13.07.2015 Views

Anqash Qichwa Shimichaw - ILLA

Anqash Qichwa Shimichaw - ILLA

Anqash Qichwa Shimichaw - ILLA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

- Yachay wayichawmi pachak wamrakunakan.- En mi escuela hay cien niños.Pp - pPaalla. (h). Shumaq ratashninkuna churapaakushqaraymikunachaw qatswaqwarmikuna. Mujer danzante.- Paallakunam qatswaykaayan raymichaw.- Las pallas están bailando en la fiesta.Paariy. (r). Pishqukuna patsapita pintirwayranaw ayway. Volar.- Wiskurmi paariykan wallpata qawar.- El gallinazo vuela mirando la gallina.Pacha. (h). Nunapa, ashmapapis tunqurinpahawanchaw pikshanaw mikunqanwinanantsik. Wiksa. Estómago.- Pachaa tinkunqanyaqmi mikurqaaqanyan.- Ayer comí hasta saciar mi estómago.Pachak chaki. (h). Puka, latayllapa puriq,akapalla atska chakiyuq ashma. Ciempiés.- Pachak chakitam wamrakuna tariyashqanaanichaw.- Los niños encontraron un ciempiés enel camino.Pachilla. (h). Rumiwan, tikawan, qiruwanimatapis rurar, hatun kaqkunapa chawpinmanichik rumi, tika, qirun churakuna.Cuña.- Wayi ruraqmi rumikunata churan pachillayuqta.- El albañil acomoda las piedras con unacuña.Pachka. (h). Ichikllallan kuru llikan awaq.Uru. Araña grande.- Unay wayiichawmi atska pachkakunakan.- En mi casa antigua hay muchas arañas.Pakapaka. (h). Ampillapa paariq tukunawashma. Wayikunachaw qutsuptinqa nayam.Lechuza.- Pakapakam qutsurqan taytaa wanunanpaq.- La lechuza cantó anunciando lamuerte de mi padre.Pachak. (h). Isqun chunka isqunmanhukta churaparkushqa. Cien.54

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!