26.06.2013 Views

Introduction aux Hiéroglyphes Mayas - Mesoweb

Introduction aux Hiéroglyphes Mayas - Mesoweb

Introduction aux Hiéroglyphes Mayas - Mesoweb

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Kettunen & Helmke 2005 <strong>Introduction</strong> <strong>aux</strong> hiéroglyphes mayas<br />

Abréviations utilisées dans la segmentation morphologique et l’analyse<br />

(adaptées à la linguistique maya) 71 :<br />

Ø Morphème zéro<br />

- Limite de morphème<br />

1 Première personne<br />

2 Deuxième personne<br />

3 Troisième personne<br />

1S Première personne du singulier<br />

2P Deuxième personne du pluriel<br />

3SA Troisième personne du singulier absolutif<br />

3SE Troisième personne du singulier ergatif<br />

A Absolutif<br />

ADJ Adjectif<br />

ADV Adverbe<br />

AFT Affectif<br />

AG Préfixe agentif (classifiant)<br />

APAS Voix antipassive<br />

DEM Pronom démonstratif<br />

E Ergatif<br />

F.AG Préfixe agentif féminin (classifiant)<br />

INC Voix inchoative<br />

INS Suffixe instrumental<br />

IP Possession Inaliénable<br />

IV Verbe intransitif<br />

IVD Verbe intransitif, dérivé<br />

LOC Suffixe locatif<br />

M.AG Préfixe agentif masculin (classifiant)<br />

N nom<br />

NC Classifiant numérique<br />

NUM numéral<br />

P Pluriel<br />

PAS Voix passive<br />

PV Verbe de position<br />

REL Suffixe relationnel<br />

S Singulier<br />

SUF Suffixe (pour ceux qui sont non identifiés)<br />

THM Suffixe thématique<br />

TV Verbe transitif<br />

Autres abréviations :<br />

* Mot reconstruit ou morphème (linguistique historique)<br />

* Mot, clause, phrase (etc.) incorrecte (général)<br />

C (toute) consonne<br />

V (toute) voyelle<br />

71<br />

Nous avons décidé, dans un souci d’uniformisation de l’information, de laisser les initiales anglaises, langue<br />

internationale de l’épigraphie maya.<br />

97

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!