04.09.2013 Views

Dertien doelen in een dozijn - Taalunieversum

Dertien doelen in een dozijn - Taalunieversum

Dertien doelen in een dozijn - Taalunieversum

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Taalcompetenties of (vak)didactische competenties?<br />

Het is lang niet altijd mogelijk om taalcompetenties en (vak)didactische competenties uit<br />

elkaar te trekken. Als <strong>een</strong> leraar aardrijkskunde <strong>een</strong> gesprek voert met zijn leerl<strong>in</strong>gen, worden<br />

de aard en het verloop van dat gesprek verantwoord vanuit de <strong>in</strong>houd en de didactiek<br />

van het vak. Maar de leraar kan ook <strong>in</strong>schatten welke woorden struikelblokken vormen, hij<br />

polst bij zijn leerl<strong>in</strong>gen of begrippen problemen opleveren en is <strong>in</strong> staat via betekenisonderhandel<strong>in</strong>g<br />

tot begripsverduidelijk<strong>in</strong>g te komen. Bij bepaalde vaktaalwoorden weet de leraar<br />

welke betekenis <strong>in</strong> welke contexten aangebracht moet worden. Hij heeft zicht op begripsontwikkel<strong>in</strong>g<br />

en kan die ook stimuleren bij de leerl<strong>in</strong>gen. Daarenboven zorgt de leraar voor<br />

<strong>een</strong> begrijpelijk en <strong>in</strong>teractief taalaanbod, stimuleert hij de taalproductie van zijn leerl<strong>in</strong>gen<br />

en geeft hij adequate feedback. In de klas vloeien taalcompetenties en didactische competenties<br />

<strong>in</strong> elkaar over en spelen ze voortdurend op elkaar <strong>in</strong>. Ook <strong>in</strong> dit referentiekader was het<br />

niet altijd mogelijk om de scheid<strong>in</strong>gslijn tussen deze competenties strak te trekken.<br />

Zijn de taalcompetenties wel te begrenzen?<br />

Naast (vak)didactische competenties spelen voor leraren ook andere competenties <strong>een</strong><br />

belangrijke rol. Denk maar aan <strong>in</strong>formatieverwerkende en -verwervende competenties,<br />

sociale competenties, motivationele competenties,… Al deze competenties uit elkaar halen<br />

is <strong>een</strong> onmogelijke zaak. Zeker omdat taal <strong>een</strong> middel is om <strong>een</strong> bepaald (meestal niet talig)<br />

doel te realiseren. Taal staat altijd ten dienste van andere aspecten en kan dan ook niet geïsoleerd<br />

worden. Zelfs het isoleren van verschillende taalcompetenties is hachelijk. Zoals altijd<br />

<strong>in</strong> taal zijn grenzen bijzonder vaag. Bij taalgebruik <strong>in</strong> de klas loopt de ene didactische situatie<br />

<strong>in</strong> de andere over: <strong>een</strong> gesprek wordt <strong>een</strong> korte uit<strong>een</strong>zett<strong>in</strong>g, die onderbroken wordt door<br />

<strong>een</strong> vertell<strong>in</strong>g enzovoort. Bij het uitwerken van dit referentiekader zijn we analytisch tewerk<br />

gegaan, maar zoals elke <strong>in</strong>del<strong>in</strong>g is ook deze arbitrair. Waar loopt de grens tussen <strong>een</strong> uit<strong>een</strong>zett<strong>in</strong>g<br />

geven en vertellen bijvoorbeeld? En waar<strong>in</strong> verschillen de taalcompetenties die nodig<br />

zijn voor vertellen en <strong>in</strong>teractief voorlezen? Ook het uit elkaar halen van mondel<strong>in</strong>ge en<br />

schriftelijke competenties is <strong>een</strong> artificiële <strong>in</strong>greep. Vandaar kiezen we <strong>in</strong> het referentiekader<br />

soms voor <strong>een</strong> geïntegreerde benader<strong>in</strong>g van competenties zoals ‘<strong>een</strong> mondel<strong>in</strong>ge uit<strong>een</strong>zett<strong>in</strong>g<br />

geven met schriftelijke ondersteun<strong>in</strong>g’. De onderwijsrealiteit is - gelukkig maar - zoveel<br />

complexer dan wat wij hier gefragmenteerd weergeven.<br />

<strong>Dertien</strong> <strong>doelen</strong> <strong>in</strong> <strong>een</strong> <strong>dozijn</strong><br />

1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!