L’ETAT DE DROIT

INTRODUCTION
Comment un gouvernement, confronté à des menaces internes ou externes qui pèsent sur
la paix et la stabilité, peut-il garantir la protection, le respect et la promotion des droits
fondamentaux de toute la population tout en traitant également les problèmes de sécurité
nationale et de communauté ? Quel rôle joue la population d’ensemble dans la création d’une
société fondée sur un état de droit fort ? Comment les promoteurs d’un état de droit peuventils
réunir le soutien nécessaire à leurs idées de changement ? Quel impact peuvent avoir des
relations politiques, économiques et sociétales complexes sur l’état de droit et pourquoi cela a-t-il
son importance ? Quel est l’effet d’un état de droit fort sur les dynamiques de pouvoir au sein
des sociétés ? Quelles approches peuvent être adoptées pour traiter la résistance aux initiatives
promouvant un état de droit renforcé ?
VERS UNE CULTURE DE L’ETAT DE DROIT
Ce guide traite ces questions importantes et davantage encore, par une exploration de l’état
de droit à partir de ses fondements théoriques jusqu’à ces réalisations concrètes, à savoir la
création d’une société fondée sur un état de droit fort. En exposant les lecteurs aux nouvelles
connaissances et idées, compétences stratégiques de développement et outils concrets d’analyse,
ce guide cherche à rendre les lecteurs capables de s’engager mieux dans des efforts pour améliorer
l’état de droit dans leur propre pays.
Ce guide expose une approche de la culture de l’état de droit pour atteindre un état de droit
fort – approche qui place les dynamiques humaines, sociales, historiques et de pouvoir d’une
société en son coeur. Les approches traditionnelles de la promotion de l’état de droit tendent
à accorder un rôle prioritaire aux institutions étatiques et adopter des stratégies techniques
influencées par le droit. L’approche d’une culture de l’état de droit, par opposition, reconnaît que
des efforts pour renforcer l’état de droit ne se produisent pas sur du vide, mais dans un contexte
spécifique d’institutions étatiques et sociales et de dynamiques et d’interactions politiques, de
pouvoir et humaines complexes. L’approche d’une culture de l’état de droit souligne la nécessité
de considérer le système judiciaire de manière holistique et de traiter les faiblesses identifiées de
manière systématique. Cela requiert la participation à parts égales et un engagement à la fois
des cadres de l’état et des membres de la société, et c’est la reconnaissance qu’une amélioration
de l’état de droit est un processus de changement qui doit comprendre la modification des
présupposés, des dispositions d’esprit et des comportements de toutes les personnes – officiels et
citoyens ordinaires.
Le Chapitre 1 est le départ d’un voyage et s’ouvre sur un débat concernant le concept de l’état
de droit et les bénéfices perçus et réels pour la société, et sur le rôle qu’il peut jouer dans la
construction de la résilience d’un état contre les menaces internes et externes portées contre
la justice et la sécurité. En définissant l’état de droit, les lecteurs sont encouragés à dépasser les
concepts théoriques et abstraits et à comprendre l’état de droit de manière à protéger les droits
fondamentaux et les libertés de base et correspondre aux besoins et désirs réels de la population
dans un contexte donné.
Introduction suite
xv