VICTRIX 75 - Saint-Roch

PLOdpowietrzyć pompę obiegową odkręcając górnykorek przy pracującym silniku. Po zakończeniu zabieguponownie założyć korek.Uwaga: Kocioł “VICTRIX 75” nie jestwyposażony w zbiornik wyrównawczy zainstalowanyna instalacji. W celu zagwaranatowania prawidłowegofunkcjonowania kotła należy obowiązkowo zainstalowaćzamknięty zbiornik wyrównawczy. Zbiornikwyrównawczy powinien spełniać przepisy obowiązującew kraju docelowym.Wymiary zbiornika wyrównawczegozależą od danych instalacji grzejnej, należy zainstalowaćzbiornik, którego pojemność spełnia wymagania zawartew obowiązujących przepisach.1.15 NAPEŁNIANIE ZBIORNIKA SKROPLIN.Podczas pierwszego załączenia kotła może się zdarzyć,że z wylotu spustowego skroplin wydostaną sięprodukty spalania, sprawdzić czy po kilkuminutowymfunkcjonowaniu, z wylotu nie wychodzą już oparyspalinowe. Oznacza to, że zbiornik napełnił się doprawidłowej wysokości skroplenia umożliwiającejprzepływ oparów.1.16 ODDANIE DO EKSPLOATACJIINSTALACJI GAZOWEJ.Aby oddać instalację do eksploatacji należy:- otworzyć okna i drzwi;- unikać iskier i otwartego ognia;- usunąć powietrze znajdujące się w orurowaniu;- sprawdzić szczelność wewnętrznej instalacji zgodnieze wskazówkami podanymi w przepisach.1.17 URUCHOMIENIE KOTŁA (ZAŁĄCZENIE).W celu wystawienia deklaracjizgodności przewidzianej przez przepisy należy wykonaćnastępujące kontrole dotyczące uruchomienia kotła:- sprawdzić szczelność wewnętrznej instalacji zgodnieze wskazówkami podanymi w przepisach;- sprawdzić zgodność używanego gazu z rodzajem gazuprzewidzianego dla kotła;- załączyć kocioł i sprawdzić poprawność zabiegu;- sprawdzić czy liczba obrotów wentylatora odpowiadaliczbie podanej w instrukcji (rozdz. 3-21);- sprawdzić skuteczność urządzenia bezpieczeństwaw przypadku braku dopływu gazu oraz czas jegointerwencji;- sprawdzić działanie głównego wyłącznikaznajdującego się w górnej części kotła oraz w kotle;- sprawdzić czy koncentryczny przewódodprowadzania/spustu, (jeżeli obecny), nie jestzatkany.Nawet, jeżeli tylko jedna z powyższych kontroli okaże sięnegatywna, kocioł nie powinien być uruchomiony.N.B.: wstępna kontrola kotła powinna być wykonanaprzez wykwalifikowanego technika. Okres gwarancyjnyrozpoczyna się od daty wykonania wstępnej kontroli.Użytkownik otrzymuje certyfikat dotyczący wykonanejkontroli oraz gwarancji.1.18 POMPA OBIEGOWA.Kotły serii “VICTRIX 75” są dostarczane z wbudowanąpompą obiegową wyposażoną w elektryczny regulatorprędkości trójpozycyjny. Jeżeli pompa jest ustawionana pierwszą prędkość kocioł nie pracuje prawidłowo.W celu uzyskania optymalnego funkcjonowania kotłazaleca się, aby nowe urządzenia (jednoprzewodowei modularne) miały pompę obiegową ustawionąna maksymalną prędkość. Pompa obiegowa jestwyposażona w kondensator.Ewentualne odblokowanie pompy. Jeżeli po długimokresie nieużywania pompa jest zablokowananależy odkręcić górny korek i obrócić wał silnikowyza pomocą śrubokrętu. Zabieg należy wykonać znależytą ostrożnością.TRMotoru çalıştırarak ve ön tapayı gevşeterekdevirdaim pompasının havasını alınız. İşlem sonaerince tapayı tekrar sıkıştırınız.Dikkat: “VICTRIX 75” kombilerde tesisat üzerindegenleşme tankı bulunmamaktadır. Kombininsağlıklı çalışmasının temini amacıyla kapalı birgenleşme haznesinin montajı zorunludur. Genleşmehaznesinin monte edilmekte olan Ülkede mevcutkanun ve yasal uygulamalara uygun olarmasıgerekmektedir. Genleşme haznesinin boyutlarıkalorifer tesisatına ait verilerle ilgili olup, monteedilecek genleşme haznesinin yürürlükteki standartve yasal düzenlemelere uygun olması gerekir.1.15 KONDENSASYON TOPLAMASİFONUNUN DOLDURULMASI.Kombi cihazının ilk çalıştırılmasında, kondensasyontahliyesinden yanma maddelerinin çıkmaktaolduğunun görülmesi muhtemeldir, ancak cihazınbirkaç dakika çalışmasından sonra, kondensasyontahliyesinden yanma dumanlarının çıkmasınınsona erdiğini göreceksiniz. Bu da sifonun dumançıkışına mani olacak seviyede kondensasyon iledolmuş olduğunu gösterir.1.16 GAZ TESİSATININ ÇALIŞTIRILMASI.Tesisatın ilk çalıştırılması için aşağıdaki işlemlerinyapılması gerekir:- kapı ve pencereleri açınız;- kontrolsuz alev ve kıvılcım oluşmasına mahalvermeyiniz;- borularad mevcut havanın alınmasınısağlayınız;- standartlar doğrultusunda dahili tesisatınsızdırmazlığını kontrol ediniz.1.17 KOMBİNİN ÇALIŞTIRILMASI(YAKILMASI).Yasal düzenlemelerin öngörmekte olduğu UygunlukBeyanının verilebilmesi için aşağıda belirtilen işlemlerinkombinin ilk çalıştırılması aşamasında ifa olunmasıgerekir :- standartlar doğrultusunda dahili tesisatınsızdırmazlığını kontrol ediniz;- kullanımda olan hattaki gaz türü ile kombi cihazınınayarlanmış olduğu gaz türünün uyumlu olmasınıkontrol ediniz;- kombiyi yakınız ve sağlıklı ateşleme oluştuğundanemin olunuz;- fan devir değerinin kılavuz kitapta belirtilen değereeşit olmasını kontrol ediniz (paragraf 3-21);- muhtemelen gaz kesilmesi halinde güvenlikdüzeneklerinin devreye girip girmediğini ve tepkisürelerini kontrol ediniz;- kombi girişinde ve cihaz üzerinde yer alan şalterlerinçalışmalarını kontrol ediniz;- Hava emiş ve tahliye konsantrik terminalinin (mevcutolması halinde) tıkalı olmadığını kontrol ediniz.Bu kontrollardan bir tanesinin dahi sağlıklı sonuçvermemesi halinde kombi cihazının çalıştırılmamasıgerekir.Not : Kombinin başlangıç kontrolları kalifiye bir teknikpersonel tarafından gerçekleştirilmelidir. Kombi cihazınıngaranti süreci bu kontrolu müteakiben başlar.Kontrol ve garanti sertifikaları Kullanıcıya verilirler.1.18 DEVRİ DAİM POMPASI“VICTRIX 75” kombiler üç pozisyonda elektrikli olarakayarlanabilir devir daim ile birlikte sunulurlar. Devirdaim birinci hızdayken kombi sağlıklı çalışmaz. Yenitesisatlarda (tek borulu ve modül) kombinin en sağlıklıve verimli çalışması için devirdaimin azami hızdaçalıştırılması tavsiye olunur. Devir daimin kondensatörümevcuttur.Pompanın muhtemel arıza durumundançıkartılması. Uzun bier süre çalışmadıktan sonrabloke olabilecek olan devir daimin ön kapağınınsökülerek motor milinin tornavida ile döndürülmesigerekebilir. Bu işlemi dikkatlice yapmak suretiylecihaza zarar vermemeye özen gösteriniz.CZOběhové čerpadlo odvzdušněte vyšroubovánímpředního uzávěru a udržením motoru v činnosti. Podokončení operace uzávěr zašroubujte zpět.Upozornění: Kotel “VICTRIX 75” není vybavenexpanzní nádobou na zařízení. Aby bylo možnézaručit správnou funkci kotle, je nutná instalaceuzavřené expanzní nádoby. Expanzní nádoba musíodpovídat zákonům platným v zemi instalace.Rozměry expanzní nádoby závisí na vlastnostechvytápěcího systému. Proveďte instalaci takovénádoby, jejíž kapacita bude odpovídat požadavkůmplatných směrnic.1.15 PLNĚNÍ SIFONU NA SBĚRKONDENZÁTU.Při prvním zapnutí kotle se může stát, že z vývodukondenzátu budou vycházet spaliny. Zkontrolujte,zda po několikaminutovém provozu z vývodukondenzátu již kouřové spaliny nevycházejí. Toznamená, že je sifon naplněn kondenzátem dosprávné výšky, což neumožňuje průchod kouře.1.16 UVEDENÍ PLYNOVÉHO ZAŘÍZENÍ DOPROVOZU.Při uvádění zařízení do provozu je nutné:- otevřít okna a dveře;- zabránit vzniku jisker a otevřeného plamene;- přistoupit k vyčištění vzduchu obsaženého vpotrubí;- zkontrolovat těsnost vnitřního zařízení podlepokynů stanovených normou.1.17 UVEDENÍ KOTLE DO PROVOZU(ZAPNUTÍ).Aby bylo možné dosáhnout vydání prohlášenío shodě požadovaného zákonem, je potřeba přiuvádění kotle do provozu provést následující:- zkontrolovat těsnost vnitřního zařízení podlepokynů stanovených normou.- zkontrolovat, zda použitý plyn odpovídá tomu,pro který je kotel určen;- zapnout kotel a zkontrolovat správnostzapálení;- zkontrolovat, zda počet otáček ventilátoruodpovídá údaji v příručce (Odstavec 3-21);- zkontrolovat, zda bezpečnostní zařízení propřípad absence plynu pracuje správně a dobu,za kterou zasáhne;- zkontrolovat zásah hlavního spínače umístěnéhona kotli a v kotli;- zkontrolovat, zda nasávací a výfukovýkoncentrický koncový kus (v případě, že je jímkotel vybaven) není ucpaný.Pokud jen jedna tato kontrola bude mít negativnívýsledek, kotel nesmí být uveden do provozu.Poznámka: úvodní kontrolu kotle musí provéstkvalifikovaný technik. Záruka na kotel počínáplynout od data této kontroly.Osvědčení o kontrole a záruce bude vydánouživateli.1.18 OBĚHOVÉ ČERPADLO.Kotle “VICTRIX 75” jsou dodávány se zabudovanýmoběhovým čerpadlem s trojpolohovým elektrickýmregulátorem rychlosti. S oběhovým čerpadlemnastaveným na první rychlost pracuje kotel správně.Pro optimalizaci provozu kotle se u nových systému(jednopotrubních a modulárních) doporučujenastavit oběhové čerpadlo na maximální rychlost.Oběhové čerpadlo je vybaveno kondenzátorem.Případné odblokování čerpadla. Pokud byse po delší době nečinnosti oběhové čerpadlozablokovalo, je nutné odšroubovat přední uzávěr aotočit šroubovákem hřídelí motoru. Tuto operaciproveďte s maximální opatrností, abyste motornepoškodili.42