10.07.2015 Views

Mācību līdzeklis skolēnam - bilingvals.lv

Mācību līdzeklis skolēnam - bilingvals.lv

Mācību līdzeklis skolēnam - bilingvals.lv

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

apliecina nodaļa „Meža zemenīšu biezenis”, kurā Čengursnakts vidū pacienā ar meža zemenīšu biezeni Ūpi,kam tas ļoti garšo. Šajās nodaļās sāk arī atklāties problēmasar tuksnesi, un tās cenšas atrisināt visa Pakraste.Daudzi no varoņiem nespēj samierināties ar savulikteni, jo dzīve Pakrastē tomēr nav dzīve Dzimtenē. Tāspriež arī Čengurs:„Domā, es no laba prāta te ierados? Domā, man negribētostagad lēkāt un spriņģot, kur es kādreiz dzimu unaugu? Eh! Pakrastniekiem to nesaprast. Nesaprast, konozīmē tuksneša uzbrukums.”Interesants notikums atklāts nodaļā „Vecmodīgais”.Čengurs mēģina smēķēt, nolauž pērnās niedres galu un aizdedzina, liekmutē un ievelk dūmu. Čengurs bija sācis smēķēt, neņemot vērā aizrādījumus.„Čenguram ne silts, ne auksts, ka dzīve tikai viena, ka veselībajāsaudzē.” Tādu smēķējošu un labpatikā īdošu viņu ierauga zaķis. Abusarunā noskaidrojas, ka smēķēt jau sen nav moderni.Pēdējā nodaļā „Kas ir vislabākais?” Sant Uks runā ar visiempa krastniekiem un atvadās no viņiem un lasītājiem. Visā grāmatā visinteresantākaisnotikums ir tas, kā Čengurs izdomā televizoru. Viņamtelevizors ir koka rāmis, kura aizmugurē deg ugunskurs. Vēlāk arī citipakrastnieki izgatavo televizorus un pat MTV. Viņi skatās seriālus tāpatkā ci<strong>lv</strong>ēki.Autors ir izdomājis ļoti interesantus varoņu vārdus. Čengurs ir notuksneša, viņš pēc rakstura ir ziņkārīgs. Krokodillis arī ir no tuksneša,viņš savukārt ir ļoti mierīgs. Sant Uks ir draudzīga meitene. Leopopsir ieradies no citurienes. No sākuma viņam ir grūti, jo pakrastē nav koēst, bet vēlāk viņš pierod.Autora valoda ir interesanta – senatnīga un mūsdienīga reizē:• daudz jaundarinājumu: vēsīgi (vēsi), tukšnesis (jo tuksnesis ir tukšs),satuksnešos;• mūsdienu sarunvalodas vārdi: entās, ellīgi, vecīt, dīdeklis;• svešvārdi: finišējusi, demokrātija, ultimāts;• sinonīmi: piemēram, par ugunskuru autors saka: „Arī patlaban Čengursnejutās īsti drošs, lai gan starp viņu un Krokodilli gailēja, kvēlojaun karsa ugunskura ogles”;• frazeoloģismi: ne silts, ne auksts, iet pie sirds;• lietoti arī netulkoti svešvalodas vārdi, piemēram, Sikspārnis, uzzinājis,ka angļu valodā seši ir „six”, vaicā, vai viņa dzimtene ir Anglija;• barbarismi: miskaste, bīdies tuvāk, iekadrēt, dimbā, moins, wow.Man šis darbs ļoti patika, jo tajā ir neparasti notikumi, neparasti vārdi.Visi notikumi man patika. Šī grāmata man deva iespēju pasmieties, arsmaidu padomāt par ci<strong>lv</strong>ēku sabiedrībai raksturīgajiem tikumiem unnetikumiem, iepazīt neparastus tēlus. Grāmatā autors spēlējas ar vārdiem,apspēlē sabiedrībā dzirdētus izteicienus, piemēram, pēc suņa,suņa laiks, alojies („Tu nealojies?” – „Neesmu lietojis.” – „Ko neesi lietojis?”– „Alu.” –„Beidz, es nopietni.”).Es šo darbu ieteiktu izlasīt tiem, kam patīk smieklīgi piedzīvojumi.spriņģot – skraidītpēc suņa (sarunvalodasizteiciens) – saka par kautko nepatīkamusuņa laiks – sliktilaikapstākļialoties – kļūdītiesalus – alkoholisks dzēriens87

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!