12.05.2013 Views

Actas 16 Jornadas de bibliotecas (FGSR).pdf - Centro Internacional ...

Actas 16 Jornadas de bibliotecas (FGSR).pdf - Centro Internacional ...

Actas 16 Jornadas de bibliotecas (FGSR).pdf - Centro Internacional ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LECTURA DEL HOGAR COMO CRIADERO DE LECTORES 23<br />

Pero si bien el aprendizaje lector era exigido por los pastores, sin embargo<br />

don<strong>de</strong> realmente se aprendía a leer era sobre todo en las casas familiares,<br />

mucho más que en las parroquias. De ahí que podamos enten<strong>de</strong>rlo como un<br />

proceso <strong>de</strong> contagio basado en el canal <strong>de</strong> comunicación que vinculaba ambos<br />

espacios: la dispersa red <strong>de</strong> parroquias como nudos focales cuya influencia se<br />

irradiaba hacia la mucho más poblada red <strong>de</strong> familias. Al parecer, en el caso<br />

<strong>de</strong> las áreas <strong>de</strong> influencia calvinista, sobre todo en Escocia, el principal canal <strong>de</strong><br />

contagio fue la parroquia, don<strong>de</strong> se congregaba la comunidad local bajo el<br />

li<strong>de</strong>razgo presbiteral <strong>de</strong> los pastores: los profetas que imponían el <strong>de</strong>ber religioso<br />

<strong>de</strong> apren<strong>de</strong>r a leer. Pero en las áreas <strong>de</strong> influencia luterana, don<strong>de</strong> la<br />

alfabetización se extendió <strong>de</strong> modo más rápido e intenso, el canal prioritario<br />

<strong>de</strong> contagio lector fue la casa doméstica bajo la dirección espiritual <strong>de</strong> los<br />

progenitores: ese papel lo <strong>de</strong>sempeñó el padre en Alemania, mientras que fue<br />

la madre la que lo representó en Suecia, país éste don<strong>de</strong> las tasas <strong>de</strong> alfabetización<br />

femenina llegaron a superar a veces a las tasas masculinas 6 .<br />

«El dogma luterano» —prosigue Todd— «señala más a la familia que al<br />

sacerdote como agente <strong>de</strong> transmisión <strong>de</strong>l saber religioso». Los seis puntos<br />

fundamentales <strong>de</strong>l Catecismo <strong>de</strong> Lutero <strong>de</strong> 1529 están expuestos —según sus<br />

propias palabras— «tal como un padre <strong>de</strong> familia <strong>de</strong>be presentarlos y enseñarlos<br />

con simplicidad a sus hijos». Y el que la enseñanza religiosa se centre<br />

en la familia más que en la parroquia <strong>de</strong>termina que, «cuando la alfabetización<br />

entra en una familia, permanece en ella, transmitida religiosamente con<br />

el resto <strong>de</strong>l patrimonio, material y moral». Así es como la capacidad <strong>de</strong> leer<br />

se hereda <strong>de</strong> padres a hijos, verticalmente transmitida a través <strong>de</strong> esa red o<br />

canal <strong>de</strong> comunicación que forman los linajes <strong>de</strong> <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>ncia familiar 7 .<br />

Lo cual nos permite concluir que, a diferencia <strong>de</strong> la posterior revolución<br />

<strong>de</strong> la lectura <strong>de</strong>l siglo XVIII, que fue una epi<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> transmisión horizontal<br />

o intrageneracional —contagiada a través <strong>de</strong> las re<strong>de</strong>s <strong>de</strong> coetáneos que formaban<br />

jóvenes y mujeres—, esta otra primera eclosión <strong>de</strong> la lectura en el siglo<br />

XVII se produjo como una epi<strong>de</strong>mia <strong>de</strong> transmisión vertical o intergeneracional,<br />

contagiada <strong>de</strong> padres a hijos por línea directa <strong>de</strong> <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>ncia a través<br />

<strong>de</strong>l canal <strong>de</strong> comunicación que forma el espacio doméstico <strong>de</strong> la casa familiar.<br />

Sólo <strong>de</strong>spués, ya en los siglos XIX y XX, aparecería una nueva red <strong>de</strong><br />

transmisión vertical <strong>de</strong> la lectura basada en la escuela pública como espacio<br />

o canal <strong>de</strong> comunicación, que pasaría a expropiar a la familia su antigua responsabilidad<br />

sobre la transmisión por contagio <strong>de</strong>l hábito lector.<br />

6 Emmanuel TODD, op. cit., página 147.<br />

7 Ibi<strong>de</strong>m.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!