Untitled - Saída de Emergência

mercadorias e instalava-se em barracas quando eles chegaram, mas mesmo
assim o grande mercado parecia silencioso e deserto quando comparado
com os bazares apinhados que Dany recordava dos tempos passados em
Pentos e nas outras Cidades Livres. As caravanas dirigiam-se a Vaes Dothrak,
vindas do leste e do oeste, não tanto para vender aos dothraki como
para comerciar umas com as outras, explicou Sor Jorah. Os cavaleiros deixavam-nas
ir e vir sem serem incomodadas, desde que mantivessem a paz
da cidade sagrada, não profanassem a Mãe das Montanhas ou o Ventre do
Mundo e honrassem as feiticeiras do dosh khaleen com os presentes tradicionais
de sal, prata e sementes. Os dothraki não compreendiam verdadeiramente
este negócio de compras e vendas.
Dany também gostava da estranheza do Mercado Oriental, com
todas as invulgares visões, sons e cheiros que aí havia. Passava com frequência
aí as suas manhãs, mordiscando ovos de árvore, tarte de gafanhotos
e tiras de massa verde, escutando as agudas vozes ululantes dos
cantores de feitiços, embasbacando-se perante manticoras em jaulas de
prata, imensos elefantes cinzentos e os cavalos listrados pretos e brancos
dos Jogos Nhai. Também gostava de observar as pessoas: os escuros e
solenes Asshai’i e os altos e claros Qartheen, os homens de olhos brilhantes
de Yi Ti com os seus chapéus de cauda de macaco, as donzelas guerreiras
de Bayasabhad, Shamyriana e Kayakayanaya com anéis de ferro
nos mamilos e rubis nas bochechas, até mesmo os severos e assustadores
Homens das Sombras, que cobriam os braços e as pernas com tatuagens
e escondiam os rostos atrás de máscaras. Para Dany, o Mercado Oriental
era um lugar de maravilha e magia.
Mas o Mercado Ocidental cheirava a casa.
Enquanto Irri e Jhiqui a ajudavam a sair da liteira, inspirou e reconheceu
os cheiros vivos do alho e da pimenta, fragrâncias que lembravam
a Dany dias há muito passados nas vielas de Tyrosh e Myr e lhe trouxeram
um leve sorriso aos lábios. Por baixo daqueles odores, sentiu os pesados
perfumes doces de Lys. Viu escravos a transportar molhos da intricada renda
de Myr e boas lãs numa dúzia de cores ricas. Guardas de caravana vagueavam
pelas passagens com capacetes de cobre e túnicas até aos joelhos
de algodão amarelo acolchoado, com bainhas de espadas vazias a pender de
cintos de couro trançado. Atrás de uma barraca, um armeiro exibia placas
peitorais de aço trabalhadas com ouro e prata em padrões intrincados, e
elmos batidos até tomar as formas de animais extravagantes. A seu lado estava
uma jovem bonita a vender ourivesaria de Lanisporto, anéis, broches,
colares e medalhões magnificamente trabalhados, bons para fazer cintos.
Um enorme eunuco guardava-lhe a barraca, mudo e calvo, vestido com
veludos manchados de suor e franzindo o sobrolho a todos os que se apro-
60