Untitled - Saída de Emergência

dos cavalos de meia centena de maneiras diferentes… mas naquilo não. Se
ao menos conseguisse levá-lo a entrar num navio…
Depois do khal e dos companheiros de sangue terem partido com os
seus arcos, Dany mandou chamar as aias. Sentia agora o corpo tão gordo e
desajeitado que acolhia de bom grado a ajuda dos seus fortes braços e mãos
hábeis, ao passo que antes se sentira frequentemente desconfortável com
o modo como elas se agitavam e volteavam em seu redor. Limparam-na
e vestiram-na com sedareia, leve e solta. Enquanto Doreah lhe escovava o
cabelo, mandou Jhiqui à procura de Sor Jorah Mormont.
O cavaleiro veio de imediato. Trazia calções de pêlo de cavalo e um
colete pintado, como um dothraki. Rudes pêlos negros cobriam-lhe o peito
largo e os braços musculosos.
— Minha princesa. Como posso servir-vos?
— Tendes de falar com o senhor meu marido — disse Dany. — Drogo
diz que o garanhão que monta o mundo terá todas as terras para governar
e não precisa de atravessar a água venenosa. Fala em levar o khalasar para
leste depois de Rhaego nascer, a fim de saquear as terras em torno do Mar
de Jade.
O cavaleiro ficou pensativo.
— O khal nunca viu os Sete Reinos — disse. — Para ele, não são nada.
Se chega a pensar neles, não há dúvida que pensa em ilhas, algumas cidades
pequenas agarradas às rochas à maneira de Lorath ou Lys, rodeadas por
mares tempestuosos. As riquezas do leste devem parecer-lhe uma possibilidade
mais tentadora.
— Mas ele tem de ir para oeste — disse Dany, desesperada. — Por
favor, ajudai-me a fazê-lo compreender. — Ela também nunca vira os Sete
Reinos, tal como Drogo, mas era como se os conhecesse de todas as histórias
que o irmão lhe contara. Viserys prometera-lhe mil vezes que um dia a
levaria de regresso, mas agora estava morto e as promessas tinham morrido
com ele.
— Os dothraki fazem as coisas ao seu ritmo, pelas suas razões — respondeu
o cavaleiro. — Tende paciência, princesa. Não cometais o erro do
vosso irmão. Iremos para casa, prometo-vos.
Casa? A palavra fê-la sentir-se triste. Sor Jorah tinha a sua Ilha dos
Ursos, mas o que era casa para ela? Algumas histórias, nomes recitados tão
solenemente como as palavras de uma prece, a memória que se esbatia de
uma porta vermelha… estaria Vaes Dothrak destinada a ser a sua casa para
sempre? Quando olhava para as feiticeiras do dosh khaleen, estaria a olhar
o seu futuro?
Sor Jorah deve ter visto a tristeza no seu rosto.
— Uma grande caravana chegou durante a noite, khaleesi. Quatrocen-
58