(1964) n°2 - Royal Academy for Overseas Sciences

— 431 —papier à paroi très mince, à faible distance de l’antenne cornet,ne sont aucunement incommodés par une irradiation de longuedurée.Nous devons donc conclure que l’effet léthal pour les insectesdissimulés dans le bois est dû uniquement à un effet thermique.Pour obtenir une mortalité de 100 % , il faut que tout le volumedu milieu soit porté à une température au moins égale à la températureléthale des insectes à exterminer.Nos essais antérieurs ont établis qu’en général une températurede 50 à 55° C est suffisante pour obtenir une mortalité de 100 %des insectes. Ceci a été confirmé par nos expériences au moyende notre installation à ondes décimétriques.Pour mesurer la température dans l’échantillon traité, nousavons utilisé des thermomètres à mercure. Il s’est avéré impossible,pour différentes raisons, de se servir de thermocouples.Pour déterminer la température maximum atteinte pendant letraitement, nous avons procédé de la façon suivante: On fait lalecture du thermomètre avant le traitement, tout de suite aprèsla fin du traitement et ensuite toutes les deux minutes pendant10 minutes. Les résultats obtenus sont portés en graphique(fig. 7) et on trace les droites (1) et (2 ); les deux lignes droitessont ensuite reliées par une courbe (3). La température maximumatteinte pendant le traitement est déterminée par l’intersectionde la droite (2) et la verticale, tracée de telle façon queles deux surfaces A et B soient égales.Les essais ont été faits au moyen de blocs de bois de 40 sur35 cm et d’une épaisseur de 4,9 ou 14 cm (teneur en eau: 12 à21 {Jc)- Pour tous les essais, la puissance utile du générateur était± 1,6 kW et l’échantillon fut placé à 20 cm de l’antenne cornet.Comme animaux test, nous nous sommes servis chaque fois, pourdes raisons de facilités, de calandres.La fig. 8 montre l’emplacement des thermomètres dans unéchantillon de 4 cm d’épaisseur. Nous avons indiqué chaque foisl’épaisseur de bois qui sépare l’extrémité du thermomètre de lasurface irradiée (1, 2 ou 3 cm). La fig. 9 donne une autre vue dudispositif de mesure.