L'Elegance du herisson

sont constantes, ce n’est pas possible. Après quelques secondes
de tentative infructueuse, ces dames disent amen à Newton
mais ne renoncent pas. Il faut donc poursuivre la guerre par
d’autres moyens, c’est-à-dire la diplomatie (une des citations
préférées de papa). Ça donne le mouvement intéressant
suivant : il faut faire mine d’ignorer qu’on tire fermement la
culotte et faire semblant de la demander courtoisement avec des
mots. Donc voici maman et la dame qui tout d’un coup n’ont
plus de main droite, celle qui tient la culotte. C’est comme si elle
n’existait pas, comme si la dame et maman discutaient
tranquillement d’une culotte toujours sur le portant, que
personne n’essaie de s’approprier par la force. Où est-elle, la
main droite ? Ffuit ! Envolée ! Disparue ! Place à la diplomatie !
Comme tout le monde le sait, la diplomatie échoue toujours
quand le rapport de force est équilibré. On n’a jamais vu un plus
fort accepter les propositions diplomatiques de l’autre. Du coup,
les pourparlers qui ont commencé à l’unisson par un : « Ah,
mais je crois que j’ai été plus rapide que vous, chère madame »
n’aboutissent pas à grand-chose. Quand j’arrive à côté de
maman, nous en sommes à : « Je ne la lâcherai pas » et on peut
facilement croire les deux belligérantes.
Évidemment, maman a perdu : quand je suis arrivée à côté
d’elle, elle s’est souvenue qu’elle était une mère de famille
respectable et qu’il ne lui était pas possible, sans perdre toute
dignité devant moi, d’envoyer sa main gauche dans la figure de
l’autre. Elle a donc retrouvé l’usage de sa main droite et elle a
lâché la culotte. Résultat des courses : l’une est repartie avec la
culotte, l’autre avec le soutien-gorge. Maman était d’une
humeur massacrante au dîner. Quand papa a demandé ce qui se
passait, elle a répondu : « Toi qui es député, tu devrais être plus
attentif au délitement des mentalités et de la civilité. »
Mais revenons au mouvement intéressant : deux dames en
pleine santé mentale qui tout d’un coup ne connaissent plus une
partie de leur corps. Ça donne quelque chose de très étrange à
voir : comme s’il y avait une rupture dans le réel, un trou noir
qui s’ouvre dans l’espace-temps, comme dans un vrai roman de
SF. Un mouvement négatif, un genre de geste en creux, quoi.
190