LITRES/MIN0 700 1400
Page 274 and 275: This type of flow regulator lends i
Page 278 and 279: 300LOAD PRESSURE-PSIBYPASS HIGHER T
Page 280 and 281: TYPICAL CIRCUIT EXAMPLES10CYLINDER
Page 282 and 283: eventually restricting the outlet o
Page 284 and 285: There are a number of different des
Page 286 and 287: PRESSURE DROPCARTRIDGE ONLYPRESSURE
Page 288 and 289: PRESSURE DROPCARTRIDGE ONLYFLOW-US
Page 290 and 291: PRESSURE DROPCARTRIDGE ONLY05FLOW-U
Page 292 and 293: PRESSURE DROPCARTRIDGE ONLYPRESSURE
Page 296 and 297: C13 CoilsC16 Coils49.047.838,150.02
Page 298 and 299: S5 Series- consult factory for avai
Page 300 and 301: CARTRIDGE ONLYBASIC CODE: S201 (Nor
Page 304 and 305: CARTRIDGE ONLYCOMPLETE VALVEBASIC C
Page 308 and 309: CARTRIDGE ONLYBASIC CODE:S600 (Norm
Page 310 and 311: PRESSURE DROPFLOW-US GPM0 255025752
Page 312 and 313: CARTRIDGE ONLYBASIC CODE: SX203 (No
Page 316 and 317: CARTRIDGE ONLYBASIC CODE: S20748.00
Page 318 and 319: CARTRIDGE ONLYBASIC CODE: S607 Popp
Page 320 and 321: PERFORMANCES210 (Normally open)PERF
Page 322 and 323: PERFORMANCEPERFORMANCES510 / S511 (
Page 324 and 325: PERFORMANCEFLOW (US GPM)2500.125 0.
Page 326 and 327: PERFORMANCEPERFORMANCES217 (standar
Page 328 and 329: PERFORMANCEFLOW (US GPM)2501 2 3 45
Page 330 and 331: CARTRIDGE ONLYCOMPLETE VALVE3/4”
Page 332 and 333: PERFORMANCES220 (Standard valve)WOR
Page 334 and 335: PERFORMANCESELECTOR MODEPERFORMANCE
Page 336 and 337: PERFORMANCES221 (Standard valve)PER
Page 338 and 339: PERFORMANCESELECTOR MODEWORKING PRE
Page 340 and 341: PERFORMANCEFLOW (US GPM)WORKING PRE
Page 342 and 343: PERFORMANCES525 (Standard valve)WOR
Page 344 and 345:
PERFORMANCEWORKING PRESSURE (BAR)25
Page 346 and 347:
PERFORMANCEFLOW (US GPM)1250.5 1 1.
Page 348 and 349:
PERFORMANCE250FLOW (US GPM)1.25 2.5
Page 350 and 351:
Page 352 and 353:
PERFORMANCEWORKING PRESSURE (BAR)25
Page 354 and 355:
PERFORMANCEFLOW (US GPM)WORKING PRE
Page 356 and 357:
PERFORMANCEPERFORMANCES242 (Standar
Page 358 and 359:
PERFORMANCEFLOW (US GPM)2501.3 2.6
Page 360 and 361:
Page 362 and 363:
PERFORMANCEPERFORMANCEFLOWING BACK
Page 364 and 365:
Page 366 and 367:
Page 368 and 369:
Page 370 and 371:
Page 372 and 373:
Page 374 and 375:
Page 376 and 377:
PERFORMANCE250FLOW (US GPM)0.5 1 1.
Page 378 and 379:
Page 380 and 381:
PERFORMANCEPRESSURE (BAR)3503002501
Page 382 and 383:
PERFORMANCECARTRIDGE ONLYBASIC CODE
Page 384 and 385:
7.00PERFORMANCEFLOW (LITRES/MIN)359
Page 386 and 387:
TYPICAL CIRCUIT EXAMPLESBRAKEVALVE1
Page 388 and 389:
PERFORMANCE CURVECARTRIDGE ONLYSYST
Page 390 and 391:
PERFORMANCE CURVETYPICAL VALVE PERF
Page 392 and 393:
COMPLETE VALVEBASIC CODE: 1UL255Sub
Page 394 and 395:
TYPICAL CIRCUIT EXAMPLES1SH1SB1RDSR
Page 396 and 397:
PRESSURE DROPFLOW-US GPM0 1 2 34 56
Page 398 and 399:
CARTRIDGE ONLYBASIC CODE: 1SH2062.0
Page 400 and 401:
COMPLETE VALVEBASIC CODE: 1SH363/8
Page 402 and 403:
CARTRIDGE ONLYBASIC CODE: 1SB1051.5
Page 404 and 405:
CARTRIDGE ONLYBASIC CODE: 1SB202HEX
Page 406 and 407:
CARTRIDGE ONLYBASIC CODE: 1SB304HEX
Page 408 and 409:
PRESSURE DROPCARTRIDGE ONLY01.25FLO
Page 410 and 411:
PRESSURE DROPFLOW-US GPM0 2 4106814
Page 412 and 413:
Page 414 and 415:
Page 416 and 417:
CARTRIDGE ONLYBASIC CODE: 1HSH2054.
Page 418 and 419:
CARTRIDGE ONLYBASIC CODE: 1HSH70190
Page 420 and 421:
COMPLETE VALVE1/2” PORTS1HSH20-*S
Page 422 and 423:
PRESSURE DROPCARTRIDGE ONLYVENTED P
Page 424 and 425:
PRESSURE DROPVENTED PRESSURE DROPCA
Page 426 and 427:
PRESSURE DROPFREE FLOW 1-2CARTRIDGE
Page 428 and 429:
PRESSURE DROPCARTRIDGE ONLYVENTED P
Page 430 and 431:
TYPICAL CIRCUIT EXAMPLESABABPTPTPPT
Page 432 and 433:
COMPLETE VALVEBASIC CODE: 03ACE* Ov
Page 434 and 435:
COMPLETE VALVEBASIC CODE: 05ACE* Ov
Page 436 and 437:
COMPLETE VALVEBASIC CODE: 03ACK Che
Page 438 and 439:
COMPLETE VALVEBASIC CODE: 05ACK Che
Page 440 and 441:
NOTES14
Page 442 and 443:
TYPICAL CIRCUIT EXAMPLESDUAL RELIEF
Page 444 and 445:
COMPLETE VALVEBASIC CODE:Sub-assemb
Page 446 and 447:
COMPLETE VALVEBASIC CODE:Sub-assemb
Page 448 and 449:
PRESSURE DROP2.5:1 & 5:1 VERSION 10
Page 450 and 451:
PRESSURE DROP4:1 VERSION 8:1 VERSIO
Page 452 and 453:
PRESSURE DROP501ce302.5:1 & 5:1 VER
Page 454 and 455:
PRESSURE DROP4:1 VERSION 8:1 VERSIO
Page 456 and 457:
CIRCUIT SERIES APPLICATION RANGEPAG
Page 458 and 459:
HYDRAULIC INTEGRATED CIRCUITS1T16 P
Page 460 and 461:
VALVE CAVITY PAGE NUMBER2CFD150 A19
Page 462 and 463:
CARTRIDGE CAVITIESCAVITY A881CAVITY
Page 464 and 465:
CARTRIDGE CAVITIESCAVITY A3145CAVIT
Page 466 and 467:
CARTRIDGE CAVITIESCAVITY A6610CAVIT
Page 468 and 469:
CARTRIDGE CAVITIESCAVITY A12088CAVI
Page 470 and 471:
Page 472 and 473:
Page 474 and 475:
CARTRIDGE CAVITIESISO STANDARDCAVIT
Page 476 and 477:
PORTSBSP, SAE, BSP WITH ‘O’-RIN
Page 478 and 479:
SAE MOUNTING PATTERN3000 psi (210 b
Page 480 and 481:
Part No. Page Part No. Page Part No
Page 482 and 483:
Page 484 and 485:
Page 486 and 487:
NORTH AMERICAN DISTRIBUTORSFor an u
show all

2 - TCA spa

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?