Informe Carceles - Oficina en Colombia del Alto Comisionado de las ...

74. La mayoría de los centros carcelarios y penitenciarios carecen de programas de salud
preventiva, de prevención y tratamiento de adicciones, de primeros auxilios, de seguridad
industrial, de salud ocupacional y de saneamiento ambiental, de acuerdo a la propia
Contraloría General de la República. En la mayoría de las reclusiones femeninas no existen
servicios de ginecología ni de pediatría.
75. La Misión notó, además, que es habitual que haya sendas demoras en el traslado de
pacientes que requieran tratamiento externo o especializado, incluyendo heridos y parturientas,
y apreció que no se cumple con la dotación de medicamentos suficientes, apropiados y
adecuados. Esta situación afecta, según la Defensoría del Pueblo, a la mayoría de los centros
carcelarios y penitenciarios del país.
76. Efectivamente, en absolutamente todos los centros carcelarios y penitenciarios visitados, la
Misión recogió fundadas quejas de los internos sobre largas demoras en la prestación de
servicios médicos y en las remisiones para la atención médica especializada. La Misión
constató la vigencia de esta situación aún en el caso de un oneroso establecimiento de alta
seguridad 37 , inaugurado tan solo escasos días antes de la visita de la delegación, cuyo servicio
médico ya era, sin embargo, marcadamente ineficiente, insuficiente e inadecuado, entre otras
causas, por la falta de debida asistencia laboral del personal responsable, como se pudo
comprobar al examinar el libro de registros correspondiente.
77. En tal sentido, la Misión confirmó que prevalecen aún situaciones como las que dieron
lugar a las sentencias T-606 y T-607 de la Corte Constitucional, ambas de octubre de 1998, las
cuales señalaron las graves deficiencias en la prestación de servicios de salud a las personas
privadas de libertad en Colombia, un estado de cosas inconstitucional en lo s centros
carcelarios y penitenciarios en virtud de la falta de adecuada atención médica y suministro de
medicamentos a los internos que los requieren, y la falta de un adecuado sistema de seguridad
social de salud en los centros carcelarios y penitenciarios del país.
78. La Misión también notó el incumplimiento generalizado de las normas que obligan a las
autoridades a realizar un examen médico a las personas privadas de libertad antes de ingresar a
las prisiones.
4.1. Conclusiones y recomendaciones
79. La Misión concluye que el derecho a la salud de las personas privadas de libertad se viola
de manera generalizada y sistemática en las cárceles y penitenciarías de Colombia. En
consecuencia:
80. El Estado colombiano deberá cumplir de manera inmediata y efectiva con sus obligaciones
en la materia, comenzando por el cumplimiento sin dilaciones de las sentencias T-522 de
1992, T-606 de 1998, T-607 de 1998 y T-530 de 1999 de la Corte Constitucional, mediante las
cuales esa corporación considera inexcusable la falta de prestación de servicios médicos y
37 Pabellón de Alta Seguridad de la Penitenciaría Central de Colombia La Picota, visitada por la delegación el 8
de octubre de 2001, en cuya enfermería se constató la persistente falta de asistencia del médico asignado durante
varios días previos a la visita, como así también se recogieron diversas y fundadas quejas de parte de los internos
por las deficiencias del servicio médico del establecimiento.
23