5 Ensomhet belyst i ulike teoretiske disipliner. - Doria

230
den indrestyrte sosiale karaktertype. Det andre er, ut fra min forståelse, betydningen av å
innlemme et kulturkritisk perspektiv i vårdvitenskapens kliniske kontekst i større grad enn hva jeg
hittil har sett framkommet. To videre perspektiv vil framheves som bidrag til vårdvitenskapen. Det
ene er dybden i eksistensialistisk filosofi, som kilder til fortsatt forståelse av mennesket i lidelse
og helse i den systematiske vårdvitenskap. Det andre er kunstens og religionens betydning som
kilder for mulig forståelse av den virkelige virkelighet.
10.1 Savnets betydning i forhold til ensomhet
‘Savn’ som synonym til ‘ensom’ framkommer i diskriminasjonsparadigmet, men med en svak
binding til ‘ensom’, og ved det under den grense som Koort (1975) mener har aktualitet. Tross
dette viser det seg at savn er mer betydningsfullt enn det diskriminasjonsparadigmet viser.
I foregående tekster har bl.a. filosofen Heidegger dels vært anvendt som teoretisk speiling, og dels
som inspirator for egen tenkning. Men da det gradvis har skjedd et hermenutisk gjennombrudd i
egen forståelse, så vel gjennom teoribelysning som i tolkning av informantmaterialet, synes
Heidegger ikke lenger å strekke til i den videre vårdvitenskapelige diskusjon. Derimot er
diskusjonen inspirert av bl.a. Strauss’ (1989, 1992, 1994, 1996) opptatthet av subjektivitetens
betydning i psykiatrisk kontekst, og hvor den videre diskusjon speiles opp mot vårdvitenskapelig
teori og valgte tekster av filosofen Levinas. Imidlertid ser jeg det nødvendig å anvende Heideggers
(1981) tanker om tidens betydning for eksistensen. Dette kan sees motsetningsfylt, men
Heideggers analyser om tiden er av så radikal karakter at han derfor partiellt vil innlemmes.
Savnets synonymer i etymologi og semantikk – en første belysning
Hva er savn? Etymologisk beskrives savn som “tap av noe”. På oldnorsk refereres Sakne til
‘Skade’ (min understrekning). Ordet hører sammen med oldnorsk. ‘saka’, ‘skade’ som er identisk
med det germanske ‘Forsage’, dvs. forsake, som innebærer ‘nekte’, ‘oppgi’, ‘gi avkall på”. ‘Savn’
er på latin ‘Desiderium’. På engelsk er ordet ‘savn’ knyttet så vel til ‘desiderate’ som ‘want’.
‘Desideratum’ knyttes til noe som er ønsket, mens ‘want’ knyttes til noe en mangler og både
trenger og har behov for (Berulfsen og Berulfsen, 1978). Wanting refererer til det oldnordiske
‘ vanta’ (Kirkeby, 1993).
Ut fra norsk og engelsk etymologisk ordbok kan ‘savn’ abduktivt forståes som betydningen av en
væren-en eksistens hvor en har gitt avkall på noe. En har oppgitt noe som har betydning for ens
liv. I dette ligger at avkallet av noe eller noen kan ha medført skade, en har oppgitt eller muligens