Adolfo Bioy Casares y sus temas fundamentales - Bernardo Ruiz

"...te conocía desde antes de conocerte, porque te había soñado. Que te había querido en sueños y que
al verte no tuvo sorpresa, porque te había esperando tanto y por fin llegabas. La explicación era
innecesaria. ¿Por qué no se enamoraría ella en una noche? Una mujer decente que encuentra el
amor de su vida no se rebaja a tácticas y postergaciones". (9)
Cabe aclarar que Almeyra está en la misma situación que Gauna cuando muere:
"Vagamente sospechó ya haber estado en ese lugar, a esa hora, en esa abra, entre esos árboles cuyas
formas eran tan grandes en la noche; ya haber vivido ese momento" (10).
Y que "Ad porcos" tiene como tema la separación de los amantes, como ha sucedido
en "Clave para un amor":
"En cuanto a Claudia y a Johnson, esa noche descubrieron su amor. Se miraron e, instantáneamente,
lo supieron. Después, a la manera de todos los amantes, buscaron el destino, es decir, encontraron
en algo que pasó desapercibido el día que se conocieron, o en lo que se dijeron una vez, o en lo que
sintieron otra, signos premonitorios, pruebas de que, si no conscientemente, de un modo más
hondo, siempre lo sabían y claros testimonios de que sus vidas de lejos venían encaminadas". (11)
En general, esta capacidad de reintegración al tiempo mítico permite comportarse
de acuerdo a la naturaleza primordial, arquetípica de la persona. Visto desde el mundo
profano, los sitios habitados por los protagonistas parecen únicamente producto de la
alucinación o del sueño. Pero la tradición es explícita en este sentido; como Eneas, como
Odiseo, —aquellos que han descendido a los infiernos, a lo inferior, a lo profundo, a lo
invisible, llámase este lugar el Hades o el inconsciente—; son los únicos seres capaces de
hablar de humanidad, de conocimiento. Así, estas experiencias aparentemente oníricas son
las únicas valederas para la literatura de Bioy Casares y la tradición en que se apoya.
No nos extrañe entonces la anécdota de "Clave para un amor". Dionisios, el dios, se
ha manifestado por la noche como a través del sueño. Es decir, la teofanía del dios ha sido
la revelación de la realidad primigenia al hombre. Como en el Apocalipsis, (12) se nos ha
revelado la naturaleza de almas inscritas en el libro de la vida y de algunos cuyo nombre
no aparece inscrito. "Clave para un amor" significa, en conjunto, una revelación. Esto es, un
apocalipsis.