Informe Carceles - Oficina en Colombia del Alto Comisionado de las ...

presentada por el Ministerio de Justicia y del Derecho 18 a la Misión como un “modelo” o
“cárcel piloto”), establecimiento en el que la Misión constató serias irregularidades y prácticas
abusivas que originan tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes, entre las que se
destacan como principales:
serias deficiencias de infraestructura como la inundación de celdas (por ejemplo,
las celdas de aislamiento expuestas a la intemperie, presentan desnivel invertido,
con lo cual la lluvia las inunda y obliga a los internos allí recluidos a desaguarlas
manualmente), la inoperancia y el rebosamiento de los sistemas sanitarios, la falta
de duchas en algunos patios y el acceso muy restringido al agua corriente y potable.
Estas deficiencias no han sido subsanadas, a pesar de las debidas y oportunas
denuncias 19 ;
servicios básicos inadecuados, incluyendo la contaminación fecal de los
alimentos 20 y unos servicios de atención médica insuficientes e inadecuados;
falta de oportunidades de trabajo, educación y recreación para los internos;
tratos crueles a los internos como golpizas por parte del personal de guardia, de
acuerdo con múltiples denuncias debidamente substanciadas ante la Defensoría del
Pueblo, que fueron recogidas por la Misión durante la visita;
trato y requisas vejatorias a las visitas, incluyendo requisas vaginales según los
testimonios y las denuncias recibidas por la Misión.
40. La Misión pudo constatar que la ingobernabilidad que prevalece en la mayoría de las
cárceles y penitenciarías del país condiciona altos niveles de violencia y trato abusivo, tanto de
parte de guardias contra los reclusos como entre los reclusos mismos, lo cual compromete la
obligación del Estado de garantizar la vida e integridad física de las personas privadas de
libertad. La Misión nota, por ejemplo, que en todos los centros penitenciarios, carcelarios y de
policía visitados, excepto uno 21 , la delegación recibió denuncias y/o testimonios de golpizas y
otros tratos crueles, inhumanos y degradantes, incluso de casos de torturas infligidas por el
personal de guardia o por reclusos “de confianza”. Varios de los denunciantes fueron
examinados por la delegación 22 y se comprobaron lesiones compatibles con las denuncias y
testimonios recabados 23 . Las víctimas de tales abusos generalmente carecen de algún recurso
18
Julie Esther Plata Gómez, Directora de Política Criminal y Penitenciaria del Ministerio de Justicia y del
Derecho, entrevista con la delegación, Bogotá, 18 de octubre de 2001.
19
Contraloría General de la República, ob. cit., páginas 37 a 39.
20 De acuerdo a los análisis de microbiología de muestras de alimentos de la penitenciaría de Valledupar,
solicitados por la Defensoría del Pueblo y realizados el día 7 de septiembre de 2001 por la Secretaría de Salud
Departamental de la Gobernación del Cesar, que dan cuenta de “alto recuento de coliformes totales y fecales”. El
día de la visita por parte de la Misión, 25 de octubre de 2001, la totalidad del suministro de agua de la
penitenciaria estaba cortado debido a la rotura del caño principal como consecuencia de una de las frecuentes
inundaciones alrededor del penal. El camino de acceso al mismo, dicho sea de paso, era intransitable para
vehículos de cualquier tipo, lo cual obligó a la delegación a desplazarse a pie hasta la penitenciaría. La Misión
comprobó que una ambulancia estaba imposibilitada para acceder al penal por esta misma causa.
21
La reclusión de mujeres de Medellín-Buen Pastor.
22
Uno de los integrantes de la delegación, el Dr. Morris Tidball-Binz, es médico con especialidad en medicina
forense.
23
Se recibieron denuncias y testimonios de parte de las personas privadas de libertad e incluso de funcionarios/as
en todos los centros visitados, excepto en la reclusión de mujeres de Medellín-Buen Pastor y se examinaron
privados de libertad con signos compatible s con golpizas en la penitenciaría nacional de Bogotá-La Picota, la
cárcel de Distrito Judicial de Bogotá-La Modelo, la cárcel de Distrito Judicial de Medellín-Bellavista, la
penitenciaría nacional de Itagüí, la cárcel de Distrito Judicial de Bucaramanga-La Modelo, la cárcel de Distrito
15