Anqash Qichwa Shimichaw - ILLA

Llikiy. (r). Ratashkunata, aytsata shilluwanrachiy. Rasgar.- Wamrakunam llikiyan huk ratashta.- Los niños rasgan un trapo.Lliklla. (h). Warmikunapa waqtaman, piqamanpisichikllallan churakuyaananhaku. Manta, prenda femenina.- Yanasaami shumaq llikllanta churakunmitsikuq aywananpaq.- Mi amiga se pone su hermosa manta parair a pastorear.Llikllakshu. (h). Rikrantsikpa hawan kuta.Axila.- Yachakuq wamrakunam llikllanshuntapaqakuyan.- Los escolares se lavan las axilas.Llilli. (h). Ishkay chankantsik tinkushqan.Ingle.- Waynapa llillin nanan.- Al joven le duele la ingle.Llillishqa. (h). Llullupa sikin ishpanqanwanllupapaptin. Escaldado.- Paniipa llullunmi llillishqa kaykan.- El bebé de mi hermana está escaldado.Lliqllish. (h). Hirkakunachaw taaraq pishqu,lliq, lliq nishpa pintikachan nunata maakur.Ave centinela.- Allquumi lliqllishta qatikachan.- Mi perro persigue al ave centinela.Llulla. (h). Rikash uliLlullay. (r). Huk nuna pitapis aanirir mananinqanta patsaatsiy. Mentir, engañar.- Uryaq nunam llullapaayaamashqa,tsaymi kanankama chaamushqatsu.- El trabajador nos ha engañado por esarazón no llega hasta ahora.Llullu. (h). Manaraq puriq wamra, mamanchichikaqraq ashmakunapis. Bebé.- Llulluukunam qishyan chuqawan.- Nuestro bebé está enfermo con la tos.Llumay. (r). Hachakunapa ramranta hurqay.Podar.- Taqay nunam ramrashta llumaykan.- Aquel hombre está podando el aliso.Llumtsiy. (h). Taytakunapa tsurinpa warmin.Nuera.- Mamaami llumtsiyninta taqshatsin ratashkunata.- Mi madre hace lavar ropa a su nuera.Llunka. (h). Triigu ushmashqa, hana hanaaqar qaranta hurqashqa. Cereal remojadoy pelado.- Llumtsiniimi llunkata ruraykan wayiichaw.- Mi nuera está preparando llunka en micasa.Llupapay. (r). Qarantsik shinwawan kupashqanawkay. Escocer.- Waqtaami allaapa llupapan.- Siento mucho escozor en la espalda.Lluqay. (r). Nuna, ashmapis witsaymanpaayway. Subir.- Wamrakunam lluqaykaayan hirkapa.- Los niños están subiendo por el cerro.Lluqi. (h). Ullqupa tukrun, muqu muqu qirupitarurashqa. Tipo de bastón.- Awiluumi lluqinwan wilun allquta.- Mi abuelo golpea al perro con su bastón.Lluqlla. (h). Allaapa tamyaptin, patsauqukar, huchur atska yakuwan llapantanawpanchaw kaqta apakun. Torrentera,aluvión.43