13.07.2015 Views

Anqash Qichwa Shimichaw - ILLA

Anqash Qichwa Shimichaw - ILLA

Anqash Qichwa Shimichaw - ILLA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Kachitay. (r). Mikunakunaman kachin winay.Salar.Kk - kKachay. (r). Imatapis tsararaykar mananatsararay. Soltar, dejar libre.- Taytaami waakakunata kacharamushqahirkakunachaw.- Mi padre dejó en libertad a las vacas enlos cerros.Kacha. (h). Pitapis markaakur rantipakuq,willakuq aywaptin. Mensajero. Hacedor demandados.- Kachakushqaami yanasaakunata willaykanuryaq shayaamunanpaq.- Mi mensajero está avisando a mis amigospara que vengan a trabajar.- Arukuqkunam kachitaykaayan aytsatakankayaananpaq.- Las cocineras están salando la carnepara asarla.Kachupi. (h). Imatapis hanalla kachurirhitashqa. Restos de algo masticado.- Wamram wiru kachupita aqturin.- El niño escupe los restos de la cañaque masticaba.Kachuy. (r). Kiruntsikwan mikuna aqay.Masticar.- Wamra mayiimi anaaq tantata kachuykan.- Un niño como yo está masticando pan.Kakash. (h). Wallpapa urqun. Gallo.- Kakashmi qutsun patsa waraymanpa.- El gallo canta al amanecer.Kachi. (h). Mikunaman winanapaq tsulluqyuraq rumi. Sal.- Warmim kachita winan kashkiman.- La mujer echa sal a la sopa.Kakyay. (r). Atskata mikurir pachantsikpitashimintsikpa atska wayra yarqamuptin.Eructar.- Wamram lichinta upurir kakyaramun.- El niño ha eructado luego de tomar suleche.31

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!