(1964) n°2 - Royal Academy for Overseas Sciences

— 434 —Pendant le traitement, la température à la surface de l’échantillonne dépassait pas 80 à 85° C. Ceci a été contrôlé au moyend’une fine couche de craie « thermochrome » dont la couleurchange brusquement à une température critique.Fig. 10. — Illustration de la méthode utilisée pour déterminer les limites de lasurface à 100 % de mortalité.Pour obtenir une mortalité de 100 % des insectes, protégés parune épaisseur de bois supérieure à 2 cm, la durée de traitementdoit dépasser deux minutes. Mais dans ce cas, la température àla surface de l’échantillon risque d’atteindre une valeur supérieureà 100°C. Par exemple pour un bloc en chêne de 9 cm et une duréede traitement de 8 minutes, la température superficielle atteintdes valeurs très élevées comme on peut le conclure de la fig. 11.Dans ce cas, on risque de détériorer la surface de l’échantillontraité, ce qui doit être évité. On y arrive en utilisant un refroi­