Je dédicace ce travail à mon p<strong>et</strong>it amour Mateo né ce mardi 23 août 2011 <strong>et</strong> à son adorable maman, Ina. 2
Présentatio on de Viins <strong>et</strong> Pr ro<strong>du</strong>its <strong>du</strong> d Terrooir <strong>Vins</strong> s & Pro<strong>du</strong>its <strong>du</strong> Terroir, ssàrl est une nouvelle n entreprise activ ve dans le mo onde <strong>du</strong> vin <strong>et</strong> des plaisi irs de bouche. Le conc cept Vin esst de propooser une sélection de vvins de qua alité en dire ect des vignnerons. Not tre offre coouvre principalement l’Italie <strong>et</strong> la France (avec c une sélectiion particuliè ère de Bourg gogne). Nous compléton ns c<strong>et</strong>te offree par des vins à maturrité, une séleection de cru us classés de Bordeaux <strong>et</strong> t des grands formats. Noous proposon ns également des acce essoires liés tels que des carafes ou u des tire‐bbouchons. No ous proposo ons finalemment des dég gustations <strong>et</strong>t des repa as‐dégustatioons ainsi quee des événem ments privés. Le concept Terroir consiste en la pro<strong>du</strong>ction <strong>et</strong> l’immportation de <strong>pro<strong>du</strong>its</strong> <strong>du</strong> d <strong>terroir</strong> itaaliens. Nous proposons ttoute une gamme dee <strong>pro<strong>du</strong>its</strong> artisanaux sous notre marque propre p « Le Delizie di Danièle ». Nous travaiillons exclusivement aavec des enttreprises fam miliales baséées en Ombrie, le cœur vert de l’Itaalie, <strong>et</strong> à ba ase d’ingrédients italie ens naturelss issus des rrégions d’ori igine. Notre offre comp prend des truffes, des salsas, des pestos, p des ppâtes artis sanales, de l’huile d’olivee extra vierg ge, un Limonncello 100% naturel ou encore e des ccharcuteries <strong>italiennes</strong>. NNous prop posons des soirées‐déguustation de <strong>pro<strong>du</strong>its</strong> afin de faire découvrir d no otre gamme. . Venez sans s hésiter afin de conn naître l’histooire derrière chaque prod <strong>du</strong>it. Infos & commaandes www.vins<strong>et</strong><strong>terroir</strong>.com ‐ conntact : info@ @vins<strong>et</strong>terro oir.com ‐ tél +352/691.1 122121 ‐ Vinns & Prod <strong>du</strong>its <strong>du</strong> Terrroir, sàrl ‐ 288, rue de Ne eudorf, L‐22222 LUXEMBO OURG. Pre esentation off <strong>Vins</strong> <strong>et</strong> Pro<strong>du</strong>its <strong>du</strong> Terroir <strong>Vins</strong> s & Pro<strong>du</strong>its <strong>du</strong> Terroir, sàrl is a new company acttive in the world w of wine e & artisanal pro<strong>du</strong>cts. The Wine conncept is to o offer a selection of qualitative wine es directly froom pro<strong>du</strong>cer rs. Our offer covers mainnly Italy and France (incluuding a special selectioon of wines ffrom Burgun ndy). We commpl<strong>et</strong>e this offer o by matu ure wines, a sselection of classified groowth wine es from Borddeaux and laarger bottles s. We also prropose wine e accessory including carrafe and wine‐opener. Inn this cont text we proppose regular tastings and tasting‐dinnner as well as private eve ents. The Terroir concept consistts in the pro o<strong>du</strong>ction andd the import t of artisana al Italian proo<strong>du</strong>cts. We propose p a wwhole rang ge of artisannal pro<strong>du</strong>ctss under our own brand « Le Delizie e di Danièle ». We workk exclusively y with familyy‐run com mpanies based in Umbria, , the green heart h of Italyy. Our pro<strong>du</strong>cts are prepared only wiith Italian na atural ingredients com ming from thheir original region. Our offer includdes truffles, salsas, pest tos, paste, EExtra Virgin live Oil, a 1100% natu ural Limonceello and Italiaan meat pro o<strong>du</strong>cts. We ppropose prod <strong>du</strong>cts tasting g evening whhere people can discover our prod <strong>du</strong>cts. Pleasee come withoout hesitating to know thhe story behind every pro o<strong>du</strong>ct. Infos & orders on www.viins<strong>et</strong><strong>terroir</strong>. com ‐ contaact info@vin ns<strong>et</strong><strong>terroir</strong>.com ‐ phonee +352/691.1 122121 ‐ <strong>Vins</strong> & Prod <strong>du</strong>its <strong>du</strong> Terrroir ‐ 288, ruee de Neudor rf, L‐2222 LUXEMBOURG. Vorstellung vonn <strong>Vins</strong> <strong>et</strong> Pro o<strong>du</strong>its <strong>du</strong> Terroir <strong>Vins</strong> s & Pro<strong>du</strong>itss <strong>du</strong> Terroirr, sàrl ist ein e junges UUnternehmen dessen Tätigkeit der r Vertrieb von Weinen und italie enischer Feinkost aus Umbrien ist. Der D Weinbeggriff ist einfa ach: Weine direkt d vom WWeinbauer anbi<strong>et</strong>en. a Unnsere Angebot besteht aus Weineen aus Italien n (Umbrien, Toscana, Piemont, Vene <strong>et</strong>ien, Markeen, usw.) und aus Frankreich (Elsa ass, Burgundd, Bordeaux und Vallée <strong>du</strong> d Rhône). WWir verfügen n auch über ältere ä Jahrgäänge und gro osse Flascheen. In diesem Zusammmenhang orgganisieren wir zudem reegelmässig Kosten‐Diners s (Festmahl um ein spezifisches Theema) und Weinprobenn. Wir bi<strong>et</strong>enn Weine in ve erschiedenen Preisklasse en an. Unser Angebot enntwickelt sich h ständig. Der Begriff Terrroir (Land/Heimat) besteht aus der r Pro<strong>du</strong>ktion und der Einfuhr von ittalienischen handwerklichen Prod <strong>du</strong>kten. Unseer Ziel ist ess, natürliche Pro<strong>du</strong>kte auus höchstwe ertiger Qualit tät, die in klleinen Familienunternehhmen auf handwerkliccher Art hergestellt werden in Umbbrien (grünes s Herz Italiens) anzubi<strong>et</strong>ten. Diese Pro<strong>du</strong>kte P weerden unte er unserer eeigenen Marrke “Le Deliz zie di Danièlle“ vermarkt t<strong>et</strong>. Unser Angebot A beinnhalt<strong>et</strong> Trüff feln, Salsa, PPesti, Past ta, Olivenöl aaus Trevi, aroomatisiertes s Olivenöl, 1000% natürlic ches Limonce ello und italieenische Fleis schpro<strong>du</strong>kte. Wir vera anstalten Zusammentrefffen zum Ko osten unsereer Pro<strong>du</strong>kte. . Zögern Sie e nicht, lernen Sie auf diesem Wegg die Gesc chichte der vverschiedeneen Pro<strong>du</strong>kte kennen. Infos & Besteellungen unnter www. vins<strong>et</strong><strong>terroir</strong>.com ‐ Kontakt K mit uns info@@vins<strong>et</strong>terro oir.com – +352 2/691.1221221 ‐ <strong>Vins</strong> & Pro<strong>du</strong>its <strong>du</strong> u Terroir ‐ 2888, rue de Ne eudorf, L‐222 22 LUXEMBOOURG. Tel :
Change language