Consultez le Document de Référence 2012 - Guerbet
Consultez le Document de Référence 2012 - Guerbet
Consultez le Document de Référence 2012 - Guerbet
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Les engagements relatifs aux compléments <strong>de</strong> retraite à verser aux salariés al<strong>le</strong>mands, sont couverts par<br />
<strong>de</strong>s actifs financiers correspondant à <strong>de</strong>s fonds investis auprès <strong>de</strong> tiers (actifs du régime). Ces actifs sont<br />
évalués chaque année, à une fréquence suffisante pour que <strong>le</strong>s montants comptabilisés ne diffèrent pas <strong>de</strong><br />
façon significative <strong>de</strong>s actifs et passifs à terminaison.<br />
Ils sont évalués à 3 071 K€ au 31 décembre <strong>2012</strong>.<br />
Les primes versées dans <strong>le</strong> cadre <strong>de</strong> régimes <strong>de</strong> retraite à cotisations définies sont prises en charge sur<br />
l’exercice.<br />
b) Evaluation et comptabilisation :<br />
Les obligations du Groupe sont calculées en utilisant <strong>le</strong>s hypothèses en vigueur dans <strong>le</strong>s pays concernés.<br />
Les écarts actuariels sont portés directement en capitaux propres ainsi que l’autorise la norme IAS 19.<br />
c) Hypothèses actuariel<strong>le</strong>s retenues pour la France et l’Al<strong>le</strong>magne représentant 93% <strong>de</strong>s provisions et<br />
100% <strong>de</strong>s actifs <strong>de</strong> régime :<br />
France<br />
Al<strong>le</strong>magne<br />
<strong>2012</strong> 2011 <strong>2012</strong> 2011<br />
Taux d’actualisation C C 3,50% 5,14%<br />
Ren<strong>de</strong>ment moyen attendu <strong>de</strong>s actifs du régime N/A N/A 4,50% 4,50%<br />
Evolution <strong>de</strong>s salaires 1 2,50% 2,50% 3,00% 3,00%<br />
Inflation 0% 0% 0% 0%<br />
Taux <strong>de</strong> révision moyen <strong>de</strong>s rentes N/A N/A 2,00% 2,00%<br />
Taux <strong>de</strong> croissance moyen <strong>de</strong>s dépenses médica<strong>le</strong>s N/A N/A N/A N/A<br />
Hypothèses <strong>de</strong> mortalité T T T T<br />
Taux <strong>de</strong> rotation du personnel S S S S<br />
Age <strong>de</strong> départ en retraite E E 65 65<br />
Taux <strong>de</strong>s charges socia<strong>le</strong>s 47,00% 47,00% V V<br />
C = courbe <strong>de</strong>s taux Bloomberg (taux d’actualisation <strong>de</strong>s sociétés <strong>de</strong> première catégorie). L’impact d’une<br />
variation <strong>de</strong> 10% <strong>de</strong> ces taux s’élève à 424 K€.<br />
E = âge <strong>de</strong> départ estimé sur la base d’un âge moyen <strong>de</strong> début <strong>de</strong> carrière par catégorie <strong>de</strong> salarié et <strong>de</strong>s<br />
annuités requises par la rég<strong>le</strong>mentation ;<br />
S = tab<strong>le</strong>s <strong>de</strong> taux établies à partir <strong>de</strong> statistiques et selon <strong>le</strong>s axes d’analyse tels que statut, sexe et âge<br />
du salarié, selon <strong>le</strong>ur pertinence ;<br />
T= la plus récente tab<strong>le</strong> <strong>de</strong> mortalité publiée par l’INSEE pour la France métropolitaine et la tab<strong>le</strong> du Dr.<br />
Klaus Heubeck (RT 2005 G) pour l’Al<strong>le</strong>magne ;<br />
V = variab<strong>le</strong> en fonction <strong>de</strong> la rémunération.<br />
Les informations suivantes ne sont pas fournies en détail (N/A) :<br />
- <strong>le</strong>s ren<strong>de</strong>ments moyens attendus <strong>de</strong>s actifs du régime pour <strong>le</strong>s sociétés françaises, car <strong>le</strong>s régimes<br />
français ne comportent pas d’actifs ;<br />
- <strong>le</strong>s taux <strong>de</strong> révision moyens <strong>de</strong>s rentes car <strong>le</strong>s régimes français correspon<strong>de</strong>nt à <strong>de</strong>s in<strong>de</strong>mnités <strong>de</strong><br />
départ en retraite et non à <strong>de</strong>s rentes ;<br />
- <strong>le</strong>s taux <strong>de</strong> croissance moyen <strong>de</strong>s dépenses médica<strong>le</strong>s, car dans aucune société <strong>le</strong>s régimes ne<br />
couvrent <strong>le</strong>s dépenses médica<strong>le</strong>s.<br />
Pour l’ensemb<strong>le</strong> du groupe, <strong>le</strong>s écarts actuariels ont été portés en diminution <strong>de</strong>s capitaux propres<br />
au 31 décembre 2006, lors <strong>de</strong> la transition aux IFRS, pour 4 449 K€ avant impôts différés, soit 2 901 K€<br />
nets d’impôts.<br />
1 selon <strong>le</strong> statut pour la France.<br />
100