Anqash Qichwa Shimichaw - ILLA

Qumir. (h). Imapis yurakunapa rapran niraqkaptin. Quyu. Verde.- Wawqiipa tsukunqa qumirmi.- El sombrero de mi hermano es de colorverde.Qunqu. (h). Chanka chuqpakashqa, pirurutullu kashqan. Rodilla.- Wamra yaykun yakuman qunqurinyaq.- El muchacho entra al agua hasta lasrodillas.Qutsuy. (r). Yarpachakuykunata (qutsuta)shumaq qaparipanaw niy. Takiy. Cantar.- Yachay wayiichawmi allaapa shumaqwaynukunata wamrakuna qutsuyan.- Los niños de mi escuela cantan hermososhuainos.Qunqurikuy. (r). Chankata chuqparkurqunquriyta patsaman churakuy. Arrodillarse.- Nunakunam qunqurikuyan misata wiyar.- Las personas se arrodillan cuando oyenla misa.Quñuq. (h). Imapis ichik achachashqa kaq.Caliente.- Mamaa llullunpa piqanta awin quñuqyakuwan.- Mi madre enjuaga la cabeza de su bebécon agua caliente.Qura. (h). Mana pipis murushqa winakuq.Hierba.- Ashmakunam mikuyan qurakunata.- Los animales comen la hierba.Qucha. (h). Atska mana ushakaq yakuyuqpukru. Lago, laguna.- Wachwaqa quchachawmi kawan.- El ganso vive en la laguna.Quray. (h). Mana alli qurakunata murukuykunapitahurqay. Deshierbar.- Wamrakunam chakrankunachaw quraykaayan.- Los niños están deshierbando en suschacras.Quriy. (r). Imatapis hukllaman churay.Purway. Juntar, agrupar.68