14.07.2013 Views

Echelle contraste variable

Echelle contraste variable

Echelle contraste variable

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

corrélé à la précocité du diagnostic et de la prise en charge thérapeutique, et à la sévérité<br />

des pathologies oculaires associées.<br />

Bilbiographie :<br />

1 - Glaucomes congénitaux. Pde Laage de Meux, G Caputo, C Arndt, O Berges. EMC, Ophtalmologie, 21-<br />

280-C-10, 2001, 16p<br />

2 - Molecular genetics of primary congenital glaucoma. Sarfarazi M, Stoilov I. Eye 2000; 14: 422-428<br />

3 - Diagnostic and management of pédiatric glaucoma. Beck AD. Ophthalmol Clin North Am<br />

2001;14:501-12<br />

4 - What is the best primary surgical treatment for the infantile glaucoma ? Khaw PT. Br J<br />

Ophthalmol, 1996;80:495-6<br />

5 - Long term surgical and visual outcomes in primary congenital glaucoma: 360 degrees trabeculotomy<br />

versus goniotomy. ME Mendicino, MG Lynch, A Drack, AD Beck. JAAPOS 2000;4:205-10<br />

6 - Results of the modified trabeculotomy in the treatment of primary congenital glaucoma. A Filous, B<br />

Brunova. JAAPOS 2002;6:182-6<br />

7 - Trabeculectomy versus trabeculotomy in congenital glaucoma. SC Debnath, DT Teichmann, K<br />

Salamah. Br J Ophtalmol 1996;80:499-5028<br />

8 - Long term follow-up of primary trabeculectomy for infantile glaucoma. T Fulcher, J Chan, B Lanigan.<br />

Br J Ophtalmol 1996;80:499-502<br />

9 - Sclérectomie profonde dans le glaucome congénital: résultats préliminaires. Texier J, Dureau P,<br />

Becquet F. J Fr Ophtalmol 1999;22:545-48<br />

10 - The pathogenesis of congenital galucoma. Gonioscopic and anatomic observation of angle of the<br />

anterior chamber in the normal eye and in congenital glaucoma. O Barkan. Am J Ophthalmol 1955;40:1-<br />

11<br />

11 - The pathogenesis of congenital galucoma. Maumenee AE. A new theory. Am J Ophthalmol<br />

1959;47:827-59<br />

12 - The outflow pathway in congenital glaucoma. Maul E, Strozzi L, Munoz C. Am J Ophthalmol<br />

1980;89:667-75<br />

13 - Risk profile of deeep sclerectomy for treatment of refractory congenital glaucoma. C Lüke, TS<br />

Dietlein, PC Jacobi. Ophthalmology 2002;109:1066-71<br />

ARIBa – 4 ème Congrès International – Nantes, Novembre 2002<br />

Orthoptie et chirurgie de la cataracte congénitale bilatérale<br />

Orthoptic and bilateral congenital cataracte operation<br />

C MURY<br />

Orthoptiste, Institut Public pour Handicapés Visuels Les Hauts Thébaudières, 44120 Vertou<br />

45<br />

Résumés :<br />

Nous allons nous trouver face à un bébé ou un très jeune enfant présentant une atteinte organique<br />

diagnostiquée, empêchant fortement toute stimulation visuelle. La première démarche<br />

de l’ophtalmologiste après le diagnostic précoce, est de mettre en place d’emblée un protocole<br />

de traitement chirurgical afin de préserver au maximum le capital visuel du bébé.<br />

L’accompagnement orthoptique va donc se situer tant dans l’aspect post-opératoire que dans<br />

l’accompagnement du développement visuel de l’enfant, à tous les niveaux d’interaction<br />

entre la vision et les autres sens. Il s’agira d’un accompagnement spécifique des parents dans<br />

la relation avec leur enfant malvoyant. L’orthoptiste se trouve face à une rééducation et une<br />

réadaptation précoce d’un bébé, puis d’un enfant malvoyant en constante construction et par<br />

conséquent avec un système visuel qui reste encore malléable et évolutif.<br />

We are going to present you a baby or a very young child, having a diagnosed organically pathology<br />

obstructing strongly the visual stimulation. Next to his premature diagnosis an important step for the<br />

ophthalmologist, is first to prescribe a operation treatment in order to preserve as much as possible the<br />

baby’s visual capital. The orthoptic’s role is important as well in the post-operative aspect as in the<br />

visual development of the child, at all interaction levels between the sight and the other sense. The<br />

orthoptist will specifically help the parents in their relation with their visual impaired child. The<br />

orthoptist has to face a premature re education and re adaptation of a baby and then of a visual impaired<br />

child in a growing construction and therefore with a still malleable and increasing visual system.<br />

Mots-Clés :<br />

Malvoyance, précocité, rééducation orhoptique, développement psychomoteur, pluridisciplinarité<br />

Visual impaired, precocity, orthoptic re-education, psycho-motor function development, plurality<br />

functions<br />

ref: AM20117<br />

Cette conférence va rappeler que nous parlons d’un bébé, en pleine construction, pour<br />

lequel la vision est le principal accès au monde. Cette vision prévaut à toute autre<br />

information sur le plan neurophysiologique et dans la construction de l’inter-modalité<br />

(Y. Hatwell). Que va-t-il se passer pour un enfant atteint très précocement puisque<br />

porteur d’une cataracte congénitale bilatérale ?<br />

En quoi la chirurgie qui est très précoce, et l’accompagnement orthoptique qui se situera<br />

d’emblée en post-opératoire, vont être nécessaires au développement de cet enfant ?<br />

Quel vont être les modalités de la rééducation orthoptique ? Où se situe l’équipement<br />

optique dans le suivi et la rééducation orthoptique de l’enfant (travail de partenariat) ?<br />

Quelles observations pouvons-nous faire dans l’évolution globale de ces enfants à court<br />

et moyen terme ?<br />

Le bébé porteur d’une cataracte congénitale bilatérale se trouve dans la situation d’une<br />

forte perturbation de l’imagerie rétinienne, bilatérale. Cela aboutit à une amblyopie<br />

bilatérale à laquelle peuvent s’ajouter des perturbations motrices telles que le strabisme<br />

ARIBa – 4 ème Congrès International – Nantes, Novembre 2002

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!