Introduction aux Hiéroglyphes Mayas - Mesoweb

Kettunen & Helmke 2005 Introduction aux hiéroglyphes mayas
COMMENT CONVERTIR UNE DATE MAYA DE COMPTE LONG EN DATE GREGORIENNE
1. Multipliez les nombres du Compte Long par les valeurs du tableau ci-dessous
(colonne centrale).
2. Additionnez le nombre de jours. Si la date en Compte Long est de : 9.15.6.14.6
(9 «b’ak’tun», 15 «k’atun», 6 «tun», 14 «winal» et 6 «k’in») : selon le tableau :
nombre en Compte Long : multiplié par : résultat :
9 144 000 1 296 000
15 7 200 108 000
6 360 2 160
14 20 280
6 1 6
nombre de jours mayas : 1 406 446
3. Ajoutez la corrélation constante GMT (584 285) au nombre de jours mayas (MDN 43 )
afin d’avoir le nombre de jours Julien (JDN) :
MDN: GMT: JDN:
1 406 446 584 285 1 990 731
4. A partir du JDN, le JDN inférieur le plus proche (dans le tableau ci-dessous) est
ensuite souligné :
Année : JDN: Année : JDN:
1 1 721 060 1100 2 122 827
100 1 757 585 1200 2 159 351
200 1 794 109 1300 2 195 876
300 1 830 633 1400 2 232 400
400 1 867 157 1500 2 268 924
500 1 903 682 1600 2 305 448
600 1 940 206 1700 2 341 973
700 1 976 730 1800 2 378 497
800 2 013 254 1900 2 415 021
900 2 049 779 2000 2 451 545
1000 2 086 303 ∗
Nombre de jours Julien (JDN) pour le 1 er janvier dans le calendrier grégorien (année 1-2000).
JDN #1 JDN #2 Reste :
1 990 731 1 976 730 14 001
5. Calculez le nombre d’années (365 jours) et de jours dans le nombre restant :
Reste : Jours en année (vague) : Résultat :
14 001 365
38 années
131 jours
43
Nous avons décidé, dans un souci d’uniformisation de l’information, de laisser les initiales anglaises, langue
internationale de l’épigraphie maya.
42