You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Basse vision et Handisport<br />
Visually-impairment and Handisport<br />
C CARAYON<br />
Professeur d’éducation physique, Fédération Française Handisport, 57 bd de l’Europe, 34500<br />
Béziers<br />
Résumés :<br />
Le sport est source d’intégration. Cela est d’autant plus vrai pour les personnes défavorisées<br />
dont font partie les amblyopes. Les freins liés à la pratique sportive de ces sujets sont nombreux.<br />
La méconnaissance crée des peurs. Celles-ci, liées au manque de formation des enseignants<br />
etc. sont des facteurs d’exclusions du monde sportif pour les déficients visuels. Face à<br />
cela, la Fédération Française Handisport propose un large panel d’activités sportives de loisirs<br />
ou de compétitions avec des règlements, des éducateurs et du matériel spécifiques. Une<br />
meilleure information et formation relayées par tous doivent permettre à ces jeunes de pratiquer<br />
une activité sportive, source d’accomplissement de soi, facteur d’insertion et d’intégration<br />
Sports provides a means to integrate. This statement is even more relevant in the case of disadvantaged<br />
people such as visually-impaired. Numerous are the obstacles that prevent these persons from<br />
playing sports. The “unknown” often generates fear. Due to, among other things, the lack of adequate<br />
teachers’ training, this fear is the factor for exclusion of visually-impaired people from the world of<br />
sports. Taking this into account, the French “Handisport” Federation offers a large range of sports, at<br />
amateur and competition level, with its own rules, instructors and equipments adapted to this disability.<br />
Better information and training given to all should allow the young people to play a sport, which<br />
is a mean to surpass oneself and to feel integrated<br />
Mots-Clés :<br />
Handisport, amblyopes, adapté, sportif, intégration<br />
Handisport, visually-impaired people, adapted, sports person, integration<br />
50<br />
ref: AM20073<br />
Dans une société de plus en plus ouverte, qui désire intégrer toutes les minorités reconnues<br />
comme telles, les handicapés ne font pas exception à la règle. Le sport est vecteur<br />
d’intégration. Tout le monde se reconnaît à le dire. Il est utilisé comme moyen d’insertion<br />
sociale dans beaucoup de projets pour des personnes en marge de la société ou<br />
connaissant des difficultés d’intégrations [1]. Le sport pour handicapés détient ces qualités<br />
exacerbées par le public même qui connaît une autonomie réduite et, pour certains,<br />
une difficulté pour trouver leur place dans la vie sociale et professionnelle.<br />
Le mouvement Handisport regroupe les handicapés physiques et visuels. Souvent<br />
oubliés car considérés comme “paranormaux”, les déficients visuels et surtout les malvoyants<br />
sont les parents pauvres de ce mouvement. Cette constatation, qui pourrait être<br />
pris pour de l’indifférence, peut s’expliquer par :<br />
■ L’ignorance des tiers qui, contrairement aux personnes handicapées physiques, ne<br />
décèlent pas toujours le handicap ;<br />
■ L’impossibilité des médias qui ne peuvent “utiliser” l’image des mal-voyants pour<br />
parler de Handisport - un amputé est plus spectaculaire qu’un déficient visuel sans<br />
guide - ;<br />
ARIBa – 4 ème Congrès International – Nantes, Novembre 2002<br />
■ L’incompréhension de beaucoup qui n’envisagent pas que le sport pour personnes<br />
ayant une basse vision puisse exister, qui craignent que la pratique sportive ne soit trop<br />
risquée en fonction de la pathologie et de l’autonomie du sportif.<br />
Cet écrit se veut donc une information pour tous afin que ces personnes amblyopes pratiquent<br />
une activité sportive dans un choix le plus large possible, dans des conditions de<br />
sécurités maximales, avec des aménagements adéquats.<br />
Le mouvement Handisport a intégré les déficients visuels dans son giron dés les années<br />
1960. Au fil des ans les disciplines pratiquées par les sportifs déficients visuels s’étoffent<br />
au sein de la Fédération Française Handisport (FFH) pour, aujourd’hui, atteindre une<br />
vingtaine d’activités différentes. Si certaines sont connues comme la course à pied, d’autres<br />
comme le ski alpin, le cecifoot, le tir aux armes, etc. peuvent surprendre certains.<br />
Ceux-ci, et notamment les parents, sont réticents à laisser exercer une pratique sportive<br />
qui semble comporter des risques à leurs enfants.<br />
Toutes les disciplines notées dans le tableau ci-après sont fédérées à la FFH. Pour qu’elle<br />
soit fédérée une pratique sportive doit pouvoir être proposée aux personnes déficientes<br />
visuels dans des conditions de sécurité communes aux sports valides (valides par<br />
opposition aux handicapés). Sécurité assurée avec un matériel adéquat, de l’encadrement<br />
formé, et le respect de règles spécifiques si besoin est.<br />
Matériel et Méthodes<br />
La pratique du sport dans des conditions de sécurité demande des règlements sportifs<br />
aménagés. Ces règles et règlements sont toujours inspirés du règlement sportif valide. Il<br />
n’est aménagé que s’il y a un besoin. Sur cette base, n’interviendra une réglementation<br />
spécifique que sur le matériel utilisé, la méthode de guidage préconisée pour aider l’athlète<br />
dans l’exécution du geste sportif, la sécurité de l’athlète et celle des tiers.<br />
La liste exhaustive serait trop longue et fastidieuse à donner ici. Néanmoins ces<br />
quelques exemples dans différents types d’aides dans des APS (Activités Physiques et<br />
Sportives) pourront donner un aperçu de l’étendue et de l’ingéniosité quelquefois des<br />
possibilités offertes à ces sportifs :<br />
■ Pour toutes les activités liées au tir (tir aux armes, tir à l’arc) un aménagement du<br />
matériel de visée est prévu. Il est ajouté au matériel une visée infrarouge reliée à l’oreille<br />
du tireur. Plus le son est aigu et plus l’athlète est proche du centre de la cible et inversement.<br />
Ainsi la précision visuelle est remplacée par la précision auditive.<br />
■ Une aide humaine peut être autorisé notamment dans tous les sports individuels. Ces<br />
aides qui consistent à guider le sportif seront différentes suivant l’activité pratiquée.<br />
Cela pourra nécessiter que le guide courre aux cotés du sportif (marathon), ou lui fasse<br />
appréhender son environnement (voilier) ou se mette devant et le guide à la voix (ski<br />
alpin).<br />
■ Des sports spécifiques ont été crées pour pallier les sports d’équipes qui ne pouvaient<br />
être adaptés. Le cecifoot, le torball, le goalball, sont des sports d’équipes exclusivement<br />
réservés aux personnes atteintes d’un handicap visuel. Ils se pratiquent avec des protections<br />
(masques sur les yeux pour éviter les chocs oculaires avec le ballon). Ils demandent<br />
au public d’être très respectueux des règles de silence, car dans tous ces sports la balle<br />
ou le ballon sont sonorisés par des clochettes qui permettent aux sportifs de repérer où<br />
se trouve le ballon. Trop de bruit rend impossible ces sports collectifs.<br />
■ Certains sports n’ont pas d’aménagements (judo).<br />
Plus généralement, lors d’une compétition, le silence est demandé dès qu’une activité et<br />
la gravité du handicap visuel imposent un guidage à la voix. Ce silence est également<br />
demandé pour laisser se concentrer le sportif une fois positionné (ex. lancers) pour que<br />
ARIBa – 4 ème Congrès International – Nantes, Novembre 2002