Introduction aux Hiéroglyphes Mayas - Mesoweb
Introduction aux Hiéroglyphes Mayas - Mesoweb
Introduction aux Hiéroglyphes Mayas - Mesoweb
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Kettunen & Helmke 2005 <strong>Introduction</strong> <strong>aux</strong> hiéroglyphes mayas<br />
APPENDICE H : TRANSCRIPTIONS 46 DES<br />
PHONEMES MAYAS CLASSIQUE<br />
Consonnes :<br />
bilabiale alveolaire palatoalveolaire<br />
palatale velaire uvulaire glottale<br />
occlusives:<br />
non glottalisée p t k ’<br />
glottalisée 47 fricatives:<br />
p’<br />
b’<br />
t’<br />
k’<br />
non glottalisée tz ch<br />
glottalisée 47 tz’ ch’<br />
fricatives / aspirées s x j h<br />
liquides /<br />
approximantes<br />
l<br />
nasales m n<br />
semivoyelles w y<br />
Table XIII : Consonnes mayas Classique.<br />
Voyelles :<br />
antérieure centrale postérieure<br />
fermée ou basse i u<br />
moyenne e o<br />
ouverte ou haute a<br />
Table XIV : Voyelles mayas Classique.<br />
46 Ces transcriptions ne sont ni phonémiques ni phonétiques, dans la mesure où elles représentent les orthographes<br />
utilisées dans l’épigraphie maya, basées sur les nouve<strong>aux</strong> alphabets officiels des langues mayas guatémaltèques<br />
(Acuerdo Gubernativo numero 1046-87 [23 Novembre 1987]) et ses modifications (Acuerdo Gubernativo numero<br />
129-88 [2 Mars 1988]) et ses publications (Lenguas <strong>Mayas</strong> de Guatemala: Documento de referencia para la<br />
pronunciación de los nuevos alfabetos oficiales).Voir aussi le chapitre «Note sur l’orthographe»<br />
47 On peut aussi les qualifier d’arrêts éjectifs.<br />
54
Change language