Vocabulaire de la prestation de services - Office québécois de la ...

Vocabulaire de la prestation de services2121. biclé n. f.key pairSynonymes :public/private key pairencryption/decryption key pairencryption and decryption key pairEnsemble constitué d’une clé publique et d’une clé privée, mathématiquement liées entreelles, formant une paire unique et indissociable pour le chiffrement et le déchiffrement desdonnées, la signature numérique, et appartenant à une seule personne ou à une seule entité.Notes. — 1. Il existe deux types de biclés : la biclé de chiffrement et la biclé de signature. Labiclé de chiffrement est utilisée pour chiffrer la clé de session afin d’en assurer la distributionen toute sécurité. La clé de session est une clé à usage unique, valide uniquement pourla transmission en cours. Elle sert à chiffrer le corps d’un message. La biclé de signature est,de son côté, utilisée pour générer et valider la signature numérique.2. La clé publique est connue de tous ou peut être obtenue à partir d’un annuaire; la clé privéeest secrète. Un message chiffré avec la clé publique d’un correspondant ne pourra êtredéchiffré qu’avec la clé privée de ce dernier.3. Avec un système cryptographique à clé publique, il suffit à une banque, par exemple, depublier dans un annuaire la clé publique de sa biclé, et toutes les personnes intéresséespourront émettre un message chiffré à l’aide de cette clé, mais seule la banque pourradéchiffrer ces messages grâce à la connaissance de sa clé privée.4. Les mots formés avec le préfixe bi- s’écrivent sans trait d’union.f informatique22. biens et services n. m. pl.Quasi-synonyme :produits et services n. m. pl.goods and servicesQuasi-synonyme :products and servicesProduits matériels et immatériels de l’activité économique dont la finalité est la satisfactiondirecte ou indirecte d’un besoin.Notes. — 1. Parmi les services, on distingue les services marchands, qui sont achetésdirectement par les utilisateurs et dont le prix est déterminé par le marché, des services nonmarchands (services publics), qui sont principalement financés par la collectivité et quirésultent de l’activité des administrations (éducation, santé, services socioculturels, etc.).2. En gestion, les biens et services sont les extrants désirés d’un processus.