Introduction aux Hiéroglyphes Mayas - Mesoweb
Introduction aux Hiéroglyphes Mayas - Mesoweb
Introduction aux Hiéroglyphes Mayas - Mesoweb
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Kettunen & Helmke 2005 <strong>Introduction</strong> <strong>aux</strong> hiéroglyphes mayas<br />
AFFECTIFS : (CVC) CVC-l-aj-ABS<br />
Les affectifs sont des verbes basés sur les phénomènes de type lumière brillante, bruit sonore,<br />
odeur intense et onomatopées.<br />
b’a-la-ja<br />
b’a[j]laj<br />
b’a[j]-l-aj-Ø<br />
«martèlement»<br />
PARTICIPES D’ÉTAT : CVC-Vl-(i)-ABS<br />
Les participes d’état ne sont pas vraiment des verbes, mais plutôt des adjectifs d’état, dans toutes<br />
les langues Ch’ol.<br />
ha-ma-li-ya<br />
hamliiy<br />
ham-l-iiy-Ø 55<br />
«ouvert / [cela] était dans un état ouvert»<br />
55 «[…] ha-ma-li-ya donne ham-l-iiy ; sous-entendu hamaliiy, le second /a/ s’étant perdu à cause de l’accentuation<br />
sur la dernière syllabe» (Søren Wichmann, communication personnelle, 2002).<br />
66
Change language