Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
88 s z ö v E g é r t é s - s z ö v E g A l K O t á s • 6 . é v F O l y A m<br />
t/10.<br />
Megengedett mássalhangzó-csoportok a szó elején:<br />
zöngésségi hasonulás:<br />
b) Mutass be két olyan fonotaktikai szabályt, amely a magyarban nem érvényesül, de az általad<br />
tanult idegen nyelvben igen!<br />
rEFlEKtálás<br />
7. lépés: 10–12. feladat<br />
66. oldal<br />
Házi felAdAt<br />
tanári instrukciók<br />
• A feladat célja, hogy a halandzsa egy másik példáját megvizsgáljuk, mégpedig az álszavakat,<br />
amelyek nem jelölnek fogalmat. értelmes szóelemekből létrehozhatók, de hagyományos értelemmel<br />
nem rendelkeznek.<br />
• A diákok tanulmányozzák a feladatot követő szöveget is.<br />
k iemelt ké s z s é g ek, kép e s s é g ek: kreativitás<br />
c élc s opor t – dif ferenciálá s: az egész osztály<br />
Munk afo r mák: egyéni<br />
M ó d s zerek, eljárá s ok: házi feladat<br />
10. Karinthy Frigyes egyik írásában oldalszámra alkotott álszavakat (pl. az együgyű fla mingó:<br />
maflamingó).<br />
megadunk közülük néhány meghatározást, találd ki hozzájuk az álszót!<br />
mEgOldásOK<br />
éhes bálna = zabálna<br />
züllött medve = elvetemedve<br />
csukáné férje = kancsuka<br />
kecskegida = gyerekecske<br />
kövér sas = hasas<br />
három macska = hármacska<br />
gyors ürge = fürge<br />
apátlan-anyátlan vakond = árvakond<br />
rosszkedvű cethal = ecethal<br />
skót gorilla = zsugorilla<br />
becsapott liba = libalek<br />
hanyatló értelmű tulok = butulok<br />
kis bagoly = babagoly<br />
(karinthy frigyes: Följelentem az emberiséget. <strong>1.</strong> kötet.<br />
Szépirodalmi könyvkiadó, Budapest, 1967. 191–193. p.)