AUTOINSIDE Édition 12 - Décembre 2019
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VÉHICULES UTILITAIRES<br />
10 e édition de transport-CH<br />
Franc succès pour<br />
son 10 e anniversaire<br />
Le salon transport-CH à Berne a une fois de plus attiré les foules lors de<br />
sa 10 e édition, sous le slogan « eVolution ». Les visiteuses et visiteurs ont<br />
été particulièrement séduits par les différentes nouvelles technologies<br />
de propulsion et les offres de services toujours plus nombreuses dans<br />
le secteur des poids lourds. Jürg A. Stettler et André Bissegger<br />
L’Armée suisse a présenté les véhicules spéciaux Swissint.<br />
Chaque détail compte : les derniers préparatifs avant l’arrivée des visiteurs.<br />
Renault célèbre son anniversaire avec style.<br />
Le principal salon de la branche suisse des véhicules<br />
utilitaires a de nouveau remporté un grand succès. Entre le 14 et le<br />
17 novembre, plus de 35 515 visiteuses et visiteurs ont arpenté les<br />
halles et l’aire extérieure de Bernexpo, où ils ont pu découvrir avec<br />
enthousiasme les nouveautés et les tendances du secteur.<br />
D o m i n i q u e<br />
Kolly, président du comité<br />
d’organisation, a officiellement<br />
inauguré cette édition anniversaire<br />
en présence d’environ 400 invités.<br />
Il a évoqué l’honneur de sa fonction et s’est penché<br />
sur l’évolution du salon (voir page 32 pour plus de détails). « Nous<br />
26<br />
<strong>Décembre</strong> <strong>2019</strong> | <strong>AUTOINSIDE</strong>