Informe Carceles - Oficina en Colombia del Alto Comisionado de las ...

322. Además existe un alojamiento especial con 20 celdas individuales. En cada una de ellas
se observa un camarote, un baño, una ducha, un lavadero y medio techo destapado para tomar
el sol, por el cual entra el aire y la lluvia. En este alojamiento son ubicados aquellos
prisioneros que por una u otra razón son completamente aislados de las demás personas
privadas de libertad.
323. Por cada “nudo” –es decir, dos torres con aproximadamente 200 o 300 personas– existen
dos aulas y dos talleres que ocupan un área de seis (6) metros de largo por seis (6) metros de
ancho. Las aulas tienen capacidad para once pupitres cada una y los talleres de la torre 9 –
visitada por la Misión– tienen dos cepilladoras para madera, dos cortadoras y un viejo torno
para madera (que además no parecen tener mucho uso). Esto quiere decir que para un máximo
de 300 personas privadas de libertad, la infraestructura y los equipos para estudio y trabajo no
supera los 30 cupos.
324. Según la Dirección de este centro penitenciario, el personal del cuerpo de custodia y
vigilancia es seleccionado rigurosamente. Para el cumplimiento de sus labores específicas, se
les instruye que la seguridad es el principio rector para el cumplimiento de su deber. El grupo
de custodia y vigilancia está constituido por 280 guardianes y 10 oficiales, divididos en dos
compañías que se turnan cada 24 horas. Cada compañía, a su vez, se divide en dos grupos:
mientras uno se dedica a la vigilancia, el otro (constituido por 72 hombres) mantiene la
custodia de los internos cuando solicitan –y se les concede– la utilización de los servicios
internos de la penitenciaría.
325. Las relaciones entre las personas privadas de libertad y el personal de custodia y
vigilancia se limita a las labores de conducción o tránsito que el personal debe cumplir dentro
del mismo establecimiento o fuera de él. Cada movimiento del interno –quien va esposado– a
uno u otro servicio es acompañado por dos guardianes, quienes finalizado el servicio lo ubican
de nuevo en la respectiva torre.
326. Los comandos de guardia son los cubículos en donde permanecen los guardianes
asignados al cuidado de las torres o pabellones. Están ubicados por fuera de las instalaciones
de tal modo que el contacto guardianes-internos se presenta esporádicamente. No obstante, la
apreciación mutua no es positiva, sobre todo cuando de la imposición de esposas y de la
práctica de las requisas se trata.
327. Los servicios técnicos y profesionales, excepto el de salud, son prestados por
profesionales de las ciencias sociales cuyo número es completamente insuficiente para los
requerimientos y las necesidades de 1.410 personas privadas de libertad con demandas
jurídicas, sociales, psicológicas, educativas y laborales.
328. El personal administrativo también es escaso, dando lugar a que sean dragoneantes
quienes lleven las hojas de vida y en forma manual.
Valledupar: una penitenciaria para castigar
329. Las personas condenadas están en prisión como castigo, pero no para recibir castigo. La
pena consiste en la pérdida de libertad. Por lo tanto, las circunstancias de encarcelamiento no
83