23.12.2015 Views

REGLAMENTO COMPETICIÓN 2016 - 2017

IAAF_manual2016-2017

IAAF_manual2016-2017

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>REGLAMENTO</strong> DE <strong>COMPETICIÓN</strong> <strong>2016</strong>-<strong>2017</strong><br />

copia de la aceptación voluntaria de la Suspensión Provisional.<br />

(e) No se deducirá ninguna fracción del periodo de Suspensión por<br />

cualquier periodo antes de la entrada en vigor de la Suspensión<br />

Provisional impuesta o voluntaria, independientemente de si el<br />

Atleta ha decidido no competir o no ha sido seleccionado para<br />

competir.<br />

Estatus durante una Suspensión<br />

12. (a) Prohibición de Participación durante una Suspensión:<br />

durante el período de Suspensión, ningún Atleta u otra Persona<br />

podrá participar, en calidad alguna, en ninguna Competición o<br />

actividad (salvo autorización para participar en programas<br />

educativos o de rehabilitación) autorizados u organizados por<br />

la IAAF o cualquier Asociación de Area o Federación Miembro<br />

(o por algún Club u otra organización de la Federación<br />

Miembro) o Signatario (o por miembros del Signatario, o por<br />

un club u otra organización perteneciente a una organización de<br />

un miembro Signatario) o en Competiciones autorizadas u<br />

organizadas por cualquier liga profesional o cualquier<br />

organizador de Competiciones nacionales o internacionales o<br />

en ninguna actividad deportiva de nivel nacional financiada por<br />

un organismo público. El término “actividad” a efectos de este<br />

Artículo engloba sin limitación la participación de cualquier<br />

manera, ya sea como Atleta, entrenador u otro Personal de<br />

Apoyo al Atleta, en una concentración, exhibición o práctica u<br />

otra actividad organizada por la Federación Miembro del Atleta<br />

(o cualquier Club u otra organización miembro de la Federación<br />

Miembro) o por un Signatario (por ejemplo, en un centro de<br />

entrenamiento nacional) así como participar en actividades<br />

administrativas como actuar como juez, directivo, oficial,<br />

empleado o voluntario en cualquier organización que se<br />

mencione en este Artículo. Un Atleta u otra Persona a la que se<br />

le imponga una Suspensión de más de cuatro años podrá, tras<br />

cuatros años de Suspensión, participar en eventos deportivos<br />

locales en un deporte que no sea en el que haya cometido la<br />

infracción de las normas antidopaje, pero sólo si el evento<br />

deportivo local no se desarrolla a un nivel en el que el Atleta o<br />

la otra Persona en cuestión sea susceptible de clasificarse directa<br />

o indirectamente para un campeonato nacional o Internacional<br />

(o de acumular puntos para su clasificación) y no conlleva que<br />

el Atleta u otra Persona trabaje en calidad alguna con Menores.<br />

ARTÍCULO 40<br />

96

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!