12con la denominación de «archivo alto» y «archivobajo», de corredores para el servicio del cuerpoalto de las estanterías. El ciclo de obras se cerrócon la decoración de la fachada de acceso alarchivo; fi nales de 1567, proyecto que no fuedel agrado del Rey que, aunque no impidió laobra, la redujo a lo más indispensable. Buenaparte del año 1568 lo pasó Diego de Ayalaen Madrid, gestionando intereses del Archivo.Como efectos de tales gestiones fueron llegandodocumentos al Archivo, por lo cual Ayala nodispuso de sitio donde guardar los documentosque iban llegando y los que esperaba recibiry vio que era necesario construir una «pieza»,que podría hacerse junto al cubo del Archivo.En septiembre de 1572, Ayala viajó a Madridy el logro principal de este fecundo viaje fueponer en marcha el anhelado proyecto deampliación del Archivo. Con escasos recursosse comenzó el apresto de materiales y el derribode las edifi caciones anejas al cubo del Archivoa primeros de mayo de 1574. A principios de1578, se reanudaron las obras, utilizando, concarácter interino, los servicios técnicos de Pedrode Mazuecos, maestro de obras vallisoletano,hasta que el 24 de abril llegó a Simancas Juande Herrera e hizo nuevas trazas para la obra,que son las que, en defi nitiva, se siguieron parasu ejecución.Antonio de Ayala Manuel, 1594-1611,sucedió a su padre en los cargos de archivero ysecretario, según estaba dispuesto desde 1588.El período de gestión de Antonio de Ayalaresulta interesante, porque en su transcurso serealizaron obras que fueron dando al archivo elaspecto que subsiste hasta el siglo XIX.Para suceder a Antonio de Ayala fue designadoJuan Gallo de Andrada, el 3 de julio de 1610,escribano de Cámara del Consejo e Castilla.El cargo renunciado por Juan Gallo, le proveyóAntonio Adán de Yarza y Larrategui, el 21diciembre de 1612. El periodo de su gestiónfue corto; no llegó a dos años. Por algunascartas que de él se conservan, se ve que llegóa Simancas por obedecer al Rey y que siempreconsideró el Archivo como un destierro; así quepronto renunció al cargo y se retiró «a componersu casa». Las obras comenzadas en tiempo deAntonio Ayala continuaron durante el periodo dela minoridad de D. Juan de Ayala con lentitudprogresiva. Llegó a la mayoría de edad Juande Ayala Tello, 1630-1656, y como tenía lafutura sucesión del cargo de archivero, se ledespachó el título correspondiente con fecha 26de noviembre de 1630. Durante el mandatode D. Juan apenas adelantaron las obras enejecución. Por Decreto de 25 de enero de 1640,se concedió a D. Juan la futura sucesión del cargode archivero a favor de uno de sus hijos. Juande Ayala murió en Madrid el 5 de noviembre de1658. Para ocupar el puesto de archivero durantela minoridad de su hijo, fue nombrado PedroGarcía de los Ríos, el 19 de febrero de 1656.Al morir García de los Ríos solicitó sernombrado archivero en propiedad Pedro deAyala, 1659-1698, que había sido propuestopor su padre para este cargo el 6 de agostode 1658 y admitido a su ejercicio, pero alas órdenes de Pedro García de los Ríos.Pedro de Ayala encontró el Archivo en malestado. Las obras estaban paralizadas, nosólo las de ampliación, sino también las deconservación, pues hacía tiempo que no serealizaban aplicaciones extraordinarias dedinero y las rentas consignadas por Felipe IIpara estos fi nes estaban casi perdidas. Se dioprincipio a las obras en abril de 1671. Setrabajó, con alguna interrupción, hasta 1675,año que se suspendieron. Pedro de Ayala, quetenía facultad para designar sucesor, Cédulade 28 de agosto de 1690, propuso a suprimogénito Francisco de Ayala el 29 deenero de 1698, falleciendo en la fortalezael 12 de febrero del mismo año. Esposible que en 1711 se hicieran obras deadecuación. Además Villanueva en 1774,redactó un proyecto de ampliación querecogía todas las necesidades previstaspero que, dadas las peculiarescaracterísticas del edifi cio, exigíacuantiosos gastos al tenerque asentar las nuevasconstrucciones sobre elfoso y, al mismo tiempo,desnaturalizaba laslíneas de lafortaleza.
La fundación de la Villade Simancas en la quese estableció el Archivodata, según se cree, dela época romana.Durante la Reconquistalos árabes le dieron elnombre de Bureba y fueperdida y recuperada porellos en muchas ocasionessin que se pueda fi jarde manera segura el añoen que fue defi nitivamenteocupada por loscristianos.Libre del poder musulmánla encontramos dependiendoen ocasiones delreino de León y en otrasfeudataria de la Villa deValladolid. En 1480,adquirió defi nitivamentela condición de VillaRealenga cuando pasóa manos de los ReyesCatólicos.Su historia se encuentraligada a sucesos notablesde la general de nuestropaís y muchoshistoriadores no hanpodido menos quemencionarla confrecuencia en sus escritos.Actualmente presta sunombre al Archivo y aúnconserva los antiguosdictados de leal yheroica.En la fotografía se ve eledifi cio del Archivo,ocupando con aspectosevero e imponente, lacima de colina más alnorte de la población, unpoco más al sur la Iglesiadel Salvador, la másprincipal de la Villa, y enla parte inferior el puentede diecisiete arcos depiedra que permite cruzarel río Pisuerga.13asiento 1. la historia
- Page 3 and 4: la intervenciónasarchivogeneraldes
- Page 5 and 6: prólogo DirectorD. José Luis Rodr
- Page 7 and 8: ...«Y si su magestad es servidoque
- Page 10 and 11: Isabel I de Castillala Católic a10
- Page 14 and 15: las indispensables obras de conserv
- Page 16 and 17: Las obras del Archivo de Simancas v
- Page 18 and 19: sus necesidades, por lo cual se deb
- Page 20 and 21: 20 asiento 2º Descripción del Arc
- Page 22 and 23: Los entramados de pisos y cubiertas
- Page 24 and 25: La nueva estructura se ejecutó ent
- Page 26 and 27: 26 asiento 3º Criterios de la inte
- Page 29 and 30: Descripción geométrica delArchivo
- Page 32 and 33: Vista aérea, 1995.Estado de las ob
- Page 34 and 35: libro2-asiento 1º los depósitosas
- Page 36 and 37: 36asiento 1ºLos DepósitosLas plan
- Page 38 and 39: En el siglo pasado, en el año 1957
- Page 40 and 41: 40apartado, y como consecuencia del
- Page 42 and 43: 42El objetivo, entre otros, consist
- Page 44 and 45: 44humedad y temperatura de una form
- Page 46 and 47: apoyado por un tubo dren que limite
- Page 48 and 49: 48 asiento 2º Las salas de investi
- Page 50 and 51: Entre 1718 y 1724 ingresa en el Arc
- Page 52 and 53: Esta actuación, que en aquellos mo
- Page 54 and 55: 54A pesar de los tratamientos peri
- Page 56 and 57: LA TORRE DE ARAGÓNEl cubo Grande o
- Page 58 and 59: Recuperación de los espacios above
- Page 60 and 61: Por su parte interior Ventura Rodr
- Page 62 and 63:
62‹‹archivo privado››, por
- Page 64 and 65:
Vista exterior delcubo del Archivo(
- Page 66 and 67:
Recuperaciones y restauracionesLas
- Page 68 and 69:
68Han sido también dañados por la
- Page 70 and 71:
70 asiento 3º Administración. Tor
- Page 72 and 73:
72Se ordena a Diego de Ayala hacer
- Page 74 and 75:
74Además manda ‹‹... derribar
- Page 76 and 77:
Después de la correspondiente oper
- Page 78 and 79:
Estos tacos llevan un orifi cio en
- Page 80 and 81:
80Los últimos documentos de que se
- Page 82 and 83:
82La planta de la capillaLa galerí
- Page 84 and 85:
84Durante el transcurso de las obra
- Page 86 and 87:
86La capilla es la parte más inter
- Page 88 and 89:
88asiento 4º Las cubiertas. Los si
- Page 90 and 91:
90Carpintería de Armar.Los nuevos
- Page 92 and 93:
92la barbacana un piso de losas de
- Page 94 and 95:
94Conclusiones sobre el estadoy pat
- Page 96 and 97:
96dar a mediados de este siglo para
- Page 98 and 99:
En los levantamientos hechos por Ve
- Page 100 and 101:
100Para evitar la fl echa y el pand
- Page 102 and 103:
102El recubrimiento se ha resuelto
- Page 104 and 105:
104 asiento 5º El patio‹‹... l
- Page 106 and 107:
de entrada, la habitación que va e
- Page 108 and 109:
108Se ha recurrido a juntas más el
- Page 110 and 111:
mantenimiento es escaso, y al que s
- Page 112 and 113:
112pórtico del patio, dentro del l
- Page 114 and 115:
114 asiento 6º El foso. El paseo d
- Page 116 and 117:
El recinto amurallado exterior es d
- Page 118 and 119:
118
- Page 120 and 121:
libro3 asiento1º Promoción y difu
- Page 122 and 123:
122 asiento 1º Promoción y difusi
- Page 124 and 125:
Evolución constructiva delnuevo ed
- Page 126 and 127:
Detalle del edifi cioanexo con pied
- Page 128 and 129:
128gran escalinata de tres ramas, l
- Page 130 and 131:
130Mediante la observación de su e
- Page 132 and 133:
El edifi cio anexo, recojey resuelv
- Page 134 and 135:
134Consecuencias del inicio de la i
- Page 138:
Lectura de los cuatro niveles const
- Page 144:
Antiguo foso o cava del primitivo c
- Page 148:
Entrar en su interior significa ret
- Page 153 and 154:
La bóveda ótico florida, suspendi
- Page 156:
Los vestigios se sacaron a la luzpa
- Page 160:
El edificio exterior con su vocaci
- Page 163 and 164:
Director y equipo técnico redactor
- Page 165 and 166:
CUADRO DE SUPERFICIES (m 2 )EDIFICI
- Page 167 and 168:
EDITAFCC CONSTRUCCIÓN, S.A.AUTOR D
- Page 169 and 170:
Prólogo: Jose Luis García de Dieg
- Page 171 and 172:
171bibliografi a
- Page 173 and 174:
ARCHIVO GENERAL DE SIMANCAS.Dossier
- Page 175:
RIOL, Santiago Agustín.“Informe.