Consultez le Document de Référence 2012 - Guerbet
Consultez le Document de Référence 2012 - Guerbet
Consultez le Document de Référence 2012 - Guerbet
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
III) Notes sur <strong>le</strong>s comptes<br />
Note 1 - Actifs financiers<br />
<strong>2012</strong><br />
Titres<br />
disponib<strong>le</strong>s<br />
à la vente<br />
Prêts et créances<br />
Actifs<br />
financiers à<br />
la juste va<strong>le</strong>ur<br />
par résultat<br />
Total Bilan<br />
Créances d’impôts non courantes 1 - 832 - 832<br />
Autres actifs financiers non courants 118 2 250 - 2 368<br />
Clients et autres débiteurs - 86 826 - 86 826<br />
Autres Actifs financiers courants - 20 235 - 20 235<br />
Trésorerie et équiva<strong>le</strong>nts <strong>de</strong> trésorerie - - 10 473 10 473<br />
Total 118 110 143 10 473 120 734<br />
2011<br />
Titres<br />
disponib<strong>le</strong>s<br />
à la vente<br />
Prêts et créances<br />
Actifs<br />
financiers à<br />
la juste va<strong>le</strong>ur<br />
par résultat<br />
Total Bilan<br />
Créances d’impôts non courantes 2 - 5 376 - 5 376<br />
Autres actifs financiers non courants 117 2 097 - 2 214<br />
Clients et autres débiteurs - 85 254 - 85 254<br />
Autres Actifs financiers courants - 14 699 - 14 699<br />
Trésorerie et équiva<strong>le</strong>nts <strong>de</strong> trésorerie - - 7 872 7 872<br />
Total 117 107 426 7 872 115 415<br />
Etat <strong>de</strong> variation <strong>de</strong>s dépréciations sur actifs financiers<br />
31/12/2011 Dotations Reprises<br />
Ecarts <strong>de</strong><br />
conversion<br />
31/12/<strong>2012</strong><br />
Créances d’impôts non courantes - - - - -<br />
Autres actifs financiers non courants - - - - -<br />
Clients et autres débiteurs 2 687 652 (1 560) (10) 1 769<br />
Instruments dérivés courants -<br />
Autres actifs financiers courants 29 900 - (64) 865<br />
Trésorerie et équiva<strong>le</strong>nts <strong>de</strong> trésorerie -<br />
Total 2 716 1 552 (1 560) (74) 2 634<br />
31/12/2010 Dotations Reprises<br />
Ecarts <strong>de</strong><br />
conversion<br />
31/12/2011<br />
Créances d’impôts non courantes - - - - -<br />
Autres actifs financiers non courants - - - - -<br />
Clients et autres débiteurs 1 740 2 099 (1 215) 63 2 687<br />
Instruments dérivés courants - - - - -<br />
Autres actifs financiers courants 29 - - - 29<br />
Trésorerie et équiva<strong>le</strong>nts <strong>de</strong> trésorerie - - - - -<br />
Total 1769 2 099 (1 215) 63 2 716<br />
1 dont <strong>de</strong>s créances actualisées <strong>de</strong> Crédit Impôt Recherche <strong>de</strong> 2010, 2011 et <strong>2012</strong> pour 160 K€, 216 K€ et 442 K€., remboursab<strong>le</strong>s au<br />
plus tard respectivement en 2014, 2015 et 2016.<br />
2 dont une créance actualisée <strong>de</strong> carry-back <strong>de</strong> 2 027 K€ (remboursab<strong>le</strong> au plus tard en 2016) ainsi que <strong>de</strong>s créances actualisées <strong>de</strong><br />
Crédit Impôt Recherche <strong>de</strong> 2010 et <strong>de</strong> 2011 pour 2 698 K€ et 651 K€., remboursab<strong>le</strong>s au plus tard respectivement en 2014 et 2015.<br />
84