21 - Revista de Temas Nicaragüenses

En veinte i ocho días de Noviembre de este año de quarenta i quatro abiendo hecho las
diligencias que manda el Concilio Tridentino i no aviendo resultado impedimento desposé, i velé
infancie eclecie a Don Miguel Tinoco, viudo, hijo de Don Joseph Tinoco i de Doña Rosa Dies de
Velazco, vecino de la villa de Estelí, con D a. Agueda de Mairena, hija de Don Pedro de Mairena i
Doña María de León i Peralta, vecina del pueblo de Mathagalpa.- Padrino: Don Justo Morales i
Doña Josefa de Paz i Quiñonez.- Testigos: Don Domingo de Lara i Joseph de Megia, y para que
conste lo firme.
Alt. Supra.-
Fr. Antonio del Aguila.
[Documento histórico 1752. Visita del Obispo Morel de Santa Cruz a Matagalpa dando instrucciones al cura para
los bautismos]
En el pueblo de San Pedro de Matagalpa en veinte i dos días del mes de Abril de mil
setecientos cincuenta i dos años, El Ilustrisimo Señor Lcdo. Dn. Pedro Agustin Morel de Sta. Cruz,
por la gracia de Dios, i de la Santa Sede Aptca dignisimo Obispo de la Santa Iglesia Catedral de la
ciudad de León de Nicaragua del Consejo de su Mag d. mi Sr. habiendo visto este libro en que se
asientan los baptismos que se hacen en la Iglesia Parrochial deste dicho pueblo servida por Fr.
Joseph de Montalvan del Orden 1ª. a la Merced Redempcion de captivos, i Cura Doctrinero del i
reconocidas sus partidas que corren desde la ultima visita que se hizo á treinta de Abril del año
pasado de cuarenta y ocho hasta el presente, disso su S a. Iltrma. que debía mandar i mandó que en lo
de adelante se comienze la partida, con el nombre i empleo del Cura. Que aunque se hagan muchos
baptismos en un día se ponga, i siente cada uno con su día, mes i año sin referirse a la partida
antecedente, i que se exprese el día en que nació la criatura como se advierte en el Ritual que se
observa en este obispado, a cuya norma se arreglara exho. P e. Cura en lo demás. Que las fechas se
sienten por letra i no número, i que las partidas no se firmen por otras personas sino por dicho
presente Cura ó su Teniente, el cual a de tener nombramiento en forma y aprobación de su Señoría
Iltma., todo lo cual se ejecute sin hacer en contrario so pena de que se le hara cargo en la visita
ventura la omisión que hubiese tenido, i en esta conformidad, hacia i ubo su Sa. Iltma. Por visitado
este libro el que manda se debuelva a dha P e. Cura; y por este auto que su Sa. Iltma. Firmo, assi lo
proveia i mandó de lo que doi fé.
(f) + Pedro Agustin Obispo de Nicaragua.
Ante mi:
Juan de Dios Corttes de Monrroi.
Secretario de Cam a. y Gov no.
[Instrucciones al párroco que indique si el bautizado es indio, ladino, mulato o hijo de esclavos y el nombre de sus
amos]
122