Untitled - Saída de Emergência

tos cavalos, vindos de Pentos, por Norvos e Qohor, sob o comando do Capitão
Mercador Byan Votyris. Illyrio pode ter enviado uma carta. Desejais
visitar o Mercado Ocidental?
Dany agitou-se.
— Sim — disse. — Gostaria disso. — Os mercados ganhavam vida
quando uma caravana chegava. Nunca se sabia que tesouros os comerciantes
poderiam trazer de cada vez, e seria bom voltar a ouvir homens a falar
valiriano, como nas Cidades Livres. — Irri, diz-lhes para prepararem uma
liteira.
— Vou dizer ao vosso khas — disse Sor Jorah, retirando-se.
Se Khal Drogo estivesse consigo, Dany teria montado a sua prata. Entre
os dothraki, as mães permaneciam montadas quase até ao momento
do parto, e ela não queria parecer fraca aos olhos do marido. Mas com o
khal longe na caça, era agradável encostar-se a almofadas suaves e ser transportada
através de Vaes Dothrak, com cortinas de seda vermelha para a
proteger do Sol. Sor Jorah selou o cavalo e seguiu a seu lado, com os quatro
jovens do seu khas e as aias.
O dia estava quente e sem nuvens, o céu de um azul profundo.
Quando o vento soprava, Dany conseguia cheirar os ricos odores da erva
e da terra. À medida que a liteira ia passando sob os monumentos roubados,
passava da sombra para o sol, e de volta à sombra, balançando,
estudando os rostos de heróis mortos e de reis esquecidos. Perguntou a
si própria se os deuses de cidades queimadas ainda podiam atender a
preces.
Se eu não fosse do sangue do dragão, pensou, melancólica, esta poderia
ser a minha casa. Era khaleesi, tinha um homem forte e um cavalo rápido,
aias para servi-la, guerreiros para a manter a salvo, um lugar de honra no
dosh khaleen à sua espera quando envelhecesse… e no seu ventre crescia
o filho que um dia montaria o mundo. Isso seria suficiente para qualquer
mulher… mas não para o dragão. Com Viserys morto, Daenerys era a
última, mesmo a última. Pertencia à linhagem de reis e conquistadores,
e o mesmo acontecia ao filho que trazia na barriga. Não podia esquecê-
-lo.
O Mercado Ocidental era uma grande praça em terra batida rodeada
por coelheiras de tijolo de lama cozida, recintos para animais, salas caiadas
para beber. Outeiros elevavam-se do chão como se fossem os dorsos de
grandes animais subterrâneos que rompiam a superfície, com bocejantes
bocas negras que levavam a frios e cavernosos armazéns subterrâneos. O
interior da praça era um labirinto de barracas e passagens retorcidas, ensombradas
por toldos de erva entretecida.
Uma centena de mercadores e comerciantes descarregava as suas
59