VICTRIX 75 - Saint-Roch

SI1.22 VODOVODNA SHEMA Z DVEMAVICTRIX 75 V KASKADI INELEMENTI, KI SO NA VOLJO.Opozorilo : Modularno, ali kaskadno nameščenikotli, povezani z originalno opremo Immergas sesmatrajo za eno napravo s proizvodno številkokotla, ki je najbližje varnostnim elementom.Legenda (Fig. 1-27):1 - Jašek termometra2 - Termometer3 - Termostat ročnega reaktiviranja4 - Ventil za manometer5 - Sonda za kroglico zapornega ventila zagorivo6 - Presostat ročnega reaktiviranja7 - Priključek ekspanzne posode8 - Povratni ventil povratnega krogotokanaprave9 - Zaporni ventili naprave10 - Kotel VICTRIX 7511 - Trikanalni izpustni ventil1.23 VODOVODNA SHEMA Z TREMIVICTRIX 75 V KASKADI INELEMENTI, KI SO NA VOLJO.Opozorilo : Modularno, ali kaskadno nameščenikotli, povezani z originalno opremo Immergas sesmatrajo za eno napravo s proizvodno številkokotla, ki je najbližje varnostnim elementomOpomba: Preden zaprete en ali oba zapornaventila v sistemu (9), kotel izklopite.Legenda (Fig. 1-28):1 - Jašek termometra2 - Termometer3 - Termostat ročnega reaktiviranja4 - Ventil za manometer5 - Sonda za kroglico zapornega ventila zagorivo6 - Presostat ročnega reaktiviranja7 - Priključek ekspanzne posode8 - Povratni ventil povratnega krogotokanaprave9 - Zaporni ventili naprave10 - Kotel VICTRIX 7511 - Trikanalni izpustni ventilHU1.22 DB SOROSAN KÖTÖTT VICTRIX75 HIDRAULIKUS BEKÖTÉSEKIEGÉSZÍTŐKKEL.Figyelem! A moduláris, azaz eredeti Immergasbekötési készlettel sorosan kötött (telep)kazánokat egyetlen készüknek kell tekinteni,aminek a sorozatszáma (gyártási száma) abiztonsági berendezéshez legközelebb találhatókazán száma.Jelmagyarázat: (ábra 1-27):1 - Hőmérő bemélyedése2 - Hőmérő3 - Kézi újraélesítésű termosztát4 - Manométeres csap5 - Fűtőanyag elzáró szelep gömb szondája6 - Kézi újraélesítésű presszosztát7 - Tágulási tartály csatlakozása8 - Visszamenő cső visszacsapó szelepe9 - Készülék elzáró csapjai10 - VICTRIX 75 kazán11 - Három utas leeresztő csap1.23 DB SOROSAN KÖTÖTT VICTRIX75 HIDRAULIKUS BEKÖTÉSEKIEGÉSZÍTŐKKEL.Figyelem!A moduláris, azaz eredeti Immergas bekötésikészlettel sorosan kötött (telep) kazánokategyetlen készüknek kell tekinteni, aminek asorozatszáma (gyártási száma) a biztonságiberendezéshez legközelebb található kazánszáma.Jelmagyarázat: (ábra 1-28)1 - Hőmérő bemélyedése2 - Hőmérő3 - Kézi újraélesítésű termosztát4 - Manométeres csap5 - Fűtőanyag elzáró szelep gömb szondája6 - Kézi újraélesítésű presszosztát7 - Tágulási tartály csatlakozása8 - Visszamenő cső visszacsapó szelepe9 - Készülék elzáró csapjai10 - VICTRIX 75 kazán11 - Három utas leeresztő csapIE1.22 HYDRAULIC LAYOUT N°2 VICTRIX75 APPLIANCES IN CASCADE WITHOPTIONALS.Attention: Modular generators installed incascade with an original Immergas connectionkit must be considered as a single appliance,taking the serial number (factory number) of thegenerator nearest the safety devices.Key (Fig. 1-27):1 - Thermometer well2 - Thermometer3 - Manual re-arm thermostat4 - Manometer cock5 - Probe for fuel shut-off valve bulb6 - Manual re-arm pressure switch7 - Attachment for expansion valve8 - System non-return valve9 - System shutoff valves10 - VICTRIX 75 Generator11 - 3-way drain cock1.23 HYDRAULIC LAYOUT N°3 VICTRIX75 APPLIANCES IN CASCADE WITHOPTIONALS.Attention:Modular generators installed incascade with an original Immergas connectionkit must be considered as a single appliance,taking the serial number (factory number) of thegenerator nearest the safety devices.N.B.: The boiler must be shut down before closingone or both system on/off cocks (9).Key (Fig. 1-28):1 - Thermometer well2 - Thermometer3 - Manual re-arm thermostat4 - Manometer cock5 - Probe for fuel shut-off valve bulb6 - Manual re-arm pressure switch7 - Attachment for expansion valve8 - System non-return valve9 - System shutoff valve10 - VICTRIX 75 Generator11 - 3-way drain cock1-2851