Untitled - Saída de Emergência

mas os golpes sucediam-se tão depressa que parecia a Dany que Qotho tinha
quatro arakhs noutras tantas mãos. Ouviu o barulho de uma espada
a atingir cota de malha, viu faíscas a saltar quando a longa lâmina curva
atingiu de raspão uma manopla. De súbito, era Mormont que tropeçava
para trás e Qotho que saltava para um ataque. O lado esquerdo da cara do
cavaleiro ficou vermelho de sangue e um golpe abriu uma fenda na cota de
malha e deixou-o a coxear. Qotho gritou-lhe insultos, chamando-lhe cobarde,
homem de leite, eunuco num fato de ferro.
— Vais morrer agora! — prometeu, com o arakh a tremer no ocaso
vermelho. Dentro do ventre de Dany, o seu filho deu um pontapé selvagem.
A lâmina curva esquivou-se à direita e mordeu profundamente a anca do
cavaleiro, onde a cota de malha fora cortada.
Mormont grunhiu, tropeçou. Dany sentiu uma dor aguda na barriga,
uma sensação húmida nas coxas. Qotho berrou de triunfo, mas o seu arakh
embatera em osso, e durante meio segundo ficou preso.
Foi o bastante. Sor Jorah fez cair a sua espada com toda a força que lhe
restava, fazendo-a cortar pele, músculo e osso, e o braço de Qotho pendeu
solto, baloiçando preso a um fino cordão de pele e tendões. O golpe seguinte
do cavaleiro foi dirigido à orelha do dothraki, e levava tanta fúria que a
cara de Qotho quase pareceu explodir.
Os dothraki gritavam, Mirri Maz Duur uivava dentro da tenda como
se não tivesse nada de humano, Quaro pedia água enquanto morria. Dany
gritou por ajuda, mas ninguém a ouviu. Rakharo lutava com Haggo, arakh
dançando com arakh até que o chicote de Jhogo estalou, sonoro como um
trovão, enrolando-se em volta da garganta de Haggo. Um puxão, e o companheiro
de sangue tropeçou para trás, perdendo o equilíbrio e a espada.
Rakharo saltou para diante, uivando, empurrando o arakh para baixo com
ambas as mãos através do topo da cabeça de Haggo. A ponta prendeu-se
entre os seus olhos, vermelha e a estremecer. Alguém atirou uma pedra, e
quando Dany olhou tinha o ombro rasgado e ensanguentado.
— Não — chorou — não, por favor, parem, é demasiado, o preço é
demasiado. — Mais pedras vieram pelo ar. Tentou rastejar na direcção da
tenda, mas Cohollo apanhou-a. Com os dedos no seu cabelo, puxou-lhe a
cabeça para trás, e Dany sentiu o frio toque da faca dele na sua garganta.
— O meu bebé — gritou, e os deuses talvez tivessem ouvido, pois no mesmo
instante Cohollo morreu. A seta de Aggo atingiu-o debaixo do braço e
trespassou-lhe os pulmões e o coração.
Quando por fim Daenerys encontrou forças para erguer a cabeça, viu
a multidão a dispersar, os dothraki a esgueirar-se em silêncio de volta às
suas tendas e esteiras de dormir. Alguns selavam cavalos, montavam e afastavam-se.
O sol pusera-se. Fogueiras ardiam por todo o khalasar, grandes
89