Document de Référence 2010 - Norbert Dentressangle
Document de Référence 2010 - Norbert Dentressangle
Document de Référence 2010 - Norbert Dentressangle
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CHAPITRE 3 - ÉTATS FINANCIERS<br />
31/12/10 31/12/09<br />
France et<br />
autres<br />
Royaume Uni<br />
Total<br />
France et<br />
autres<br />
Royaume Uni<br />
Total<br />
Provision nette à l’ouverture <strong>de</strong> l’exercice 13 240 36 543 49 783 12 544 42 198 54 742<br />
Charges <strong>de</strong> la pério<strong>de</strong> 2 274 3 381 5 655 1428 2 582 4 010<br />
Entrée <strong>de</strong> périmètre<br />
Utilisation <strong>de</strong> l’exercice (912) (912) (732) (732)<br />
Autres mouvements (7 641) (7 641) (11 270) (11 270)<br />
Effet <strong>de</strong> la conversion 7 1 173 1 180 2 3 032 3 034<br />
Provision nette à la clôture <strong>de</strong> l’exercice 14 609 33 456 48 065 13 242 36 542 49 783<br />
La ligne “Autres mouvements” concerne principalement la contribution versée au fonds <strong>de</strong> pension du Royaume Uni.<br />
3<br />
Coût <strong>de</strong>s services rendus au cours <strong>de</strong> l’exercice 918 0 918 801 801<br />
Coût <strong>de</strong> l’actualisation 1 421 20 984 22 405 616 17 845 18 461<br />
Amortissement <strong>de</strong>s modifications <strong>de</strong>s régimes (9) (9) (3) (3)<br />
Amortissement <strong>de</strong>s pertes et gains actuariels 33 1 516 1 549 21 21<br />
Ren<strong>de</strong>ments attendus <strong>de</strong>s actifs <strong>de</strong>s régimes (5) (19 119) (19 124) (7) (15 263) (15 270)<br />
Réductions, cessations (84) (84) 21 21<br />
Charge <strong>de</strong> la pério<strong>de</strong> 2 274 3 381 5 655 1 428 2 582 4 010<br />
Valeur actualisée <strong>de</strong>s engagements à l’ouverture 14 378 361 221 375 599 13 126 268 136 281 262<br />
Coût <strong>de</strong>s services rendus au cours <strong>de</strong> l’exercice 1 610 350 1 960 801 801<br />
Coût <strong>de</strong> l’actualisation 661 20 984 21 645 616 17 845 18 461<br />
Amortissement <strong>de</strong>s modifications <strong>de</strong>s régimes<br />
Amortissement <strong>de</strong>s pertes et gains actuariels 233 233<br />
Effet <strong>de</strong>s regroupements d’entreprises<br />
Prestations versées (939) (13 057) (13 996) (847) (16 385) (17 232)<br />
Entrées dans l’année 225 225 191 191<br />
Autres mouvements 210 210<br />
Réductions et cessations (73) (73)<br />
Modifications <strong>de</strong> régime et changement d’hypothèse 61 61 375 375<br />
Effet <strong>de</strong> la conversion 7 11 426 11 433 2 19 685 19 687<br />
Gains et pertes d’expérience 182 182 114 71 940 72 052<br />
Reclassement <strong>de</strong>s comptes Autres provisions<br />
Valeur actualisée <strong>de</strong>s engagements à la clôture 16 322 381 157 397 479 14 378 361 221 375 599<br />
Valeur actualisée <strong>de</strong>s actifs <strong>de</strong>s régimes à l’ouverture 150 259 318 259 468 166 203 360 203 526<br />
Contributions versées (13 057) (13 057) 11 447 11 447<br />
Prestations payées par les fonds (27) 8 044 8 017 (23) (16 385) (16 408)<br />
Effet <strong>de</strong>s regroupements d’entreprises<br />
Ren<strong>de</strong>ment réel <strong>de</strong>s actifs <strong>de</strong>s régimes 4 43 134 43 138 5 46 014 46 019<br />
Effet <strong>de</strong> la conversion 8 091 8 091 14 882 14 882<br />
Valeur actualisée <strong>de</strong>s actifs <strong>de</strong>s régimes à la clôture 127 305 530 305 657 149 259 318 259 467<br />
Valeur nette <strong>de</strong> l’obligation 16 195 75 627 91 822 14 229 101 903 116 132<br />
Ecarts actuariels non reconnus (1 275) (42 169) (43 894) (966) (65 361) (66 327)<br />
Coût <strong>de</strong>s services passés non reconnus 139 139 (20) (200)<br />
Valeur nette <strong>de</strong> l’obligation comptabilisée 14 609 33 456 48 065 13 242 36 542 49 783<br />
<br />
100<br />
<strong>Norbert</strong> <strong>Dentressangle</strong> - <strong>Document</strong> <strong>de</strong> référence <strong>2010</strong>