22.07.2013 Views

Til kildene Fortellinger fra tre religioner: Hinduisme ... - Munin

Til kildene Fortellinger fra tre religioner: Hinduisme ... - Munin

Til kildene Fortellinger fra tre religioner: Hinduisme ... - Munin

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PRINS VESSANTARAS FULLKOMNE<br />

GAVMILDHET<br />

Blant buddhister er det særlig<br />

theravadaretningen som legger<br />

vekt på fortellingene om hvordan<br />

den historiske buddha nådde de ti<br />

fullkomne egenskapene som fører<br />

til oplysningen. Den første av<br />

disse egenskapene er gavmildhet,<br />

giverglede og generøsitet. Jatakaen<br />

som handler om denne egenskapen,<br />

heter Prins Vessantaras fullkomne<br />

gavmildhet.<br />

Fortellingen om Vessantaras<br />

uselviske giverglede er den best<br />

kjente og mest feirede av alle<br />

fortellingene i den theravadabuddhistiske<br />

verden.<br />

Fortellingen spilles som teater<br />

og finnes illus<strong>tre</strong>rt i kunstverk i<br />

hele Sørøstasiaregionen.<br />

Det var en gang en mektig<br />

konge som hersket over<br />

sivienes rike. Kongens navn<br />

var Sanjaya, og han bodde i<br />

byen Jettutara. Hans dronning<br />

het Phusati, og hun var datter<br />

til kongen over maddaene.<br />

Kongen elsket dronning<br />

Phusati, og han var meget<br />

lykkelig da hun ventet barn.<br />

Mens hun var gravid, fikk hun<br />

en overveldende trang til å gi<br />

gaver og almisser. Kongen<br />

spurte sine rådgivere hva dette<br />

betydde, og de svarte: “Store<br />

konge, dronningen bærer på en<br />

som har sin glede i gavmildhet,<br />

og som aldri kan få nok av å gi.”<br />

Da ble kongen så glad at han<br />

bygget seks almissehus til dronningen,<br />

et ved hver av byens fire<br />

porter, et i sentrum og et ved<br />

porten til dronningens palass.<br />

Det fortelles også at barnet ble<br />

født med øynene åpne, og at han<br />

holdt <strong>fra</strong>m hånden og ba om å få<br />

gi en gave! Han ble kalt<br />

Vessantara, fordi han ble født i<br />

gaten som het Vessas gate.<br />

Det ble også fortalt at da han<br />

var åtte år og en tenksom liten<br />

gutt, sa han til seg selv: “Alt jeg<br />

gir, er bare gaver som jeg selv<br />

har fått. Jeg har lyst til å gi noe<br />

som er mitt eget! Hvis noen ba<br />

meg, ville jeg gi mitt eget<br />

hjerte, eller gi bort øynene mine<br />

og kjøttet mitt til mat for noen.”<br />

Sju-hundre-gaven<br />

Da han sa dette, rystet jorden<br />

som av et jordskjelv.<br />

Som fødselsgave fikk barnet<br />

en ung, hvit elefant. Elefanten<br />

ble båret <strong>fra</strong>m av en flygende<br />

hunelefant og plassert i de<br />

kongelige elefantstallene. Den<br />

hvite elefanten var slik at<br />

hvorsomhelst han gikk, der<br />

begynte det å regne! Dette var<br />

en stor velsignelse i et land som<br />

ofte var truet av tørke.<br />

Prins Vessantara ble seksten<br />

år. Da hadde han lært seg alle<br />

håndverk, og hans far ønsket å<br />

overlate kongemakten til ham.<br />

Han ble gift med sin kusine,<br />

den underskjønne Maddi. Hun<br />

fødte ham en sønn, som de<br />

kalte Jali, og en datter, som de<br />

kalte Kanhajina. Seks ganger i<br />

måneden red Vessantara på sin<br />

elefant for å inspisere almissehusene,<br />

og hver dag ga han<br />

dem seks hundre tusen gullstykker<br />

å dele ut.<br />

Så hendte det at det kom en<br />

stor tørke i kongeriket<br />

Kalingas. Avlingene ble ikke<br />

modne, og det ble hungersnød<br />

i landet. Kongen forsøkte på<br />

alle måter å skaffe regn. Han<br />

fastet og ba og ofret, men<br />

regnet kom ikke. Da samlet han<br />

sine rådgivere og ba dem si hva<br />

han burde gjøre. De sa:<br />

“Vessantara, sønnen til kong<br />

Sanjaya i byen Jettutara, er<br />

gavmild. Han har en hvit<br />

lykkeelefant som skaffer regn<br />

overalt hvor den går. Send<br />

brahminer til ham og be om å<br />

få elefanten brakt hit.”<br />

Kongen valgte ut åtte<br />

73

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!