Document de Référence 2010 - Norbert Dentressangle
Document de Référence 2010 - Norbert Dentressangle
Document de Référence 2010 - Norbert Dentressangle
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CHAPITRE 3 - ÉTATS FINANCIERS<br />
Les autres réserves s’analysent comme suit :<br />
K€ 31/12/<strong>2010</strong> 31/12/2009 31/12/2008<br />
Réserves non distribuées 409 620 332 510 296 801<br />
Actions propres (12 019) (12 874) (12 874)<br />
Coûts <strong>de</strong> paiements en Stock Options 5 663 3 625 2 996<br />
Juste valeur <strong>de</strong>s couvertures <strong>de</strong> flux <strong>de</strong> trésorerie<br />
et d’investissement net à l’étranger<br />
(13 210) (16 048) (13 886)<br />
Divers (776) (551) (319)<br />
Effet d’impôt sur instruments financiers et écarts <strong>de</strong> conversion (150) 385 (4 667)<br />
Total autres réserves (20 492) (25 464) (28 750)<br />
Total Réserves consolidées 389 128 307 047 268 051<br />
s) Provisions<br />
K€ Sinistres<br />
Litiges sociaux<br />
et fiscaux<br />
Avantages<br />
au personnel<br />
Autres<br />
provisions<br />
Total<br />
3<br />
Valeur au 31 décembre 2008 14 866 3 505 54 742 49 049 122 162<br />
Dotations 3 007 2 386 3 961 10 179 19 533<br />
Reprises utilisées (2 910) (1 189) (11 896) (15 671) (31 666)<br />
Reprises sans objet (1 331) (559) (57) (1 456) (3 403)<br />
Variations <strong>de</strong> périmètre<br />
Autres variations 1 098 17 3 033 3 852 8 000<br />
Valeur au 31 décembre 2009 14 730 4 160 49 783 45 953 114 626<br />
Dotations 4 505 3 231 5 361 14 884 27 981<br />
Reprises utilisées (5 251) (1 966) (8 326) (11 196) (26 739)<br />
Reprises sans objet (2 323) (1 043) (10) (2 986) (6 362)<br />
Variations <strong>de</strong> périmètre<br />
Autres variations 1 219 1 951 1 257 (1 417) 3 010<br />
Valeur au 31 décembre <strong>2010</strong> 12 880 6 333 48 065 45 238 112 512<br />
Pour l’exercice clos au 31 décembre <strong>2010</strong>, les avantages au<br />
personnel incluent notamment les avantages au personnel<br />
Christian Salvesen au Royaume-Uni pour un montant <strong>de</strong><br />
33,5 M€ (contre 36,5 M€ au 31 décembre 2009).<br />
Le montant <strong>de</strong>s autres provisions est notamment composé <strong>de</strong><br />
provisions constituées suite à l’acquisition d’une partie <strong>de</strong>s<br />
activités françaises du groupe TNT pour 3,3 M€ au 31 décembre<br />
<strong>2010</strong> (contre 7,2 M€ au 31 décembre 2009 et 13,6 M€ au<br />
31 décembre 2008). Le montant net <strong>de</strong>s reprises <strong>de</strong> provisions<br />
TNT au 31 décembre <strong>2010</strong> s’élève à 3,8 M€ dont 3,7 M€ <strong>de</strong><br />
reprises <strong>de</strong> provisions totalement utilisées.<br />
Le sol<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Autres provisions <strong>de</strong> 45,0 M€ au 31 décembre<br />
<strong>2010</strong> est composé principalement <strong>de</strong> :<br />
- 3,3 M€ relatifs à <strong>de</strong>s sites actuellement non exploités repris<br />
dans le cadre <strong>de</strong> l’opération TNT (cf ci-<strong>de</strong>ssus),<br />
- 13,5 M€ relatifs à <strong>de</strong>s provisions pour remise en état <strong>de</strong> sites<br />
britanniques en location simple,<br />
- 12,0 M€ relatifs à <strong>de</strong>s litiges avec <strong>de</strong>s tiers,<br />
- 16,2 M€ relatifs à diverses provisions non significatives dans<br />
leur montant.<br />
La provision pour sinistres comprend la provision IBNR<br />
anglaise pour un montant <strong>de</strong> 6,4 M€ au 31 décembre <strong>2010</strong><br />
(contre 8,5 M€ au 31 décembre 2009).<br />
Les reprises sans objet <strong>de</strong> (2,9) M€ <strong>de</strong>s Autres provisions<br />
correspon<strong>de</strong>nt à <strong>de</strong>s reprises diverses non significatives<br />
unitairement.<br />
89<br />
<strong>Norbert</strong> <strong>Dentressangle</strong> - <strong>Document</strong> <strong>de</strong> référence <strong>2010</strong>