26.06.2013 Views

Introduction aux Hiéroglyphes Mayas - Mesoweb

Introduction aux Hiéroglyphes Mayas - Mesoweb

Introduction aux Hiéroglyphes Mayas - Mesoweb

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Kettunen & Helmke 2005 <strong>Introduction</strong> <strong>aux</strong> hiéroglyphes mayas<br />

6. Prenez en compte les jours des années bissextiles (tous les quatre ans) et les siècles bissextiles<br />

(ceux qui sont divisibles par 400 : 400 Apr. J.C., 800, 1200, 1600, 2000, etc.) et ôtez le nombre<br />

de jours bissextiles entre 700 Apr. J.C. (le plus petit JDN) et 738 Apr. J.C. (700 + la division<br />

obtenue ci-dessus) :<br />

plus petit JDN : Résultat de la division : Jours bissextiles à soustraire : Résultat final :<br />

700<br />

38 années<br />

131 jours<br />

43<br />

– 9 jours<br />

738 années<br />

122 jours<br />

Ici la division est 38 années divisé par 4, soit 9,5. Ne comptant que les jours entiers, on obtient<br />

donc 9 jours bissextiles à soustraire. La date maya en Compte Long : 9.15.6.14.6 correspond au<br />

122 ème jour de l’année 738 Apr. J.C., c’est-à-dire le 2 mai 738 Apr. J.C.<br />

GUIDE SIMPLIFIE POUR LA CONVERSION DES DATES MAYAS<br />

DE COMPTE LONG EN DATES GREGORIENNES 44<br />

(pour la date maya 9.15.6.14.6)<br />

Ajoutez ensemble les «b’ak’tun» (9), «k’atun» (15), «tun» (6), «winal» (14) et «k’in» (6), soit<br />

1406446, divisez le résultat par 365 (≈ 3853,28) et en ôtez 3115 (3114 + année zéro). On a donc<br />

738 Apr. J.C.<br />

44 Cette méthode permet d’obtenir une estimation avec une erreur de ± 1 an. Ceci est particulièrement utile pour<br />

connaître la date approximative présente sur un monument.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!