Adolfo Bioy Casares y sus temas fundamentales - Bernardo Ruiz

Lucio acepta gustoso todas las presiones y chantajes de las dos insoportables
mujeres, porque Ceferina a veces se comporta "como si fuera inglesa" y Diana, aunque
enferma de los nervios, es muy atractiva.
Mientras toma café con los amigos, Lucio conoce a Standle, un personaje impositivo
que lo convence de que lo mejor sería encerrar a su mujer en un hospital neurológico.
Amablemente, le recomienda el Instituto Frenopático del doctor Reger Samaniego. A pesar
de dudas y ruegos y promesas entre Diana y Lucio, él accede e interna a Diana. Standle lo
convence también de que compre un perro para acompañar su soledad. De nuevo Lucio
accede. Standle le vende una perra que se llama Diana.
En ausencia de Diana, Adriana decide vivir en casa de Lucio. Piensa que su
hermana no regresará. Toma inmediatamente posesión de la casa. Sin embargo, no puede
hacer lo mismo con el relojero. Lucio resiste desesperadamente todo intento de seducción
Adriana desiste y se retira tras cuatro días de infructuosos embates.
Sólo, con Ceferina y su perra, Lucio empieza a desesperarse. Va al Frenopático
continuamente. Quiere que vuelva su mujer. El médico exige paciencia. Finalmente Diana
regresa completamente restablecida. El doctor Samaniego es explícito: será imposible
recuperar algunos defectos de Diana. Además, responsabiliza a Bordenave en caso de que
exista cualquier problema en el matrimonio. Lucio acepta y se instala con su mujer y con
su perra en casa. Ceferina no da crédito al cambio operado en Diana: como por arte de
magia, han desaparecido su mal genio y sus arrebatos.
A Lucio le disgusta este nuevo comportamiento de su mujer: extraña sus arrebatos,
su cólera y su mal genio. Descubre que en el cuerpo de su mujer habita otra, una
desconocida. De inmediato se dirige al Frenopático.
Samaniego acepta haber desechado el alma de la antigua Diana y haber puesto en
su lugar un alma sana. Le explica que no tiene de qué preocuparse: el alma de su mujer
está en el cuerpo de un perro. Lucio protesta e insulta. Para calmarlo, Samaniego lo
narcotiza y lo encierra en una habitación.