Til kildene Fortellinger fra tre religioner: Hinduisme ... - Munin
Til kildene Fortellinger fra tre religioner: Hinduisme ... - Munin
Til kildene Fortellinger fra tre religioner: Hinduisme ... - Munin
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PRINS VESSANTARAS FULLKOMNE<br />
GAVMILDHET<br />
Blant buddhister er det særlig<br />
theravadaretningen som legger<br />
vekt på fortellingene om hvordan<br />
den historiske buddha nådde de ti<br />
fullkomne egenskapene som fører<br />
til oplysningen. Den første av<br />
disse egenskapene er gavmildhet,<br />
giverglede og generøsitet. Jatakaen<br />
som handler om denne egenskapen,<br />
heter Prins Vessantaras fullkomne<br />
gavmildhet.<br />
Fortellingen om Vessantaras<br />
uselviske giverglede er den best<br />
kjente og mest feirede av alle<br />
fortellingene i den theravadabuddhistiske<br />
verden.<br />
Fortellingen spilles som teater<br />
og finnes illus<strong>tre</strong>rt i kunstverk i<br />
hele Sørøstasiaregionen.<br />
Det var en gang en mektig<br />
konge som hersket over<br />
sivienes rike. Kongens navn<br />
var Sanjaya, og han bodde i<br />
byen Jettutara. Hans dronning<br />
het Phusati, og hun var datter<br />
til kongen over maddaene.<br />
Kongen elsket dronning<br />
Phusati, og han var meget<br />
lykkelig da hun ventet barn.<br />
Mens hun var gravid, fikk hun<br />
en overveldende trang til å gi<br />
gaver og almisser. Kongen<br />
spurte sine rådgivere hva dette<br />
betydde, og de svarte: “Store<br />
konge, dronningen bærer på en<br />
som har sin glede i gavmildhet,<br />
og som aldri kan få nok av å gi.”<br />
Da ble kongen så glad at han<br />
bygget seks almissehus til dronningen,<br />
et ved hver av byens fire<br />
porter, et i sentrum og et ved<br />
porten til dronningens palass.<br />
Det fortelles også at barnet ble<br />
født med øynene åpne, og at han<br />
holdt <strong>fra</strong>m hånden og ba om å få<br />
gi en gave! Han ble kalt<br />
Vessantara, fordi han ble født i<br />
gaten som het Vessas gate.<br />
Det ble også fortalt at da han<br />
var åtte år og en tenksom liten<br />
gutt, sa han til seg selv: “Alt jeg<br />
gir, er bare gaver som jeg selv<br />
har fått. Jeg har lyst til å gi noe<br />
som er mitt eget! Hvis noen ba<br />
meg, ville jeg gi mitt eget<br />
hjerte, eller gi bort øynene mine<br />
og kjøttet mitt til mat for noen.”<br />
Sju-hundre-gaven<br />
Da han sa dette, rystet jorden<br />
som av et jordskjelv.<br />
Som fødselsgave fikk barnet<br />
en ung, hvit elefant. Elefanten<br />
ble båret <strong>fra</strong>m av en flygende<br />
hunelefant og plassert i de<br />
kongelige elefantstallene. Den<br />
hvite elefanten var slik at<br />
hvorsomhelst han gikk, der<br />
begynte det å regne! Dette var<br />
en stor velsignelse i et land som<br />
ofte var truet av tørke.<br />
Prins Vessantara ble seksten<br />
år. Da hadde han lært seg alle<br />
håndverk, og hans far ønsket å<br />
overlate kongemakten til ham.<br />
Han ble gift med sin kusine,<br />
den underskjønne Maddi. Hun<br />
fødte ham en sønn, som de<br />
kalte Jali, og en datter, som de<br />
kalte Kanhajina. Seks ganger i<br />
måneden red Vessantara på sin<br />
elefant for å inspisere almissehusene,<br />
og hver dag ga han<br />
dem seks hundre tusen gullstykker<br />
å dele ut.<br />
Så hendte det at det kom en<br />
stor tørke i kongeriket<br />
Kalingas. Avlingene ble ikke<br />
modne, og det ble hungersnød<br />
i landet. Kongen forsøkte på<br />
alle måter å skaffe regn. Han<br />
fastet og ba og ofret, men<br />
regnet kom ikke. Da samlet han<br />
sine rådgivere og ba dem si hva<br />
han burde gjøre. De sa:<br />
“Vessantara, sønnen til kong<br />
Sanjaya i byen Jettutara, er<br />
gavmild. Han har en hvit<br />
lykkeelefant som skaffer regn<br />
overalt hvor den går. Send<br />
brahminer til ham og be om å<br />
få elefanten brakt hit.”<br />
Kongen valgte ut åtte<br />
73