Ecuador

Mujeres, Empoderamiento y Trabajo Informal en Ecuador
23
trayecto y merecen especial atención porque
permiten entender comportamientos personales
o fenómenos sociales. En términos generales,
se ha observado que el embarazo o el
casamiento son elementos centrales que
operan en el rumbo de las trayectorias.
Además se ha indagado sobre las decisiones
de insertarse en tal sector y las limitaciones que
las mujeres identifican, la dinámica y el tiempo
de dedicación en cada actividad realizada y
los cambios que manifiestan. La dimensión
histórica es fundamental, por lo tanto, no solo
se indaga en las trayectorias de las mujeres,
sino también en las trayectorias laborales de
sus familias de origen, lo que permite dar
cuenta de continuidades y rupturas en términos
generacionales.
5.1.3. Restricciones y condiciones de trabajo
El trabajo de campo realizado con las comerciantes
minoristas del barrio Martha Bucaram,
al sur de Quito, permite identificar una serie de
elementos sustantivos que influyen en la
decisión de participar de la venta minorista, ya
sea como actividad principal o como actividad
complementaria.
Se han considerado cinco variables que se
vinculan con la participación de las mujeres en
la venta minorista y que afectan de modos
diversos a los dos tipos de trayectorias identificadas,
es decir, entre quienes configuran
trayectorias permanentes en el sector no asalariado
y aquellas que tienen trayectorias “híbridas”
(asalariada-no asalariada-desempleada).
La primera se vincula con los procesos migratorios
en la vida de las mujeres y sus causales.
A partir del trabajo de campo se observa que la
migración a la ciudad de Quito en busca de
mejores oportunidades es producto, principalmente,
de dos procesos interconectados. Por
un lado, las transformaciones en la estructura
agraria de las últimas décadas en Ecuador
expulsan a gran cantidad de los miembros de
las unidades domésticas campesinas. Las más
perjudicadas en esas dinámicas son las
mujeres debido a procesos históricos de
discriminación y exclusión. No se ha identificado
una correspondencia directa entre la condición
de migrante y la participación de las
mujeres en el sector asalariado. Esto significa
que las mujeres migrantes, al llegar a Quito,
pueden insertarse en relaciones laborales asalariadas
(mayoritariamente en el trabajo remunerado
del hogar) o buscar alternativas
laborales autónomas como el comercio
minorista. En este sentido, se puede verificar
que la vía más directa de incorporación de las
mujeres de sectores populares al mercado
laboral es el trabajo precario, ya sea en el
trabajo doméstico o en el trabajo autónomo
desprotegido. No obstante, tal como se
observó en la investigación cuantitativa sobre
empoderamiento de las mujeres ecuatorianas
realizado por Vásconez y Espinosa (2014),
gran parte de las mujeres ecuatorianas
encuentran su primera oportunidad de trabajo
en el sector informal de la economía.
La segunda dimensión analizada y que aparece
con centralidad en los condicionantes
para participar en la venta minorista es el
embarazo y el matrimonio, y con ello la
responsabilidad de cuidar de los/las hijos/as,