01.11.2015 Views

Partnerstwo dla Pokoju 20 lat później

nato-polska-ukraina

nato-polska-ukraina

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Симптоми справжніх змін у взаємних стосунках з’явилися тільки<br />

в червні 1996 року. У заяві, опублікованій після зустрічі НАТО на рівні<br />

міністрів у Берліні, була важлива частина, яка стосувалась оцінки<br />

ситуації в Україні та її значення для безпеки і стабільності в Європі.<br />

Альянс запрошував Київ більш активно брати участь у роботі Ради<br />

північноатлантичного співробітництва 313 і у програмі „Партнерство<br />

заради миру”. Була підкреслена задоволеність з поглиблення стосунків<br />

разом з реалізацією документа зі змістом зміцнення взаємних відносин<br />

НАТО-Україна, який був підписаний у вересні 1995 року. Висловлена<br />

також задоволеність з поглибленого діалогу і обміну інформації та<br />

оголошення подальшого прогресу у тій сфері 314 .<br />

Такі ствердження, у вигляді відсутності широких форм офіційних<br />

контактів, могли свідчити о інтенсивності неофіціальної дипломатії, яка<br />

велась двома сторонами. Вони повинні були надати можливість<br />

збільшення інтенсивності діалогу і розширення практичної співпраці.<br />

Підтвердження цього припущення можна також знайти у виступі<br />

тодішнього Генерального Секретаря НАТО Хав’єра Солана, під час<br />

відкриття Інформаційного офісу НАТО в Києві. Він підкреслив, що<br />

„відкриття офісу – це кількамісячна важка праця чиновників НАТО та<br />

України. В тому самому часі відбулося багато зустрічей з українськими<br />

дипломатами та старшими офіцерами” 315 .<br />

Комісія НАТО-Україна<br />

Переломний момент наступив під час саміту Альянсу, який<br />

відбувся 9 липня 1997 року в Мадриді. Тоді був підписаний документ<br />

між лідерами та прем’єрами урядів НАТО та України, відомий як „Хартія<br />

про особливе партнерство між Україною та Організацією<br />

Північноатлантичного договору” 316 . З рації значення цього документу<br />

на взаємні відносини, він потребує трошки ширшого нагадування.<br />

313 North Atlantic Cooperation Council (NACC) існувала до травня 1997 року, коли на її<br />

місці повстала Euro-Atlantic Partnership Council (EAPC) – Рада євроатлантичного<br />

партнерства.<br />

314 Final Communiqué of the ministerial meeting of the North Atlantic Council, Berlin, 3 June<br />

1996 // NATO Handbook Documentation, NATO Office of Information and Press, Brussels<br />

1999, c. 381-382.<br />

315 Speech by Secretary General at The Ukraine House, Kyiv 7 May 1997 (переклад автора).<br />

316 Charter on a distinctive partnership between the North Atlantic Treaty Organization and<br />

Ukraine // NATO Handbook..., op. cit., c. 139-145.<br />

326

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!